7e Rencontre sans frontières à Perpignan : Chambre de commerce transfrontalière basque, actions transfrontalières de la CCI de Perpignan et de l’Eurorégion


Dans cette vidéo interviennent le président des Angelets de la Terra (organisateurs de l'événement), puis dans la deuxième vidéo le vice-président, le directeur et le responsable transfrontalier de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales, la directrice de la Chambre de commerce de Bayonne Pays Basque, le responsable de la Chambre de commerce transfrontalière basque et le secrétaire général de l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée présentent leurs actions transfrontalières. En juin 2026, la Chambre de commerce et d'industrie de Perpignan a accueilli la septième Rencontre Sans Frontières des municipalités, organisée par l'association Angelets de la Terra. Pour cette nouvelle édition, une évolution importante a été engagée : les entreprises ont été invitées à participer aux côtés des élus des deux versants des Pyrénées. Ce choix répond à une conviction forte de l'association : les liens économiques constituent le socle le plus solide d'une coopération transfrontalière durable. Si les frontières politiques ont longtemps séparé les territoires, elles ont également affaibli des relations économiques, humaines et institutionnelles qui existaient naturellement entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud. Aujourd'hui encore, ce potentiel reste largement sous-exploité, comme le confirment les représentants de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales. Cette ouverture aux entreprises marque ainsi une nouvelle étape dans les Rencontres Sans Frontières. L'objectif est de favoriser des échanges concrets entre les acteurs économiques et les collectivités afin de faire émerger des projets communs capables de renforcer le territoire catalan. Le contraste entre le Pays basque et la Catalogne Pour alimenter la réflexion, l'association Angelets de la Terra avait invité les représentants de la Chambre de commerce transfrontalière basque à présenter leur expérience. Leur intervention a permis de découvrir une organisation transfrontalière particulièrement structurée. Depuis plusieurs années, le Pays basque développe des coopérations permanentes entre entreprises, institutions publiques, établissements d'enseignement, acteurs du tourisme, du sport ou encore de la formation professionnelle. Cette dynamique repose sur des structures dédiées qui accompagnent les projets et facilitent les échanges au quotidien. À l'inverse, la Catalogne Nord ne dispose aujourd'hui que de très peu d'outils transfrontaliers d'envergure. L'hôpital transfrontalier de Cerdagne, situé à Puigcerdà, demeure l'exemple le plus emblématique. Malgré son caractère innovant, son fonctionnement reste confronté à des difficultés administratives et organisationnelles qui illustrent les obstacles encore présents. Pour les Angelets de la Terra, cette différence entre les deux territoires ne relève pas d'une fatalité géographique, mais traduit surtout un manque de volonté politique pour construire une véritable stratégie transfrontalière en Catalogne. Comprendre les méthodes pour mieux construire l'avenir Cette rencontre avait précisément pour objectif de comparer les approches développées de part et d'autre des Pyrénées. Les participants ont pu assister aux présentations de la Chambre de commerce transfrontalière basque, de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales ainsi que de l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée, dont fait partie la Catalogne Nord. Les vidéos réalisées à l'occasion de cette journée permettent de revivre ces différentes interventions et de mieux comprendre les méthodes employées, les outils mis en place ainsi que les résultats obtenus. Elle offre également l'occasion de comparer deux réalités territoriales très différentes et de s'interroger sur les évolutions possibles en Catalogne. Une mobilisation encourageante Malgré une période estivale et des températures particulièrement élevées, cette septième Rencontre Sans Frontières a réuni une trentaine de municipalités et autant d'entreprises venues de Catalogne Nord et de Catalogne Sud. Cette participation confirme l'intérêt croissant suscité par cette démarche. Les échanges qui ont suivi les présentations ont été particulièrement riches. Les élus, chefs d'entreprise et représentants institutionnels ont partagé leurs expériences, identifié des besoins communs et exprimé leur volonté de développer des coopérations plus régulières. Un constat s'est progressivement dégagé au fil des débats : les entreprises sont demandeuses d'un accompagnement structuré pour développer leurs activités de part et d'autre de la frontière. Beaucoup estiment qu'une organisation comparable à celle mise en place au Pays basque constituerait un outil particulièrement utile pour soutenir leur développement. Donner une continuité aux échanges Au-delà d'une simple journée de rencontres, l'ambition des Angelets de la Terra est désormais de construire une dynamique durable. L'association souhaite poursuivre le rapprochement entre les collectivités territoriales et le monde économique afin de faire émerger des projets concrets et de créer un véritable réseau transfrontalier catalan. C'est dans cet esprit que sera organisée la huitième Rencontre Sans Frontières. Elle poursuivra cette nouvelle orientation en réunissant une nouvelle fois les représentants politiques et les entreprises autour d'un même objectif : renforcer les liens entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud et s'inspirer des réussites observées ailleurs, notamment au Pays basque, afin de construire une coopération transfrontalière plus ambitieuse, plus structurée et plus efficace au service du territoire.

MUNICIPALES 2020 : 23 candidats portent le Label Cultural Angelets de la Terra pour la catalanité

MUNICIPALES 2020 : 23 candidats portent le Label Cultural Angelets de la Terra pour la catalanité. 

Les Angelets de la Terra estiment que la culture catalane est un vecteur essentiel de la cohésion sociale en Catalogne Nord et que son avenir dépend des communes. C'est pourquoi ils ont créé, début février, le « Label Cultural » pour tous les candidats aux élections municipales qui souhaitent mener une politique culturelle en catalan festive et inclusive, donner plus de visibilité à la langue et aux traditions catalanes, créer des liens avec d'autres communes du Nord et du Sud de la Catalogne.

La charte du Label Cultural oriente vers un bilinguisme généralisé catalan-français, conçu comme une richesse locale et transfrontalière. Les Angelets de la Terra, forts de vingt années d'expérience pour promouvoir une culture catalane ouverte, apporteront leur soutient aux municipalités pendant les six prochaines années.

La politique en faveur de la catalanité telle qu'elle a été menée jusqu'à présent en Catalogne Nord montre que pour être efficace elle ne peut se limiter à un vague souhait accompagné de quelques mesures symboliques. Pour obtenir des résultats, il faut se donner des outils et des objectifs définit dans la charte du Label Cultural. Les outils sont l'enseignement à l'école et en dehors, la signalétique, les fêtes populaires et traditionnelles, les échanges avec la Catalogne du Sud.

80% des parents sont favorables à l'enseignement du catalan selon une enquête menée en 2018 par le Conseil Départemental, l'Université de Perpignan et la Generalitat de Catalunya. Or, seulement 9% des élèves peuvent suivre ce cursus, faute de moyens pour les accueillir. Comment proposer une offre adaptée à cette forte demande frustrée depuis des décennies?

Si l’enseignement ne relève pas en lui-même de la compétence de la commune, celle-ci peut faire beaucoup pour favoriser l’enseignement bilingue paritaire : informer les parents sur l’intérêt de cet enseignement, demander des classes bilingues à l'Éducation nationale, à défaut solliciter l’enseignement associatif comme la Bressola, organiser des regroupements pédagogiques intercommunaux, engager des aides maternelles catalanophones et former ceux qui sont déjà sous contrat, favoriser l’affichage et le matériel bilingue dans l’école et proposer des activités périscolaires, ainsi que des animations culturelles en langue catalane. Il faut que l’environnement de la classe bilingue ou d'immersion soit lui-même bilingue : ceci relève en grande partie de la commune.

L’éducation commence avant l’école. Les crèches en langue catalane sont une clé importante du succès. Les communes peuvent jouer un rôle direct dans l’ouverture de crèches en langue catalane et française, en favorisant de telles structures par l’accès à des locaux, en apportant un soutien financier et en accompagnant les parents dans les démarches administratives.

Des jeunes et moins jeunes de toutes origines ont envie de s’approprier la langue du territoire où ils ont choisi de s'installer. Il y a là une attente importante à laquelle les communes peuvent répondre en organisant des cours de catalan pour les adultes.

Toutes les communes ont des partenariats divers. Sans renoncer aux autres, ceux avec des communes de Catalogne du Sud peuvent être mieux valorisés pour faciliter la pratique de la langue commune.

En un mois à peine, 23 listes de candidats aux municipales en Catalogne Nord ont décidé de porter le Label Cultural Angelets de la Terra et d'autres ont annoncé qu'elles le feraient bientôt:
- Alenya : Jean-André Magdalou, maire;
- Argelés-sur-Mer : Charles Campigna, tête de liste;
- Baixas : Gilles Foxonet, maire;
- Bompas : Dominique Teixidor avec la tête de liste Monique Morell, adjointes au maire;
- Espira-de-l'Agly : Philippe Fourcade, maire;
- Eus : José Montessino, maire;
- Fontpédrouse : Marc Glories, adjoint au maire et tête de liste;
- Fontrabiouse / Espousouille : Pierre Bataille, maire;
- La Manère : Agnès Parayre, maire;
- Maureillas-Las-Illes : Antoine Coppolani, tête de liste et conseiller municipal;
- Passa : Cédric Doutres avec Christine Trébaol, tête de liste;
- Perpignan : Jean-Marc Pujol, maire;
- Port-Vendres : Roselyne Carreras, adjointe au maire, avec Jean-Pierre Roméro, maire;
- Saint-André : Ludovic Lobjois, tête de liste;
- Saint-Cyprien : Thierry Del Poso, maire;
- Saint-Génis-des-Fontaines : Nathalie Regond-Planas, première adjointe et tête de liste;
- Saint-Laurent-de-Cerdans : Françoise Tibau et Pierre Descossy avec Yves Bénassis, tête de liste;
- Saint-Laurent-de-la-Salanque : Laurence Delonca-Gossard, tête de liste;
- Saleilles : François Rallo, maire;
- Tautavel : Pascal Egido, tête de liste;
- Thuir : Alix Bourrat et Raymond Perez, conseiller municipaux, avec René Olive, maire;
- Toulouges : Nicolas Barthe, tête de liste;
- Vernet-les-Bains: Henri Guitard, maire.

Contacter Ramon FAURA au 06.68.89.82.71 ou à ramon@angeletsdelaterra.com pour avoir plus d'informations.

Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}