Succès de la première rencontre des municipalités catalanes sans frontières


Les élus catalans ont signé une lettre pour resserrer les liens et continuer à participer aux rencontres. Des dizaines de maires du nord et du sud de la Catalogne se sont réunis le samedi 9 décembre 2023 à Sant Cebrià de Rosselló lors de la première réunion sans frontières des municipalités catalanes, dont le but était de construire des ponts et de développer des projets communs. L'événement était organisé par les Angelets de la Terra. Une centaine d'élus étaient présents. Tisser des ponts entre les villes du nord et du sud de la Catalogne et développer des projets communs. Tels sont les principaux objectifs de la première rencontre sans frontières des municipalités catalanes qui s'est déroulée à Sant Cebrià de Rosselló, avec la participation de représentants d'une cinquantaine de communes de Catalogne Nord et de Catalogne. La journée était organisée par les Angelets de la Terra, une association culturelle du Roussillon née en 2001 qui œuvre pour la défense de la langue et de la culture catalanes dans le nord de la Catalogne. Le coordinateur, Ramon Faura, explique que cela permet de créer des réseaux: "Que les municipalités d'un côté et de l'autre discutent, créent des amitiés et puissent développer des projets dans le domaine de l'éducation, de la culture ou de l'économie." À l’heure actuelle, il existe déjà quelques mairies qui travaillent ensemble sur des projets, mais Faura en appelle à faire bien plus. Ce jour-là, il y avait près d'une centaine de représentants, parmi lesquels des maires, des adjoints, des conseillers municipaux. L'idée est née il y a deux ans, après avoir réalisé une enquête pour le Livre Blanc de la Catalogne Nord (édité par les Angelets) qui souligne que la majorité des villes de la Catalogne du Nord (75%) sont favorables à renforcement des liens avec les communes du Sud. "Les communes qui viennent ont l'intention et l'envie de faire des choses ensemble", explique Faura. La réunion a commencé à 10h00 et s'est terminée à 15h00. Une charte commune a été signée par les élus. Le document propose aux mairies de désigner une personne qui sera chargée de développer les échanges entre le nord et le sud; participer aux réunions qui ont lieu; inviter les élus des municipalités amies et les faire intervenir lors des célébrations officielles; organiser des sorties pour renforcer les liens entre voisins et promouvoir la langue, la culture, l'histoire et l'identité commune avec des projets partagés visant à effacer la frontière mentale. Ramon Faura affirme que la Catalogne Nord a participé activement au soutien des sud-catalans après le référendum d'autodétermination. "Après le 1er octobre 2017, les Angelets ont organisé avec succès cinq manifestations, quatre festivals de musique et 50 expositions de photos dans toute la France sur le processus d'autodétermination en Catalogne. Nous avons vu qu'il y avait une très forte solidarité du nord vers le sud. Les politiques eux aussi l'ont vu. Et on s'est dit que ce serait dommage que ça en reste là. Autrement dit, s'il y a une envie de soutien, il peut y avoir aussi une envie de se retrouver, non ? Pour continuer à faire les choses et "renforcer la solidarité", explique Faura. Il dit que depuis 2017, il y a eu quelques activités visant à améliorer le lien avec le sud, mais qu'il y a encore beaucoup d'ignorance entre catalans du Nord et du Sud. "Il y a une frontière mentale très marquée", déplore Faura. "Lorsque des rencontres transfrontalières se tiennent à Perpignan, c'est de relations franco-espagnole dont on parle. Cela ne facilite pas la fluidité des relations. Nous sommes catalans, pas franco-espagnols. Si nous partons du principe que nous sommes franco-espagnols, nous perdons la dynamique de ce qui a surgi depuis 2017. Parce que s'il y a eu un tel soutien du nord au sud, c'est parce que nous sommes aussi catalans", dit-il. Ces rencontres de municipalités servent également à sortir du cadre institutionnel et à en établir un nouveau: «Nous voulons développer une rencontre catalane pour panser les cicatrices de l'histoire, les blessures. Et je parle du Traité des Pyrénées de 1659, de la séparation entre le nord et le sud.» Les Angelets de la Terra, conscients du problème, ont rédigé le Livre Blanc de la Catalogne Nord, avec cinquante-cinq propositions destinées aux élus municipaux qui s'engagent à normaliser l'usage du catalan et à l'apprendre. C'est aussi un outil pour promouvoir les traditions populaires et établir des liens avec le reste des Pays Catalans.

Il y a 1032 actualités sur Angelets de la Terra

Sant Joan 2022 à Estagell
à - Estagell ROSSELLÓ (24-06-2024)
Sant Joan 2022 a Estagell
Les élus présentent leurs projets lors de la 2ème Rencontre Sans Frontières à Bàscara
à - Bàscara - CATALUNYA SUD - Alt Empordà (22-05-2024)
- Nathalie Regond Planas, maire de Sant Genís de Fontanes, et les membres de l'association porteuse du projet présentent Camí de Mar, un projet qui relie Argelers à Malgrat. - Christian Grau, maire de Cervera de la Marenda, participe au Camí de Mar et explique un projet avec Portbou. - Jordi Castellà, conseiller de Canet de Mar, souhaite participer au Camí de Mar et propose de faire la route carolingienne. - Yves Escape, conseiller municipal de Pesillà de la Ribera: projet de centre d'interprétation des caves des villages catalans. - Ramon Padrós, maire de Sant Martí d'Albars: route du bétail de la Haute Cerdagne à Vilanova de la Geltrú. - Joan Llauró, conseiller municipal de Darnius: créer un outil pour rassembler et promouvoir tous les projets. - Jordi Rotllant, maire de Sant Hilari Sacalm: regrouper tout le réseau routier. - Josep Maria Tegido, conseiller d'Espolla: agenda culturel Nord-Sud, promotion des musiciens de la Catalogne Nord. - La Guingueta d'Ix présente deux projets avec Baixa Cerdanya.
Revue de presse de la deuxième Trobada sense fronteres à Bàscara
(21-05-2024)
El Punt Avui: Èxit de la segona trobada de municipis sense fronteres El Punt Avui: Quaranta pobles participen a la segona trobada de municipis sense fronteres VilaWeb: Quaranta pobles de la Catalunya del nord i la de sud es reuneixen a Bàscara VilaWeb: Segona trobada de municipis de la Catalunya del nord i la del sud, a Bàscara Hora Nova: Bàscara acull la segona trobada de municipis sense fronteres Nació Digital: Quaranta pobles de Catalunya i la Catalunya Nord, junts en la trobada de municipis sense fronteres Público: Quaranta pobles del Principat i la Catalunya Nord teixeixen vincles a Bàscara en la trobada de municipis sense fronteres La República: Quaranta pobles de Catalunya i la Catalunya Nord teixeixen vincles a Bàscara en la trobada de municipis sense fronteres    
Pere Garriga, maire d'Arbúcies : "Nous posons les bases d'un présent qui a un avenir splendide"
à - Arbúcies - CATALUNYA SUD - La Selva (19-05-2024)
Quarante communes du nord et du sud de la Catalogne se sont réunies à Bàscara, le 18 mai 2024. Le but est « d’effacer la frontière mentale et de travailler sur des projets communs » pour établir une relation fluide. Maires et conseillers d'une quarantaine de communes catalanes des deux côtés des Pyrénées se sont réunis à Bàscara (Alt Empordà) pour la deuxième rencontre des communes sans frontières. Organisé par l'association culturelle Angelets de la Terra, il vise à tisser des liens entre le nord et le sud de la Catalogne et à maintenir sur le long terme la relation, "renforcée par le processus indépendantiste". Le président des Angelets de la Terra, Ramon Faura, a expliqué : « Il y a un problème d'ignorance entre le nord et le sud ». Et il a ajouté que ces réunions visent à remédier à cette situation. "Nous devons effacer la frontière mentale et travailler sur des projets communs", a-t-il déclaré. L'événement a débuté avec l'inauguration de l'exposition photographique itinérante sur le processus d'autodétermination de la Catalogne. En même temps, les représentants de chaque mairie ont signé la lettre commune des municipalités catalanes, dans laquelle dix points sont convenus en faveur de l'augmentation des relations des deux côtés des Pyrénées, en plus de promouvoir la langue et la culture catalanes. "Nous avons un problème d'ignorance entre le nord et le sud et entre le sud et le nord", a déclaré Faura. "Malgré trente ans de subventions européennes pour développer les relations transfrontalières, peu de choses ont été faites", a-t-il critiqué. "Les rencontres doivent être catalanes-catalanes et non franco-espagnoles et les frontières mentales, physiques et linguistiques imposées par les Etats doivent être effacées." "L'objectif est de créer un espace commun et nous pensons qu'il faut commencer par les communes, qui sont les plus proches des gens", a-t-il ajouté. A cet effet, dans les réunions de communes sans frontières, des rencontres rapides sont organisées entre maires ou conseillers de communes ayant des aspects communs, que ce soit par volume de population ou par objectifs similaires, afin qu'ils apprennent à se connaître. "Il est important de commencer à créer une amitié, puis de penser à des projets contractuels", a expliqué Faura. « Nous avons tous beaucoup à gagner ; du nord, nous apportons des choses positives au sud et vice versa.
2ème Trobada sans frontières des communes catalanes à Bàscara, le samedi 18 mai 2024
à - Bàscara - CATALUNYA SUD - Alt Empordà (18-05-2024)
Des dizaines de maires et de conseillers municipaux de toute la Catalogne continueront à construire des ponts et développer des projets communs le samedi 18 mai 2024, à Bàscara (Alt Empordà), à l'occasion de la 2ème Trobada sense fronteres de municipis catalans (rencontre sans frontières des municipalités catalanes). Entrevista du maire de Bàscara lors de la première Trobada sans frontières en décembre 2023   Comment valider votre participation à la 2ème Rencontre sans Frontières ? Remplissez le formulaire de présentation des participants qui nous aidera à organiser le speed meeting (réunions courtes entre municipalités).   Origines et objectifs des Rencontres sans frontières des municipalités catalanes En 2022, l'association culturelle Angelets de la Terra a réalisé une enquête auprès des communes du nord de la Catalogne qui a mis en évidence leur volonté de généraliser les échanges avec le reste de la Catalogne.39,3% ont répondu oui à la question : «Échangez-vous avec une ou plusieurs communes du reste des Pays catalans ?»  72,7% ont répondu oui à la question : «Souhaitez-vous organiser des événements pour faciliter les rencontres entre les élus de la Catalogne du Nord et du Sud ?»Suite à cela, les Angelets de la Terra ont commencé à créer un collectif de communes de la Catalogne du Sud dans le but de créer des liens avec les 115 communes qui participent au Livre Blanc de Catalogne Nord et ses 55 propositions en faveur de la langue, de la culture et des traditions catalanes (publié en juin 2021 et juin 2022).   Quatre rencontres sans frontières des municipalités catalanes déjà programmées Le samedi 9 décembre 2023, les Angelets de la Terra ont organisé la première Rencontre sans frontières des municipalités catalanes à la mairie de Sant Cebrià de Rosselló, dans le nord de la Catalogne. A cette occasion, les élus d'une cinquantaine de communes catalanes du Nord et du Sud ont signé une charte commune et ont noué des liens grâce à l'organisation de plusieurs rencontres courtes dans une ambiance à la fois festive et rigoureuse. La deuxième Trobada aura donc lieu le 18 mai 2024 à Bàscara, la troisième à Tuïr en octobre 2024 et la quatrième à Olot au printemps 2025. Tuïr et Olot sont des communes jumelées.   Programme de la deuxième Trobada - Rencontre sans frontières des municipalités catalanes 10h - Esmorzar - Inauguració exposició sobre el procés d'autodeterminació de Catalunya - Signatura de la carta comuna dels municipis catalans 10h45 - Foto de tots els participants 11h00 - Discursos de benvinguda de l'alcalde i del president dels Angelets de la Terra 11h20 - Torn de paraula per permetre a cada participant de compartir la seva experiència pel que fa a les col·laboracions Nord-Sud. 12h00 - Speed meeting / Reunions curtes entre municipis (6 reunions de 15 minuts per cada participant) 13h45 - Pica-pica 14h - Concert d'en Maxime Cayuela (participant de la Catalunya Nord a The Voice amb la canço «Tant com me quedarà»)  14h25 - Concert d'en Joan Ortiz (guanyador del Concurs de la cançó Catalana a Catalunya Nord en els anys 80)    Pourquoi faisons-nous des Trobades - Rencontres sans Frontières ? Si nous voulons parvenir à normaliser des relations entre la Catalogne Nord et le reste de la Catalogne qui devraient être naturelles, comme elles l'ont été pendant des siècles, nous devons organiser des rencontres catalanes-catalanes. Nous devons quitter le cadre qui renforce les frontières qui nous séparent. C'est ainsi que nous réaliserons davantage de projets commun. Les Angelets de la Terra considèrent le niveau municipal comme le plus adapté pour relever le défi de normaliser ces liens. Nous pensons que nous sommes dans un moment idéal, après la grande solidarité des communes de Catalogne Nord entre 2018 et 2019. Il s'agit désormais de donner une continuité à ce mouvement de solidarité, en généralisant les échanges. 
100 pour-cent Radio nous raconte l'histoire des Angelets de la Terra
(17-05-2024)
100% Ràdio nous explique en français qui étaient les Angelets de la Terra (un fait historique) et dans la rediffusion ou le podcast qu'ils mettent sur YouTube, ils utilisent le logo des Angelets de la Terra actuels qui organisent désormais les Rencontres sans frontières municipalitéses catalanes: "Les angelets, ou les angelets de la terre - els Angelets de la Terra en catalan -, sont les paysans soulevés de 1667 à 1675 contre les autorités françaises de la province du Roussillon. La cause en est l’instauration de la gabelle, l’impôt sur le sel !" 
La mairie de Tuïr participe à la 2ème Rencontre sans frontières des municipalités catalanes
à - Tuïr ROSSELLÓ (14-05-2024)
Raymond Perez, conseiller municipal de Tuïr, appelle à participer à la deuxième Trobada sense fronteres (Rencontre sans frontières) des municipalités catalanes, le samedi 18 mai 2024, à Bàscara.
Inauguration de la Rambla de Santa Maria la Mar: cobla, castells, sardanes
à - Santa Maria la Mar ROSSELLÓ (01-05-2024)
Le mot catalan « rambla » vient du mot arabe ramla, qui signifie « banc de sable ». C'est un terme générique et courant dans les Pays Catalans, et particulièrement dans le Pays Valencien, pour désigner un petit ruisseau généralement sec, qui ne se remplit qu'à certaines périodes de l'année, typique des régimes pluviométriques irréguliers de la péninsule ibérique. . Par extension, une « rambla » est le lit d'une rivière. La première trace écrite du terme en catalan date de 1249. On retrouve également le terme "rambla" présent, par exemple, dans une carte du siège de Barcelone (1713-1714), entre l'ancien et le nouveau centre de la ville, hors des murs de la vieille ville. Le passeo da la Rámbla a été mentionné en 1805 dans un carnet de voyage à travers l'Europe.
Sant Jordi 2024 à Sant Llorenç de la Salanca
à - Sant Llorenç de la Salanca ROSSELLÓ (28-04-2024)
À Sant Llorenç de la Salanca, la Sant-Jordi résulte du partenariat de la municipalité avec les associations Parlem Català et Sarda’Folk. Tous les ans, plusieurs dizaines d’enfants des écoles primaires défilent en costume catalan traditionnel dans les rues de la ville en se frayant un passage à travers le marché. Destination le parvis de l’église, où des stands catalans ainsi qu’une pièce de théâtre jouée par l’association Parlem Català attendent les visiteurs. Les enfants chantent ensuite en catalan et la fête est clôturée par la traditionnelle sardane dansée par l’association Sarda Folk et accompagnée par la cobla.
Visite culturelle et patrimoniale de Pontellà
à - Pontellà i Nils ROSSELLÓ (27-04-2024)
Visite culturelle et patrimoniale de Pontellà, samedi 27 avril 2024, à 17h00, départ du Foyer Rural. Visite historique de notre village par Mary Sanchiz (gratuit).
Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}