Una llengua sense fronteres : 265 municipalités catalanes du Nord et du Sud remettent leurs motions au Parlement de Catalogne


L’acte solennel de la campagne « Une langue sans frontières » s’est déroulé le vendredi 30 janvier 2026 au Parlement de Catalogne, où 50 municipalités, représentées par une centaine de maires et de conseillers municipaux, ont remis officiellement les motions approuvées à ce jour par 265 municipalités de Catalogne Nord et de Catalogne Sud. Les Angelets de la Terra, association culturelle autofinancée de Catalogne Nord, ont organisé cet événement qui marque une étape historique dans la reconstruction des liens naturels entre les territoires catalans, dans le cadre européen.Jamais autant d’élus des deux côtés de la frontière ne s’étaient retrouvés pour un acte politique dans l’hémicycle, redevenu symboliquement le Parlement de tous les Catalans. Un acte politique historique Le maire d’Eus (Conflent) a remis les motions approuvées par 108 municipalités de Catalogne Nord, sur les 198 que compte le département (les 28 autres étant occitanes).Il a confié sont souhait de voir un jour « la Catalogne réunifiée », tout en rappelant, avec le Président Rull, la nécessité de « demander l’impossible pour rendre possible ce qui peut l’être », citant l’exemple de l’hôpital transfrontalier de Puigcerdà, devenu réalité grâce à la persévérance de quelques élus. Le maire de Bàscara, qui a remis les motions de Catalogne Sud au président du Parlement, a également insisté sur l’importance de développer les échanges humains et culturels entre les habitants du Nord et du Sud de l’Albère (et non les Albères). En soulignant que ces territoires sont unis par une même langue, le catalan, qui doit redevenir un pont naturel et quotidien.   Une invitation à toutes les municipalités et aux entreprises catalanes Depuis le Parlement, les Angelets de la Terra ont invité toutes les municipalités catalanes, du nord comme du sud, à continuer d’approuver la motion : Pour soutenir la reconnaissance du catalan comme langue officielle de l’Union européenne, Et pour affirmer une volonté commune de développer les relations entre Catalogne Nord et Catalogne Sud, au-delà des divisions issues de l’histoire. Les Angelets de la Terra remercient chaleureusement le président Josep Rull pour son accueil et soulignent le caractère fondateur de cette rencontre. « Il s’agit du début d’une nouvelle dynamique sans frontières, collective et durable », souligne Ramon Faura, coordinateur du projet.   Les organisateurs donnent rendez-vous aux élus, aux institutions et aux entreprises pour la 7e Trobada sense Fronteres de municipis catalans, qui aura lieu au printemps à la Chambre de commerce et d’industrie des Pyrénées-Orientales, à Perpignan. À cette occasion, les Angelets inviteront également la Chambre de commerce transfrontalière du Pays Basque, fondée en 2010, dans l’espoir que les Catalans suivent cet exemple et développent une coopération économique cohérente avec la réalité du territoire et où chacun devra y trouver un bénéfice. « Si les Basques l’ont fait de l’autre côté des Pyrénées, alors qu’ils ont eux aussi une législation et une fiscalités, pourquoi pas les Catalans », argumente Ramon Faura, également chef d’entreprise. « Il est temps de soigner les cicatrices de l’histoire que sont les frontières et d’écrire une nouvelle page pour construire un avenir commun catalan, fort, avec une amélioration de la qualité de vie des citoyens européens et catalans ».

Sant Martí d'Albars (Collectif de municipalités catalanes sans frontières)

119 habitants de 2022

Sant Martí d'Albars est un noyau rural de sept maisons dispersées autour de l'église paroissiale. C'est l'ancien centre historique de la municipalité de Sant Martí d'Albars et où se trouvait l'église primitive, documentée en l'an 905 dans l'acte de consécration de l'église de Santa Maria de Lluçà. Actuellement, il est composé de l'actuelle église paroissiale de style baroque-néoclassique, du presbytère, de la Torre del Barón, de Cal Vilardell, de Cal Petit, de Cal Sallés, de Cal Basibé et de Cal Campaner.

Près du noyau passe l'ancienne route royale, également appelée Camino de la Cendra, qui venait de Vic, traversait la Gavarresa par le pont médiéval de Sant Martí d'Albars et se dirigeait vers l'ouest en passant par le nord du noyau de Beulaigua, où il y a est une partie mon [...]

Agenda
Actualités
Sant Martí d’Albars rejoint la démarche en faveur de la langue catalane et des liens avec la Catalogne Nord en approuvant la motion des Angelets de la Terra
à - Sant Martí d'Albars - CATALUNYA SUD - Lluçanès (14-12-2025)
Sant Martí d’Albars (Lluçanès) est une commune rurale d’environ 100 habitants, située sur le plateau du Lluçanès, caractérisée par son activité agricole et son environnement naturel. Le 24 septembre 2025, le conseil municipal de Sant Martí d’Albars a approuvé la motion portée par les Angelets de la Terra, visant à renforcer la défense de la langue catalane commune et à consolider les liens institutionnels entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud. À la fin de l’été 2025, les Angelets de la Terra ont invité les municipalités du sud à rejoindre cette initiative, qui s’inscrit dans la continuité du travail déjà mené par de nombreuses communes nord-catalanes. L’objectif est de coordonner les efforts de part et d’autre des Pyrénées afin de protéger et de promouvoir le catalan dans tous les domaines. La motion exprime, depuis le sud, le soutien aux Catalans du Nord dans leur demande adressée à l’État français en vue d’obtenir la reconnaissance officielle du catalan comme langue officielle de l’Union européenne. Elle rappelle également la solidarité manifestée par la Catalogne Nord à l’égard de la population du sud à la suite de la répression ayant suivi le référendum du 1ᵉʳ octobre 2017. À ce jour, près de 150 municipalités ont approuvé ou formalisé leur soutien à cette initiative. Contenu de la motion La motion transmise par les Angelets de la Terra et approuvée par Sant Martí d’Albars prévoit : Le soutien aux communes de Catalogne Nord dans leur demande auprès de l’État français visant à obtenir la reconnaissance du catalan comme langue officielle de l’Union européenne. Les remerciements et la reconnaissance pour la solidarité exprimée par la Catalogne Nord lors de moments marquants de l’histoire récente. L’engagement à travailler conjointement, du nord au sud, afin de faire du catalan un outil partagé de développement culturel, social et économique. Le soutien aux communes nord-catalanes qui revendiquent le droit d’utiliser le catalan lors des séances des conseils municipaux. Par cette approbation, Sant Martí d’Albars rejoint le réseau de communes engagées pour la défense de la langue catalane commune et pour le renforcement des liens entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud.
Le maire de Sant Martí d’Albars invite les mairies aux Trobades sans frontières
à - Sant Martí d'Albars - CATALUNYA SUD - Lluçanès (16-03-2024)
La mairie de Sant Martí d’Albars a adhéré en septembre 2023 au réseau des mairies catalanes sans frontières qui souhaitent développer les liens entre elles. Le maire, Ramon Padrós a participé à la 1ère Trobada sense fronteres en décembre 2023 à Sant Cebrià de Rosselló. Il invite tous les maires catalans à participer à la 2ème Trobada a Sant Cebrià de Vallalta, le 18 mai 2024.
Sant Marti d'Albars va participar en la 1a Trobada sense fronteres de municipis catalans
à - Sant Martí d'Albars - CATALUNYA SUD - Lluçanès (13-12-2023)
Dissabte 9 de desembre de 2023 va tenir lloc a Sant Cebrià de Rosselló la primera Trobada sense fronteres de municipis catalans, on hi estaven convidats diversos càrrecs electes municipals d’ambdues bandes de la frontera. «Es tractava de revifar els lligams del nord i del sud. Ajuntar-nos i veure les problemàtiques comunes per així poder col·laborar», explica Ramon Faura, coordinador de la iniciativa.   SPEED MEETING L’acte va començar a les 10 del matí al consistori amb l’actuació musical de Joan Ortiz, la benvinguda institucional i la signatura de carta dels municipis catalans sense fronteres. Seguidament va començar una iniciativa original: «vàrem organitzar un speed meeting de poc més d’una hora on vam fer reunions d’entre 10 i 12 minuts fins que canviaven de taula. Cada representant d'ajuntament va poder parlar amb representants de sis ajuntaments de l'altra banda de la frontera » detalla Faura que afegeix: «els vam ordenar per mides, o per recursos i situacions geogràfiques que comparteixen».   BALANÇ «Ens esperàvem una vintena d’assistents i n’hem tingut més de cinquanta. Ha estat un èxit» detalla Faura. La primera pedra esta posada, representants polítics de banda i banda es coneixen i «aquesta setmana intentarem saber quins projectes s’han acabat de concretar, però hi ha molta sinergia. Esperem que en puguin sorgir a nivell associatiu, cultural, escolar, empresarial... Petites iniciatives que es puguin fer de forma regular i ja veurem si es poden fer coses a nivell comarcal, o potser aconseguir pressupostos per desenvolupar idees comunes».   LA CARTA DELS MUNICIPIS CATALANS SENSE FRONTERES. Es tracta d’un document de 10 punts destinat a promoure, fer un seguiment i generalitzar els intercanvis entre municipis de la Catalunya Nord i Catalunya. El document inclou mesures com designar una persona per participar i tenir cura de les trobades i els intercanvis entre nord i sud, però també mesures més concretes com organitzar sortides perquè els veïns puguin participar en festes d’aquests municipis i fomentin lligams.   LA POLÍTICA La intenció és repetir una nova trobada a la zona sud abans de l’estiu del 2024 i una altra a la tardor en un poble del nord. Com explica Faura «sempre en un municipi diferent i amb etiquetes polítiques diferents. Sense mirar res d’esquerres ni de dretes, és un projecte apolític transversal per crear xarxa entre nord i sud».
Interview de Ramon Padrós, maire de Sant Martí d’Albars, lors de la Rencontre des municipalités sans frontières
à - Sant Martí d'Albars - CATALUNYA SUD - Lluçanès (12-12-2023)
Nous avons interviewé Ramon Padrós, alcalde de Sant Martí d’Albars, lors de la première rencontre des municipalités catalanes sans frontières à Sant Cebrià de Rosselló, le samedi 9 décembre 2023. Interview réalisée par Joan Planes au micro et Richard Bantegny derrière la caméra.
La mairie de Sant Martí d’Albars (Lluçanès) veut développer des liens avec les communes de Catalogne Nord
à - Sant Martí d'Albars - CATALUNYA SUD - Lluçanès (18-09-2023)
Nous souhaitons collaborer avec les municipalités de Catalogne Nord dans les aspects qui ont le plus besoin de renforcement. Nous trouvons formidable de généraliser les liens entre les communes catalanes du Nord et du Sud. Nous souhaitons participer à une rencontre des élus municipaux. La première réunion pourrait avoir lieu dans notre commune, qui a obtenu le plus grand pourcentage de voix indépendantistes (97,1%) lors des élections au Parlement de Catalogne en février 2021.   Ramon Padrós Ferrer, maire de Sant Martí d'Albars
Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}