7e Rencontre sans frontières à Perpignan : Chambre de commerce transfrontalière basque, actions transfrontalières de la CCI de Perpignan et de l’Eurorégion


Dans cette vidéo interviennent le président des Angelets de la Terra (organisateurs de l'événement), puis dans la deuxième vidéo le vice-président, le directeur et le responsable transfrontalier de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales, la directrice de la Chambre de commerce de Bayonne Pays Basque, le responsable de la Chambre de commerce transfrontalière basque et le secrétaire général de l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée présentent leurs actions transfrontalières. En juin 2026, la Chambre de commerce et d'industrie de Perpignan a accueilli la septième Rencontre Sans Frontières des municipalités, organisée par l'association Angelets de la Terra. Pour cette nouvelle édition, une évolution importante a été engagée : les entreprises ont été invitées à participer aux côtés des élus des deux versants des Pyrénées. Ce choix répond à une conviction forte de l'association : les liens économiques constituent le socle le plus solide d'une coopération transfrontalière durable. Si les frontières politiques ont longtemps séparé les territoires, elles ont également affaibli des relations économiques, humaines et institutionnelles qui existaient naturellement entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud. Aujourd'hui encore, ce potentiel reste largement sous-exploité, comme le confirment les représentants de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales. Cette ouverture aux entreprises marque ainsi une nouvelle étape dans les Rencontres Sans Frontières. L'objectif est de favoriser des échanges concrets entre les acteurs économiques et les collectivités afin de faire émerger des projets communs capables de renforcer le territoire catalan. Le contraste entre le Pays basque et la Catalogne Pour alimenter la réflexion, l'association Angelets de la Terra avait invité les représentants de la Chambre de commerce transfrontalière basque à présenter leur expérience. Leur intervention a permis de découvrir une organisation transfrontalière particulièrement structurée. Depuis plusieurs années, le Pays basque développe des coopérations permanentes entre entreprises, institutions publiques, établissements d'enseignement, acteurs du tourisme, du sport ou encore de la formation professionnelle. Cette dynamique repose sur des structures dédiées qui accompagnent les projets et facilitent les échanges au quotidien. À l'inverse, la Catalogne Nord ne dispose aujourd'hui que de très peu d'outils transfrontaliers d'envergure. L'hôpital transfrontalier de Cerdagne, situé à Puigcerdà, demeure l'exemple le plus emblématique. Malgré son caractère innovant, son fonctionnement reste confronté à des difficultés administratives et organisationnelles qui illustrent les obstacles encore présents. Pour les Angelets de la Terra, cette différence entre les deux territoires ne relève pas d'une fatalité géographique, mais traduit surtout un manque de volonté politique pour construire une véritable stratégie transfrontalière en Catalogne. Comprendre les méthodes pour mieux construire l'avenir Cette rencontre avait précisément pour objectif de comparer les approches développées de part et d'autre des Pyrénées. Les participants ont pu assister aux présentations de la Chambre de commerce transfrontalière basque, de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales ainsi que de l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée, dont fait partie la Catalogne Nord. Les vidéos réalisées à l'occasion de cette journée permettent de revivre ces différentes interventions et de mieux comprendre les méthodes employées, les outils mis en place ainsi que les résultats obtenus. Elle offre également l'occasion de comparer deux réalités territoriales très différentes et de s'interroger sur les évolutions possibles en Catalogne. Une mobilisation encourageante Malgré une période estivale et des températures particulièrement élevées, cette septième Rencontre Sans Frontières a réuni une trentaine de municipalités et autant d'entreprises venues de Catalogne Nord et de Catalogne Sud. Cette participation confirme l'intérêt croissant suscité par cette démarche. Les échanges qui ont suivi les présentations ont été particulièrement riches. Les élus, chefs d'entreprise et représentants institutionnels ont partagé leurs expériences, identifié des besoins communs et exprimé leur volonté de développer des coopérations plus régulières. Un constat s'est progressivement dégagé au fil des débats : les entreprises sont demandeuses d'un accompagnement structuré pour développer leurs activités de part et d'autre de la frontière. Beaucoup estiment qu'une organisation comparable à celle mise en place au Pays basque constituerait un outil particulièrement utile pour soutenir leur développement. Donner une continuité aux échanges Au-delà d'une simple journée de rencontres, l'ambition des Angelets de la Terra est désormais de construire une dynamique durable. L'association souhaite poursuivre le rapprochement entre les collectivités territoriales et le monde économique afin de faire émerger des projets concrets et de créer un véritable réseau transfrontalier catalan. C'est dans cet esprit que sera organisée la huitième Rencontre Sans Frontières. Elle poursuivra cette nouvelle orientation en réunissant une nouvelle fois les représentants politiques et les entreprises autour d'un même objectif : renforcer les liens entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud et s'inspirer des réussites observées ailleurs, notamment au Pays basque, afin de construire une coopération transfrontalière plus ambitieuse, plus structurée et plus efficace au service du territoire.

Villefranche-de-Conflent (Llibre Blanc de Catalunya Nord)

En 2017, il y a 213 habitants à Vilafranca de Conflent (en catalan).

La cité construite en marbre rose (dit de Villefranche car extrait de carrières des environs) est toujours entourée par son enceinte fortifiée, d'origine médiévale et grandement remaniée au fil des siècles, notamment au xviie siècle par Vauban, qui fait bâtir le fort Libéria qui domine toujours la ville. Ses rues ont conservé leur caractère médiéval, avec de nombreux bâtiments remontant à cette période. Le village est classé parmi les plus beaux de Catalogne.

Outre l'église Saint-Jacques et les fortifications, la ville possède plusieurs bâtiments dignes d'intérêt, notamment de remarquables exemples de l'architecture civile médiévale.
L'espace urbain à l'intérieur de l'enceinte est organisé autour de [...]

Agenda
Actualités
Conférence à Vilafranca de Conflent : L’art du compromis et les Villes Royales chez les Catalans
à - Vilafranca de Conflent CONFLENT (20-03-2023)
Vendredi 24 mars, à 20h30, conférence sur « L’art du compromis et les Villes Royales chez les Catalans » par Jean Villanove.   L’intelligence et la sagesse d’un peuple se reconnaissent dans ses institutions ; elles ont été expérimentées et bonifiées pendant plusieurs générations.   Pour trouver une solution aux problèmes sociaux, il existe deux possibilités :   Les armes ou la négociation. Dès le XIème siècle, en Pays Catalan, les gens ont pris conscience des lourdes conséquences des conflits militaires: tragiques sur le plan humain, et ruineuses sur le plan économique. Dès lors les Catalans ont choisi la voie de la négociation.   Jean Villanove parlera de la Trêve de Dieu, des institutions catalanes et des Villes Royales dont Villefranche de Conflent faisaient partie.   La conférence aura lieu au 1er étage de l'Ancien Hôpital militaire au 38 rue St Jean.
Présentation du Livre Blanc de Catalunya Nord à Villefranche-de-Conflent
à - Vilafranca de Conflent CONFLENT (08-06-2021)
Présentation du Livre Blanc de Catalogne Nord avec le maire de Villefranche-de-Conflent.      
La mairie de Villefranche-de-Conflent participe au Livre Blanc de Catalogne Nord
à - Vilafranca de Conflent CONFLENT (18-05-2021)
Vilafranca de Conflent est un lieu incontournable de la Catalogne du Nord, à ce titre, avec notre bonne volonté et l'aide de partenaires, nous mettrons en place ou compléterons les propositions suivantes qu'on retrouve dans le « Livre Blanc de Catalogne Nord » :    parler catalan en public, désigner un adjoint à la catalanité,  mettre régulièrement du catalan sur la page Facebook,  Panneaux bilingues,  Fête du Tió de Nadal.   Nous ne pouvons ni ne voulons nous priver de cette chance de renforcer nos racines catalanes, c'est pourquoi nous favorisons l'enseignement du catalan à l'école, en partenariat avec l'APLEC. Patrick LECROQ, alcalde/batlle (maire)
Visca per la Llibertat a Villefranche-de-Conflent
à - Vilafranca de Conflent CONFLENT (17-05-2019)
Vernissage de l'exposition Visca per la Llibertat à Vilafranca de Conflent avec les maires de Jújols (Eric Nivet-Rustullet), Llívia (Elies Nova) et  Vilafranca (Huguette Teulière). Nous avons terminé la soirée avec des chansons de Franck Sala. Je remercie Allan Blo pour la vidéo et Enrique Campaner pour les photos. Villefranche de Conflent et Jujols accueillent jusqu’au jeudi 30 mai 2019 l’exposition itinérante « Visca per la Llibertat ». Une exposition de 45 photojournalistes sur le processus d’indépendance présentée par les Angelets de la Terre dans une trentaine de communes de Catalunya Nord, tout au long de l’année. L’inauguration festive et revendicative a eu lieu le vendredi 17 mai, dans la Salle des Fêtes de Villefranche. L’inauguration de « Visca per la Llibertat » a débuté par la projection d’un documentaire de 36 minutes sur le référendum du 1er octobre 2017 et des images des actions solidaires menées par les Angelets de la Terra dans toute la Catalogne Nord, depuis mars 2018. Le public a pu voir, entre autre, les images du deuxième Concert per la Llibertat (concert pour la liberté des prisonniers politiques) qui a eu lieu en mai 2018 dans cette même Salle des Fêtes où avaient chanté dix groupes, dont Balbino Medellin, devant une salle comble. Un débat avec les habitants et les élus, a été modéré par les Angelets de la Terra après le visionnage du documentaire. Huguette Teulière, mairesse de Villefranche de Conflent, Eric Nivet, maire de Jujols et Elies Nova, maire de Llivia ont participé. Pour clôturer la soirée inaugurale, la municipalité a offert un apéritif et Franck Sala, membre du collectif de musiciens pour la langue catalane des Angelets de la Terra, a interprété quelques chansons. Le public a pu obtenir des disques du collectif, des autocollants, des affiches et des « llaços grocs » (rubans jaunes) symbole du soutien aux prisonniers et exilés politiques.
Deuxième Concert per la Llibertat à Villefranche-de-Conflent
à - Vilafranca de Conflent CONFLENT (19-05-2018)
Le deuxième concert organisé par le Col·lectiu Angelets de la Terra pour réclamer la libération des prisonniers politiques catalans a eu lieu le samedi 19 mai dans la salle des fêtes de Villefranche de Conflent. 350 personnes ont participé à cette soirée solidaire dans ce village de 200 habitants. Après le succès du premier concert où 800 personnes sont venues à Alénya, les 60 bénévoles des Concerts per la Llibertat se sont rendus à Villefranche de Conflent afin de mobiliser les nord-catalans du Conflent. Les castellers « Angelets del Vallespir » ont fait une exhibition pendant le concert. Dans la première salle où se trouvent le bar et une petite scène, se sont succédés Gadjo Lolo, l’ancien boxeur au cœur tendre ; Cris Cayrol, le fils du célèbre écrivain Jordi Père Cerdà, Maëlle Rouifed qui interprétera « Les moulins de mon cœur » traduits par Ramon Faura ; Virginie Turquin qui passe de Piaf à Deep Purple, toujours en catalan. Sur la deuxième scène se sont produits Eric El Català en provenance de Cerdagne, le prolifique « cantautor » Joan Ortiz. Meritxell Gené, venue de Lleida, invitée de Catalogne du Sud, qui a déjà participé à la quatrième Setmana per la Llengua en 2010 et à l’hommage à Joan Pau Giné en 2013, deux projets portés par les Angelets de la Terra. Balbino Medellin, l’auteur de la chanson à succès « Perpignan », a présenté son nouveau tour de chant en catalan. La soirée s’est terminée avec Llamp te Frigui, un groupe très festif et très impliqué dans la défense de l’identité catalane. Cette série de quatre Concerts per la Llibertat, initiée le 1er avril, s’est rapidement enchaînée avec diverses mobilisations impliquant une multitude d’acteurs de Catalogne Nord. Ainsi, le 4 avril, une vingtaine de maires -dont ceux qui accueillent les Concerts- créaient à Pézilla de la Rivière un collectif avec l’ambition de réunir les maires de Catalunya et au-delà pour montrer « leur soutien aux personnalités de Catalogne emprisonnées et dénoncer le silence de la France et de l’Europe ». Il est important pour les Angelets de la Terra d'aider à maintenir voire d’accroître cette fantastique énergie et implication de la part des Nord-Catalans.
Balbino Medellin participe au deuxième Concert per la Llibertat a Vilafranca de Conflent
à - Vilafranca de Conflent CONFLENT (19-05-2018)
Balbino Medellin chante lors du deuxième Concert per la Llibertat (pour la liberté) à Vilafranca de Conflent, en soutien aux prisonniers et exilés politiques catalans.Balbino est un auteur-compositeur-interprète né en 1979 à Épinay-sur-Seine. D'origine nord-catalane, son style est influencé par la culture gitane et la nouvelle vague de «fusion» interculturelle. Balbino est devenu célèbre avec la chanson "Perpignan", en 2006. Il a tout un répertoire de chansons en catalan. Il vit entre Perpignan et Paris où il est "toujours connecté avec le catalan et l'actualité en Catalogne avec TV3".
Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}