FR
CAT
Agenda
Actualités
Vernet-les-Bains participe à la deuxième édition du Livre Blanc de Catalogne Nord
à
- Vernet CONFLENT
(17-05-2022)
Vernet les Bains s’anime au rythme de plusieurs rendez-vous :
Calçotada au début du mois de mars.
Le village met un point d’honneur à fêter le livre pour la Sant Jordi.
Prépare ardemment le rendez-vous ancestral de la Sant Joan qui dure trois jours (cobla, castellers, correfocs, bal, bouquets, muscat et fougasses).
Comme chaque année, Vernet fête la Sant Joan, les 21,22 et 23 juin. En ce jour de communion ou le peuple catalan se retrouve autour de la flamme sur le mont Canigó, le village a décidé d’honorer l’association de la « Flama del Canigó » et son président Jean Jacques Iglésis en posant une plaque sur le fronton de la mairie:
« Hommage à la Flama del Canigó. Patrimoine et traditions catalanes. Juin 2022.
M. Henri Guitart maire de Vernet-les-Bains et M. Jean Jacques Iglésis président du Comité International des Feux de la Saint Jean, Flama del Canigó.
Les montagnards de Vernet-les-Bains portent l’eau des thermes et les symboles des villages Flama del Canigó au pic du Canigó, ouvrant ainsi les festivités des feux de la Sant Joan. Partage et fraternité, l’âme des Pays Catalans. »
La plaque présentera également une traduction en catalan.
Henri GUITART, batlle/alcalde (maire)
Concert de Llamp te Frigui à Vernet pour la Sant Joan, Fête Nationale des Pays Catalans
à
- Vernet CONFLENT
(21-06-2021)
Les Angelets de la Terra se sont rendus à Vernet (Conflent) pour assister à un concert de Llamp te Frigui avec le tromboniste David Puntunet.
Vernet fait partie du Livre Blanc de la Catalogne du Nord.
Llamp te Frigui fait partie du Collectif Angelets de la Terra de musiciens pour la langue catalane.
Concert de Maxime Cayuela & Llamp te Frigui à Vernet-les-Bains
à
- Vernet CONFLENT
(25-09-2020)
Vernet fait partie des communes arborant le "Label Culturel Angelets de la Terra".
Dans le cadre du Label Culturel des Angelets de la Terra, la commune de Vernet-les-Bains (Conflent) a accueilli Maxime Cayuela et Llamp te Frigui dans le Casino, héritages de la Belle Époque, devant la caméra de France 3.
Maxime Cayuela, 10 ans, a connu un grand succès dans toute la Catalogne en participant à l'émission The Voice Kids sur TF1 où il a chanté "Tant com me quedarà" de Jordi Barre et Joan Cayrol. Quelques temps auparavant, il avait intégré le collectif Angelets de la Terra pour qui il a enregistré une version de la chanson "Un home" que son grand-père, Claude Cayuela, avait écrite pour Jordi Barre.
Ramon Faura avait proposé au groupe Llamp te Frigui et à Maxime de partager la scène. A cette occasion, ils ont interprété ensemble "Tant com me quedarà", "L'Estaca" et une version aux paroles revisité en catalan de Bob Marley.
L'équipe municipale de Vernet et son maire, Henri Guitart, ont affirmé une fois encore leur souhait de valoriser la langue catalane et les artistes qui la portent dans leurs chansons.
LABEL CULTUREL ANGELETS DE LA TERRA: Henri Guitart, maire de Vernet-les-Bains en Conflent (municipales 2020)
à
- Vernet CONFLENT
(12-03-2020)
LABEL CULTUREL ANGELETS DE LA TERRA: Henri Guitart, maire et tête de liste de Vernet-les-Bains en Conflent (municipales 2020). Henri Guitart est candidat aux municipales de març del 2020.
Il adhère à la charte du Label Culturel des Angelets de la Terra.
L’association culturelle des Angelets de la Terra s’engage à soutenir et mettre en valeur les actions que souhaitent mener Henri Guitart et son équipe pour promouvoir la langue, les traditions et les liens avec la Catalogne du Sud.
Descobrir Catalunya: Trobada del Canigó 2011
à
- Vernet CONFLENT
(19-06-2011)
Dans le cadre de leur projet “Descobrir Catalunya”, les Angelets de la Terra ont organisé un bus avec une cinquantaine de perpignanais de toutes origines et de tout âges pour leur faire découvrir la tradition de la Sant Joan, fête des Pays Catalans.
Descobrir Catalunya: Trobada del Canigó 2008
à
- Vernet CONFLENT
(15-06-2008)
Dans le cadre de leur projet “Descobrir Catalunya”, les Angelets de la Terra ont organisé un bus avec une cinquantaine de perpignanais de toutes origines et de tout âges pour leur faire découvrir la tradition de la Sant Joan, fête des Pays Catalans.
Descobrir Catalunya: Trobada del Canigó 2007
à
- Vernet CONFLENT
(17-06-2007)
Dans le cadre de leur projet “Descobrir Catalunya”, les Angelets de la Terra ont organisé un bus avec une cinquantaine de perpignanais de toutes origines et de tout âges pour leur faire découvrir la tradition de la Sant Joan, fête des Pays Catalans.
Les Angelets de la Terra ont organisé un autobus à l’occasion de la « Trobada del Canigó », qui a lieu chaque année, une semaine avant la Sant Joan. Cette Trobada permet aux catalans, venus des deux côtés des Pyrénées, de se retrouver au sommet de la montagne sacrée, afin d’y déposer les fagots de sarments qui serviront à raviver la « Flama de Sant Joan » pour le solstice d’été. Cette Flama, conservée toute l’année au Castellet, sera transportée dans toutes les villes et villages des Pays Catalans. Elle symbolise l’union de la nation catalane. C’est pourquoi la Sant Joan est devenue la « Festa Nacional dels Països Catalans ».
Le bus organisé par les Angelets a permis à un groupe de perpignanais, d’origines diverses (Maroc, Antilles, Guadeloupe, Finlande, Iran, Argentine,…), de découvrir l’une des traditions catalanes la plus vivante en Catalogne Nord. La randonnée a débuté à Vallmanya, sur les traces de la résistance contre le nazisme. Après sept heures de marche dans un paysage fabuleux, au milieu des forêts majestueuses et des ruisseaux d’ « aigua fresca i regalada », le groupe est arrivé au refuge des Cortalets, où ils ont installé leur campement. La nuit fut courte, mais riche en rencontres avec les autres campeurs. De village en village, ou plutôt de campement en campement, chacun partage ses spécialités culinaires. Le campement d’Igualada, comme chaque année, a préparé le fameux « cremat » qui a entraîné tout ce beau monde à entonner des chants catalans jusqu’au bout de la nuit. Le lendemain, l’ascension du sommet mit les organismes à dure épreuve, car un vent glacial soufflait sur les cimes. Malgré tout, la vue depuis la croix, où l’on entasse les fagots avec les noms de chaque village, et le sentiment d’avoir participé à cette tradition, a ravis tout le monde. Le retour à Perpignan c’est fait par Fillol.
Activités des Angelets de la Terra pour la semaine de la Sant Joan 2007:
- Samedi 16 et dimanche 17 juin > AUTOBUS TROBADA DEL CANIGO
Départ autobus le samedi 16 juin à 9h; visite des mines de Valmanya; grillade et campement au sommet du Canigó; retour à Perpinyà le dimanche 17 juin à 18h.
- Lundi 18 au samedi 23 juin > EXPOSICIO PAÏSOS CATALANS
Exposition "Països Catalans: una llengua, una identitat", au Foyer rural de Claira.
- Jeudi 21 juin > Débat SANT JOAN
Conférence "Sant Joan, diada dels Països Catalans", à l'Ubu, place Rigaud à Perpinyà, 18h.
- Samedi 23 juin > RUTES DE LA FLAMA
Une voiture avec des Angelets de la Terra, en collaboration avec l'association de Daniela Grau et Marcel Mateu, portera la Flama del Canigo, depuis le Castillet à Perpinyà vers différents villages de Catalunya Sud, par le Coll d'Ares et jusqu'à Vic.
Organitzadors: Angelets de la Terra, Porta dels Països Catalans, Terra Nova de Salanca, Flama dels països Catalans.
La mairie de Vernet-les-Bains participe au Livre Blanc de Catalogne Nord
à
- Vernet CONFLENT
(10-04-2025)
Vernet les Bains s’anime au rythme de plusieurs rendez-vous avec ses racines catalanes:
Initiateur de la calçotada au début du mois de mars.
Le village met un point d’honneur à fêter le livre pour la Sant Jordi.
Prépare ardemment le rendez vous ancestral de la Sant Joan.Car s’il est une fête qui a conservé son authenticité et sa saveur oh combien catalane, c’est bien la Sant Joan. C’est un jour de communion avec nos aïeux qui avant nous ont magnifié notre terroir, inspirés par un mont Canigó toujours autant majestueux.Après une étape au refuge de Bonaigua remis à neuf tout récemment, une équipe de jeunes et de moins jeunes se rendra à la Trobada del Canigó allumer la flamme qu'ils rapporteront au village, accueillis par les enfants de l’école. Réunie sur la Place de l’Entente Cordiale, la population obéira au son du flaviol pour entamer main dans la main et d’un pas léger les sardanes de la cobla « Principal del Rosselló ».Un apéritif offert par la municipalité ponctuera la matinée. Castellers et Correfocs animeront l'après-midi avant que le bal ne débute.
Le lendemain 22 juin sera consacré à la cueillette des plantes et à la réalisation des bouquets.
Le 23 juin la flamme embrasera la Place de la République, les sardanes accompagneront la distribution du muscat et des fougasses et c’est bien entendu un bal qui achèvera ces trois journées de catalanité retrouvée.Henri GUITARD,
Maire
Resultat de la recherche
: {{ itemarecherchesauvegarde }}
FAIRE UN DON A L'ASSOCIATION
