5e Rencontre sans Frontières des Municipalités Catalanes à Rivesaltes


La 5e Trobada sans Frontières des Municipalités Catalanes est le premier événement dans le nouveau Centre culturel catalan de Catalogne Nord à Rivesaltes. La 5e Rencontre sans frontières des municipalités catalanes s’est tenue ce samedi 25 octobre 2025 au Mas Maréchal à Rivesaltes, dans le nouveau Centre culturel de Catalogne Nord créé par les Angelets de la Terra. Cet événement, symbole d’unité et de coopération entre les deux côtés des Pyrénées, a rassemblé une quarantaine de municipalités venues de Catalogne Nord et Sud. Cette édition revêtait une signification particulière : il s’agissait du premier événement public organisé dans le nouveau Centre Culturel Catalogne Nord. Ce lieu, créé en hommage au peintre Ramon Faura-Llavari (1945-2022), accueillera après d’importants travaux une exposition permanente consacrée à son œuvre ainsi que des activités culturelles autour de la musique, du théâtre, de la danse, de la littérature, etc. Une journée d’échanges et de projets concrets La journée a débuté à 10h par un goûter convivial, suivi du discours officiel de bienvenue à 10h30 et d’une photo de groupe devant la grange du Mas Maréchal.À 10h45, les municipalités ont participé aux rencontres courtes bilatérales, moments phares des « Trobades sense Fronteres ». Chaque élu disposait de 15 minutes pour échanger avec un homologue de l’autre côté de la frontière, afin de développer des projets concrets de coopération sans passer par les lourdes démarches administratives des jumelages traditionnels.De nombreuses municipalités ayant participé aux éditions précédentes ont déjà mis en place des échanges réguliers entre associations et habitants, démontrant la pertinence de cette approche directe et humaine. Trois présentations ont marqué la matinée : Lluis Puig, ancien ministre de la culture du gouvernement catalan, exilé depuis le référendum de 2017, a présenté l’association Casa Macia de Prats de Mollo, dédiée à la mémoire et à la transmission culturelle. Julien Léone a présenté son association Foc, qui développera au sein du Centre Culturel de Catalogne Nord des échanges musicaux entre artistes du Nord, du Sud et d’Occitanie. Enfin, Ramon Faura a annoncé la prochaine publication du Livre blanc de l’enseignement du catalan en Catalogne Nord, un document destiné à accompagner les élus municipaux dans le développement de l’enseignement bilingue catalan-français, de la maternelle au lycée dans toutes les écoles du département comme le permet la loi. Un moment fort pour la langue et la solidarité catalanes Cette 5e Trobada a également marqué la présentation officielle en Catalogne Nord des motions en faveur de la reconnaissance officielle du catalan oar l’Union Européenne et de la solidarité entre municipalités, proposées par les Angelets de la Terra.Près de 200 municipalités de Catalogne Nord et Sud ont déjà voté ces motions. La prochaine étape sera d’organiser à Barcelone un acte officiel réunissant tous les représentants municipaux signataires, afin d’affirmer le lien historique et culturel entre les deux territoires et leur volonté de faire tomber la frontière psychologique qui les sépare encore. Convivialité et culture au cœur de la journée Après les débats et présentations, les participants ont partagé un repas catalan collectif, chacun apportant une spécialité de sa commune.L’après-midi s’est poursuivie en musique avec le collectif des Angelets de la Terra, Rumba Coumo et Julien Léone, mais aussi avec la participation exceptionnelle d’Agathe Catel, ayant participé récemment mise à la chanson de Francis Cabrel célébrant les langues régionales de France. Le centre culturel a également eu l’honneur d’accueillir Laurent Gauze, asjoint à la mairie de Rivesaltes, 2e vice-président de la communauté urbaine Perpignan Méditerranée Métropole et président de la Chambre de commerce et d’industrie de Catalogne Nord (CCI). Vers une nouvelle étape du rapprochement catalan Les Angelets de la Terra poursuivent leur objectif : renforcer les liens entre les municipalités du Nord et du Sud, autour de la défense de la langue, de la culture et de l’identité catalane commune.L’inauguration officielle du Centre culturel catalan de Catalogne Nord est prévue pour 2027, après un an et demi de travaux. D’ici là, le lieu accueillera régulièrement des événements culturels et citoyens comme cette 5e Rencontre, symbole d’un engagement partagé pour une Catalogne unie dans sa diversité.

Saint-Féliu-d'Avall (Llibre Blanc de Catalunya Nord)

2 797 habitants en 2017.

À la Révolution française, le nom de la commune s’écrivait Saint-Féliu-d’Avail ou d’Aval sans le double l. En catalan, le nom de la commune est Sant Feliu d'Avall. Le nom de la commune en français est un calque du catalan, avall signifiant « aval », Feliu étant la version catalane du prénom Félix.

Saint-Féliu-d'Avall dispose d'une école maternelle publique, avec un effectif de 81 élèves en 2014 et 88 élèves en 2015 répartis sur quatre classes, ainsi que d'une école élémentaire publique, avec un effectif de 147 élèves en 2014.

[...]
Agenda
Actualités
Sant Feliu d’Avall, vote unanime pour le catalan en Europe
à - Sant Feliu d'Avall ROSSELLÓ (02-07-2025)
Le 2 juillet 2025, à Sant Feliu d’Avall, les élus ont voté à l’unanimité la motion en faveur du catalan comme langue officielle de l’UE. Une initiative en phase avec l’histoire et la culture locale. L’année 2025 marque un tournant important dans la défense institutionnelle du catalan en Catalogne Nord. Grâce à une campagne impulsée par les Angelets de la Terra, plusieurs communes de Catalogne Nord ont adopté une motion de soutien à la reconnaissance du catalan comme langue officielle de l’Union européenne, et celles qui ne l'ont pas fait ont encore jusqu’en novembre pour le faire. La motion proposée par les Angelets de la Terra affirme que le catalan est parlé par plus de 10 millions de personnes en Europe, qu’il est langue officielle en Andorre et co-officielle dans plusieurs territoires de l’État espagnol, et qu’il est reconnu et protégé par la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires. Elle rappelle également que le gouvernement espagnol a formellement présenté cette demande à l’Union européenne, et que cette reconnaissance renforcerait la diversité culturelle européenne ainsi que la dignité des locuteurs catalanophones. L’association Angelets de la Terra lance un appel à toutes les communes pour qu’elles rejoignent cette initiative qui donne visibilité et voix à la Catalogne Nord dans un débat européen crucial pour l’avenir du catalan. Les mairies peuvent contacter l’association pour recevoir le modèle de motion et figurer dans les conférences de presse prévues à Perpignan et Barcelone, en présence d’élus, de médias et de personnalités du monde culturel qui soutiennent la campagne. Pour plus d’informations ou pour envoyer la motion adoptée : info@angeletsdelaterra.com 
Sant Jordi à Sant Feliu d'Avall: conférence d'Yves Escape sur la Bataille del Voló
à - Sant Feliu d'Avall ROSSELLÓ (27-04-2024)
SANT JORDI Le Samedi 27 Avril 2024À 14H30 Organisée Par la Bibliothèque Municipale Michel Maurette Conférence La Bataille du Boulou Yves Escape, professeur d’histoire, évoquera le contexte de la guerre du Roussilon avec la Bataille du Boulou de 1793 à 1796.Les Causes et les conséquences de ces évènements et leur importance dans l’histoire de la Révolution Française. Entrée GratuiteSalle Max Havart à Saint Féliu d’Avall
Sant Jordi 2024 à l'école de Sant Feliu d'Avall
à - Sant Feliu d'Avall ROSSELLÓ (26-04-2024)
FÊTE DE LA SANT JORDI 2024 À L’ÉCOLE MATERNELLE « LA TROBADA » Comme tous les 23 avril, les enfants de la maternelle ont fêté la Sant Jordi.A cette occasion, la municipalité offre à tous élèves un livre.Cette année encore les enfants ont été gâtés et toute l’équipe pédagogique est reconnaissante pour la disponibilité et les conseils avisés de la librairie « Du Point Virgule» de Perpignan.Les enseignantes remercient très sincèrement les élus de la commune, représentés par Michelle CARBO, de donner l’opportunité, à nos petites têtes : d’avoir envie de lire et surtout d’avoir contribué à cette belle action autour de la lecture.
Concert de chants traditionnels à Sant Feliu d'Avall
à - Sant Feliu d'Avall ROSSELLÓ (11-03-2024)
Première sérénade au public ce lundi 11 mars 2024, à 19h30 à Sant Feliu d'Avall, salle Max Havart.
Sant Jordi à l'école de Sant Feliu d'Avall
à - Sant Feliu d'Avall ROSSELLÓ (24-04-2023)
Le 23 avril, jour de la fête de la Sant Jordi, tous les enfants de l'école maternelle ont reçu un livre offert par la municipalité, représentée par Michèle Carbo, adjointe au maire. Ils ont pu également écouter l’histoire de la légende de la Sant Jordi racontée par Maryse Sacrista, intervenante en catalan. Les enfants étaient ravis, certains se sont plongés dans leur livre avec envie, en oubliant même un peu le temps qui passe.
Présentation de "Nos ancêtres catalans" à la bibliothèque de Sant Feliu d'Avall
à - Sant Feliu d'Avall ROSSELLÓ (22-04-2023)
La Sant Jordi à la médiathèque de Sant Feliu d'Avall. "Sur le chemin de nos ancêtres (ascendance Garrigue à Millars). Nos ancêtres catalans dans l'histoire", écrit par Jean-Louis Barbaud. Évolution des métiers, de l'économie et de la société en Roussillon depuis le Moyen-Âge.
Sant Jordi 2023 à Sant Feliu d'Avall
à - Sant Feliu d'Avall ROSSELLÓ (18-04-2023)
Le Samedi 22 Avril 2023, à 14H30   Conférence de Monsieur Jean-Louis Barbaud Auteur de « La vie de nos ancêtres catalans dans l’histoire »   Entrée Gratuite   À la Bibliothèque Michel Maurette à Sant Feliu d’Avall.
Le maire de Sant Feliu d'Avall termine son discours par "Visca la Terra!"
à - Sant Feliu d'Avall ROSSELLÓ (19-01-2023)
Roger GARRIDO, maire de Sant Feliu d'Avall, termine son discours pour la nouvelle année 2023 en disant "Visca la terra!" (vive la terre).
Conseil municipal de Sant Feliu d'Avall : présentation de la deuxième édition du Livre Blanc de Catalogne Nord
à - Sant Feliu d'Avall ROSSELLÓ (17-10-2022)
Lundi 17 octobre, à 18 heures, Ramon Faura a présenté la deuxième édition du Livre Blanc de Catalogne Nord au conseil municipal de Sant Feliu d'Avall. Un exemplaire a été offert à tous les élus qui ont pu échanger avec le président de l'association culturelle des Angelets de la Terra sur la promotion du catalan, les fêtes traditionnelles et les échanges avec la Catalogne du Sud.
Présentation du Livre Blanc de Catalunya Nord à la mairie de Saint-Féliu-d'Avall
à - Sant Feliu d'Avall ROSSELLÓ (08-07-2021)
Présentation du Livre blanc de Catalogne Nord à la mairie de Saint-Féliu-d'Avall avec le maire Roger Garrido, le premier adjoint Sébastien Suelves et le troisième adjoint Daniel Erre. Rencontre en catalan où nous avons parlé du changement de nom du département pour un nom qui nous identifie en tant que pays catalan. Nous avons également parlé des liens avec les différentes communes portant le nom Saint Féliu (Sant Feliu) dans toute la Catalogne et du projet de valorisation du centre ancien avec la "cellera", les murailles,...
Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}