Una llengua sense fronteres : 258 municipalités catalanes du Nord et du Sud remettent leurs motions au Parlement de Catalogne


L’acte solennel de la campagne « Une langue sans frontières » s’est déroulé le vendredi 30 janvier 2026 au Parlement de Catalogne, où 50 municipalités, représentées par une centaine de maires et de conseillers municipaux, ont remis officiellement les motions approuvées à ce jour par 258 municipalités de Catalogne Nord et de Catalogne Sud. Les Angelets de la Terra, association culturelle autofinancée de Catalogne Nord, ont organisé cet événement qui marque une étape historique dans la reconstruction des liens naturels entre les territoires catalans, dans le cadre européen.Jamais autant d’élus des deux côtés de la frontière ne s’étaient retrouvés pour un acte politique dans l’hémicycle, redevenu symboliquement le Parlement de tous les Catalans.   Un acte politique historique Le maire d’Eus (Conflent) a remis les motions approuvées par 108 municipalités de Catalogne Nord, sur les 198 que compte le département (les 28 autres étant occitanes).Il a confié sont souhait de voir un jour « la Catalogne réunifiée », tout en rappelant, avec le Président Rull, la nécessité de « demander l’impossible pour rendre possible ce qui peut l’être », citant l’exemple de l’hôpital transfrontalier de Puigcerdà, devenu réalité grâce à la persévérance de quelques élus. Le maire de Bàscara, qui a remis les motions de Catalogne Sud au président du Parlement, a également insisté sur l’importance de développer les échanges humains et culturels entre les habitants du Nord et du Sud de l’Albère (et non les Albères). En soulignant que ces territoires sont unis par une même langue, le catalan, qui doit redevenir un pont naturel et quotidien.   Une invitation à toutes les municipalités et aux entreprises catalanes Depuis le Parlement, les Angelets de la Terra ont invité toutes les municipalités catalanes, du nord comme du sud, à continuer d’approuver la motion : Pour soutenir la reconnaissance du catalan comme langue officielle de l’Union européenne, Et pour affirmer une volonté commune de développer les relations entre Catalogne Nord et Catalogne Sud, au-delà des divisions issues de l’histoire. Les Angelets de la Terra remercient chaleureusement le président Josep Rull pour son accueil et soulignent le caractère fondateur de cette rencontre. « Il s’agit du début d’une nouvelle dynamique sans frontières, collective et durable », souligne Ramon Faura, coordinateur du projet.   Les organisateurs donnent rendez-vous aux élus, aux institutions et aux entreprises pour la 7e Trobada sense Fronteres de municipis catalans, qui aura lieu au printemps à la Chambre de commerce et d’industrie des Pyrénées-Orientales, à Perpignan. À cette occasion, les Angelets inviteront également la Chambre de commerce transfrontalière du Pays Basque, fondée en 2010, dans l’espoir que les Catalans suivent cet exemple et développent une coopération économique cohérente avec la réalité du territoire et où chacun devra y trouver un bénéfice. « Si les Basques l’ont fait de l’autre côté des Pyrénées, alors qu’ils ont eux aussi une législation et une fiscalités, pourquoi pas les Catalans », argumente Ramon Faura, également chef d’entreprise. « Il est temps de soigner les cicatrices de l’histoire que sont les frontières et d’écrire une nouvelle page pour construire un avenir commun catalan, fort, avec une amélioration de la qualité de vie des citoyens européens et catalans ».

Maxime Cayuela

Maxime Cayuela est un jeune chanteur roussillonnais, né en 2010. Ancien élève de La Bressola, chante en catalan sous l'influence de son grand-père, ami du chanteur Jordi Barre. Maxime Cayuela, un garçon d’El Soler qui a fait sensation avec sa performance en catalan dans l’édition française du programme «The Voice Kids», explique: «J’ai choisi cette chanson pour honorer Jordi Barre et parce que je voulais chanter pour la Catalogne».

Pour ses débuts en compétition, il a choisi «Autant que je resterai», de Jordi Barre. Comme il l'explique lui-même, le choix a beaucoup à voir avec son grand-père, qui dit que c'est lui qui lui a appris la chanson. Son grand-père, Claude Cayuela, a fait de la radio et a rencontré Barre dans les années 1980. En fait, ils sont devenus de bons amis et sont même allés jusqu'à faire des programmes de radio en catalan ensemble. C’est alors que Cayuela composa pour Barre la chanson ‘A Man’, qu’il mit en musique.

Avec «Tant com me quedarà» et «L’estaca», ce sont les chansons préférées en catalan de ce talentueux gamin de dix ans, qui a déjà une expérience de chanteur et d’acteur. Maxime est satisfait que tant de gens l'ont entendu chanter en catalan, et aussi qu'il a ravi qui est maintenant son entraîneur, Kendji Girac, également catalan et membre du jury du programme. "Il m'a dit qu'il était très heureux de l'entendre chanter en catalan, qu'il était très excité", explique l'enfant. Dans la famille de Maxime, son grand-père et sa grand-mère parlent catalan, et son père parle un peu.

 

Le premier à recevoir une éducation en catalan, cependant, fut Maxime, car la famille comprit clairement qu'elle voulait qu'il apprenne. Bien que, en raison de l'organisation familiale, elle ait dû changer d'école et étudie actuellement à l'école publique, qui propose un enseignement bilingue, la famille envisage de retourner à La Bressola l'année prochaine pour commencer l'école. Secondaire. Malgré son âge, la performance de ce concours musical n'a pas été les débuts artistiques de Maxime, qui a déjà beaucoup d'expérience. Il a participé au tournage d'un court métrage il y a quatre ans, et cette année il en a tourné un autre (sur la Catalogne et le catalan), produit par Jean-Louis Fourcade. Il a également joué des rôles dans des vidéoclips et dans le théâtre musical et a chanté «Tant com me quedarà» dans diverses représentations dans le nord de la Catalogne.

Pour l'instant, il dit que ses références sont Maître Gims, Bruno Mars et quelques chanteurs français. Aussi son grand-père, qui écrivait des chansons, faisait de la radio et présentait des soirées. Il continue d’écouter des chansons en catalan avec lui et toute la famille précise qu’il n’a pas l’intention de cacher la langue dans sa carrière: «Il n’avait pas peur de chanter en catalan, bien qu’il soit le seul à le faire. C'était un défi auquel il avait confiance.

maximecayuela66@gmail.com

0033-668898271

maximecayuela66@gmail.com

0033-668898271
Concerts à venir
Concerts passés
PLAYLIST
{{time}} / 
{{totalTimeUnderPlayer}}
{{musique1Objet.description}} -
{{musique1Objet.titre}}
{{index+1}}
{{musique.description}}
{{musique.titre}}
Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}