5e Rencontre sans Frontières des Municipalités Catalanes à Rivesaltes


La 5e Trobada sans Frontières des Municipalités Catalanes est le premier événement dans le nouveau Centre culturel catalan de Catalogne Nord à Rivesaltes. La 5e Rencontre sans frontières des municipalités catalanes s’est tenue ce samedi 25 octobre 2025 au Mas Maréchal à Rivesaltes, dans le nouveau Centre culturel de Catalogne Nord créé par les Angelets de la Terra. Cet événement, symbole d’unité et de coopération entre les deux côtés des Pyrénées, a rassemblé une quarantaine de municipalités venues de Catalogne Nord et Sud. Cette édition revêtait une signification particulière : il s’agissait du premier événement public organisé dans le nouveau Centre Culturel Catalogne Nord. Ce lieu, créé en hommage au peintre Ramon Faura-Llavari (1945-2022), accueillera après d’importants travaux une exposition permanente consacrée à son œuvre ainsi que des activités culturelles autour de la musique, du théâtre, de la danse, de la littérature, etc. Une journée d’échanges et de projets concrets La journée a débuté à 10h par un goûter convivial, suivi du discours officiel de bienvenue à 10h30 et d’une photo de groupe devant la grange du Mas Maréchal.À 10h45, les municipalités ont participé aux rencontres courtes bilatérales, moments phares des « Trobades sense Fronteres ». Chaque élu disposait de 15 minutes pour échanger avec un homologue de l’autre côté de la frontière, afin de développer des projets concrets de coopération sans passer par les lourdes démarches administratives des jumelages traditionnels.De nombreuses municipalités ayant participé aux éditions précédentes ont déjà mis en place des échanges réguliers entre associations et habitants, démontrant la pertinence de cette approche directe et humaine. Trois présentations ont marqué la matinée : Lluis Puig, ancien ministre de la culture du gouvernement catalan, exilé depuis le référendum de 2017, a présenté l’association Casa Macia de Prats de Mollo, dédiée à la mémoire et à la transmission culturelle. Julien Léone a présenté son association Foc, qui développera au sein du Centre Culturel de Catalogne Nord des échanges musicaux entre artistes du Nord, du Sud et d’Occitanie. Enfin, Ramon Faura a annoncé la prochaine publication du Livre blanc de l’enseignement du catalan en Catalogne Nord, un document destiné à accompagner les élus municipaux dans le développement de l’enseignement bilingue catalan-français, de la maternelle au lycée dans toutes les écoles du département comme le permet la loi. Un moment fort pour la langue et la solidarité catalanes Cette 5e Trobada a également marqué la présentation officielle en Catalogne Nord des motions en faveur de la reconnaissance officielle du catalan oar l’Union Européenne et de la solidarité entre municipalités, proposées par les Angelets de la Terra.Près de 200 municipalités de Catalogne Nord et Sud ont déjà voté ces motions. La prochaine étape sera d’organiser à Barcelone un acte officiel réunissant tous les représentants municipaux signataires, afin d’affirmer le lien historique et culturel entre les deux territoires et leur volonté de faire tomber la frontière psychologique qui les sépare encore. Convivialité et culture au cœur de la journée Après les débats et présentations, les participants ont partagé un repas catalan collectif, chacun apportant une spécialité de sa commune.L’après-midi s’est poursuivie en musique avec le collectif des Angelets de la Terra, Rumba Coumo et Julien Léone, mais aussi avec la participation exceptionnelle d’Agathe Catel, ayant participé récemment mise à la chanson de Francis Cabrel célébrant les langues régionales de France. Le centre culturel a également eu l’honneur d’accueillir Laurent Gauze, asjoint à la mairie de Rivesaltes, 2e vice-président de la communauté urbaine Perpignan Méditerranée Métropole et président de la Chambre de commerce et d’industrie de Catalogne Nord (CCI). Vers une nouvelle étape du rapprochement catalan Les Angelets de la Terra poursuivent leur objectif : renforcer les liens entre les municipalités du Nord et du Sud, autour de la défense de la langue, de la culture et de l’identité catalane commune.L’inauguration officielle du Centre culturel catalan de Catalogne Nord est prévue pour 2027, après un an et demi de travaux. D’ici là, le lieu accueillera régulièrement des événements culturels et citoyens comme cette 5e Rencontre, symbole d’un engagement partagé pour une Catalogne unie dans sa diversité.

Cabestany (Llibre Blanc de Catalunya Nord)

e nom catalan de la commune (de Cap, « Tête » et « Estany », lac) n’a pas été francisé (du latin caput et stagni, même sens). Les premières mentions du nom sont Cabestagnium en 927 et Caput stagnum en 1042. Le territoire agricole de Cabestany, essentiellement consacré à la vigne, s'est considérablement rétréci depuis une trentaine d'années avec l'extension des zones pavillonnaires. Dans le cadre de son Plan local d'urbanisme (2010), une ceinture verte aura vocation à préserver une partie du territoire de l'urbanisation forte de la plaine du Roussillon. Cabestany constitue une banlieue résidentielle proche de Perpignan.

[...]
Agenda
Actualités
Festes Catalanes 2022 a Cabestany
à - Cabestany - ROSSELLÓ (09-10-2022)
Du 09 au 23 octobre 2022 AU PROGRAMME : Dépliant à télécharger ici   Évènement Rencontre des dentelières Dimanche 9 octobre de 10h à 13h Centre culturel. Gratuit. Les dentelières aux fuseaux vous attendent pour vous présenter leur savoir-faire et c’est devant vous qu’elles avanceront leur ouvrage.     Exposition La Coiffe catalane, de l’objet de mode au symbole culturel par l’association Le Temps du costume Roussillonnais Du 9 au 23 octobre Centre culturel. Gratuit. Vernissage de l’exposition le 9 octobre à 12h et démonstration à 15h   Atelier éveil linguistique et culturel Llegenda de les quatres barres i barreja de colors par Nuria Pale-Fillatre Mercredi 12 octobre. De 14h30 à 17h30. Atelier familial avec enfants de 5 à 9 ans.Gratuit sur réservation à la bibliothèque au 04 68 50 82 95. A partir des couleurs de la vigne en automne, la légende de l’origine du drapeau catalan se découvre. Un voyage à la découverte d’une tradition catalane, entre conte et expérimentation artistique.   Conférence la coiffe catalane, usage et symbole Animée par Laurent Fonquernie Jeudi 13 octobre. à 18h. Centre culturel. Gratuit. Laurent Fonquernie, historien, guide conférencier vous fera découvrir l’évolution de cet accessoire de la mode locale de la fin du 18ème siècle jusqu’aux premières décennies du 20ème siècle.   Sciences et terroir Vin et analyse sensorielle Animé par l’association Kimiyo et en partenariat avec le mas Alart (Saleilles). Samedi 15 octobre. De 10h30 à 12h30. Gratuit sur réservation à la bibliothèque au 04 68 50 82 95. Nous vous invitons à initier vos papilles en expérimentant les saveurs : sucré, salé, acide, amer… à travers la découverte de tous les arômes des vins proposés par le Mas Alart.   Concert « Roc », Le nouveau spectacle de Gérard Jacquet Samedi 15 octobre. à 20h30. Salle Abet, au Centre culturel. Gratuit. Figure emblématique du rock d’expression catalane en Roussillon depuis 1977, Gérard Jacquet propose cette année une nouvelle étape de sa création. Avec « ROC », son nouveau spectacle, Gérard Jacquet revient à ses premières amours : un rock méditerranéen et passionné, poétique et mélodique, subtil et puissant.   Chant chorale Rencontre des Vendanges Dimanche 16 octobre. A 16h. Salle Abet, au Centre culturel. Gratuit. Avec les Cantaïres de la Fossella de Cabestany, accompagnée par deux autres chorales de catalogne.   Rencontre auteur Patrick Fornos Mardi 18 octobre. à 18h. Public adulte. Gratuit sur réservation à la bibliothèque au 04 68 50 82 95. Auteur de quatre romans ancrés en Catalogne, tous publiés chez Balzac éditeur : Sambucus (2010), La braise des coquelicots (2012) et L’eau des deux rivières, en deux volets : Angel (2020) et Colette (2022), Patrick Fornos viendra nous parler de son attachement à notre territoire et à son patrimoine, dans lequel se mêlent Histoire et parcours de vies.   Cinéma ELS DIES QUE VINDRAN réalisé par Carlos Marqués-Marcet (2019) Mercredi 19 octobre. à 20h30. Centre culturel. Entrée : 5 €. Vir, 30 ans et Lluís, 32 ans, ne sont ensemble que depuis un an quand ils découvrent qu’ils attendent un enfant. Quelques mois seulement pour se préparer à cet heureux événement, mais qui est aussi une épreuve. Après Tierra Firme, Carlos Marqués-Marcet renoue avec le thème de la parentalité et immisce le spectateur dans l’intimité du couple, ensemble à l’écran comme dans la vie. Filmé au plus près des interprètes tout au long de la grossesse réelle de la protagoniste, Els dies que vindran pose cette question délicate : comment être trois alors qu’on a à peine eu le temps d’apprendre à être deux ?   Soirée musique & terroir Soirée du vin nouveau Jeudi 20 octobre. à 18h30. Place des Droits de l’homme (Mairie). Entrée : 3 €. Dégustation de produits locaux et animation musicale avec la Cobla de Carrer Tres Vents. En cas de mauvais temps, repli dans le Centre culturel.   Sardanes Ballada de sardanes Samedi 22 octobre. à 15h. Centre culturel. Entrée libre. Avec la cobla Tres Vents.   Spectacle & tradition Correfoc amb diables i Bruixes del riberal Samedi 22 octobre. à 21h. Départ et arrivée au Centre culturel. Gratuit Dès la nuit tombée, les Diables et les sorcières, déferlent dans les rues. L’ambiance infernale de ce spectacle de rue itinérant est créée par le rythme des tambours et la pyrotechnie. Chocolat et cremat offerts.
Cabestany participe à la deuxième édition du Livre Blanc de Catalogne Nord
à - Cabestany - ROSSELLÓ (15-03-2022)
C’est avec plaisir que la commune de Cabestany vient prendre sa place dans ce livre blanc sur la catalanité.   Tout d’abord à travers son nom, naturellement catalan. Cabestany vient en effet de « cap » (la tête) et « estany » (l’étang), en référence à sa situation géographique à la pointe de l’étang de Canet-St Nazaire.   Mais aussi dans bien d’autres domaines :   la culture avec le cinéma et le théâtre en catalan, un fonds en langue catalane à la bibliothèque, les Festes catalanes, semaine de manifestations qui permet à tous de découvrir chaque année les traditions ancestrales du correfoc, des ballades, des castellers, mais aussi des artisans et producteurs locaux avec le Marché des Saveurs, les focs de la Sant Joan, les Goigs dels Ous, sans oublier le Centre de sculpture romane dédié au « Maître de Cabestany », artiste majeur du Moyen-Âge qui rayonne à l’international ;   les écoles, avec la mise en place d’un cursus catalan de la maternelle au primaire depuis de très nombreuses années, des animations comme le caga tio, les castanyades et autres xicolatades, et récemment un projet artistique transfrontalier autour des Gegants ;   le soutien aux artistes tel Albert Bueno et aux associations dans le domaine du chant, de la danse, de l’apprentissage de la langue (l’AADCC - Association pour l’Animation et la Défense de la Culture Catalane), els Cantaïres de la Fossella, le Cap d’Estany Sardanista) ;   les noms de lieux et d’équipements municipaux comme la salle Jordi Père Cerda, le Camp de la Germanor, l’école Ludovic Massé, mais aussi le collège Pau Casals.   Enfin, Cabestany, c’est une terre de convictions.   En 2017, pour défendre la proximité et le service public, le Conseil municipal avait pris une motion en faveur du maintien de l’édition locale du journal de France 3 Pays catalan. En 2021, ce fut également le cas mais cette fois en faveur de la candidature de la Sardane pour être reconnue Patrimoine Culturel Immatériel de l’Humanité à l’UNESCO.   Ce n’est pas ici que le catalan s’éteindra ! Mai morirem !   Edith PUGNET, maire  
Les Angelets de la Terra aux 39èmes Rencontres du Court-métrage à Cabestany
à - Cabestany - ROSSELLÓ (15-03-2019)
En 2019, plus de 1200 réalisations ont été proposées, provenant de 100 pays différents. Le jury a sélectionné 10 réalisations pour le « Concours de Courts Catalan » projetées dans la salle comble du Centre Culturel de Cabestany. Parmi ces courts-métrages, le jury a choisi de présenter "Visca" réalisé par Isabelle Ravetllat sur le traitement médiatique du conflit entre la Catalogne et l'Espagne, au travers des actions des Angelets de la Terra. Ces Rencontres permettent aussi de découvrir des expositions artistiques et photographiques. Là encore Isabelle Ravetllat met en avant le processus d'indépendance de la Catalogne avec, entre autre, des photos des actions des Angelets de la Terra.
Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}