7e Rencontre sans frontières à Perpignan : Chambre de commerce transfrontalière basque, actions transfrontalières de la CCI de Perpignan et de l’Eurorégion


Dans cette vidéo interviennent le président des Angelets de la Terra (organisateurs de l'événement), puis dans la deuxième vidéo le vice-président, le directeur et le responsable transfrontalier de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales, la directrice de la Chambre de commerce de Bayonne Pays Basque, le responsable de la Chambre de commerce transfrontalière basque et le secrétaire général de l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée présentent leurs actions transfrontalières. En juin 2026, la Chambre de commerce et d'industrie de Perpignan a accueilli la septième Rencontre Sans Frontières des municipalités, organisée par l'association Angelets de la Terra. Pour cette nouvelle édition, une évolution importante a été engagée : les entreprises ont été invitées à participer aux côtés des élus des deux versants des Pyrénées. Ce choix répond à une conviction forte de l'association : les liens économiques constituent le socle le plus solide d'une coopération transfrontalière durable. Si les frontières politiques ont longtemps séparé les territoires, elles ont également affaibli des relations économiques, humaines et institutionnelles qui existaient naturellement entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud. Aujourd'hui encore, ce potentiel reste largement sous-exploité, comme le confirment les représentants de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales. Cette ouverture aux entreprises marque ainsi une nouvelle étape dans les Rencontres Sans Frontières. L'objectif est de favoriser des échanges concrets entre les acteurs économiques et les collectivités afin de faire émerger des projets communs capables de renforcer le territoire catalan. Le contraste entre le Pays basque et la Catalogne Pour alimenter la réflexion, l'association Angelets de la Terra avait invité les représentants de la Chambre de commerce transfrontalière basque à présenter leur expérience. Leur intervention a permis de découvrir une organisation transfrontalière particulièrement structurée. Depuis plusieurs années, le Pays basque développe des coopérations permanentes entre entreprises, institutions publiques, établissements d'enseignement, acteurs du tourisme, du sport ou encore de la formation professionnelle. Cette dynamique repose sur des structures dédiées qui accompagnent les projets et facilitent les échanges au quotidien. À l'inverse, la Catalogne Nord ne dispose aujourd'hui que de très peu d'outils transfrontaliers d'envergure. L'hôpital transfrontalier de Cerdagne, situé à Puigcerdà, demeure l'exemple le plus emblématique. Malgré son caractère innovant, son fonctionnement reste confronté à des difficultés administratives et organisationnelles qui illustrent les obstacles encore présents. Pour les Angelets de la Terra, cette différence entre les deux territoires ne relève pas d'une fatalité géographique, mais traduit surtout un manque de volonté politique pour construire une véritable stratégie transfrontalière en Catalogne. Comprendre les méthodes pour mieux construire l'avenir Cette rencontre avait précisément pour objectif de comparer les approches développées de part et d'autre des Pyrénées. Les participants ont pu assister aux présentations de la Chambre de commerce transfrontalière basque, de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales ainsi que de l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée, dont fait partie la Catalogne Nord. Les vidéos réalisées à l'occasion de cette journée permettent de revivre ces différentes interventions et de mieux comprendre les méthodes employées, les outils mis en place ainsi que les résultats obtenus. Elle offre également l'occasion de comparer deux réalités territoriales très différentes et de s'interroger sur les évolutions possibles en Catalogne. Une mobilisation encourageante Malgré une période estivale et des températures particulièrement élevées, cette septième Rencontre Sans Frontières a réuni une trentaine de municipalités et autant d'entreprises venues de Catalogne Nord et de Catalogne Sud. Cette participation confirme l'intérêt croissant suscité par cette démarche. Les échanges qui ont suivi les présentations ont été particulièrement riches. Les élus, chefs d'entreprise et représentants institutionnels ont partagé leurs expériences, identifié des besoins communs et exprimé leur volonté de développer des coopérations plus régulières. Un constat s'est progressivement dégagé au fil des débats : les entreprises sont demandeuses d'un accompagnement structuré pour développer leurs activités de part et d'autre de la frontière. Beaucoup estiment qu'une organisation comparable à celle mise en place au Pays basque constituerait un outil particulièrement utile pour soutenir leur développement. Donner une continuité aux échanges Au-delà d'une simple journée de rencontres, l'ambition des Angelets de la Terra est désormais de construire une dynamique durable. L'association souhaite poursuivre le rapprochement entre les collectivités territoriales et le monde économique afin de faire émerger des projets concrets et de créer un véritable réseau transfrontalier catalan. C'est dans cet esprit que sera organisée la huitième Rencontre Sans Frontières. Elle poursuivra cette nouvelle orientation en réunissant une nouvelle fois les représentants politiques et les entreprises autour d'un même objectif : renforcer les liens entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud et s'inspirer des réussites observées ailleurs, notamment au Pays basque, afin de construire une coopération transfrontalière plus ambitieuse, plus structurée et plus efficace au service du territoire.

Collioure (Llibre Blanc de Catalunya Nord)

Au dernier recensement de 2017, la commune comptait 2 427 habitants.

La commune est célèbre pour son site géographique et son patrimoine, qui a séduit de nombreux artistes.

En catalan, le nom de la commune est Cotlliure.

Il apparaît dès le viie siècle sous la forme Caucholiberi et, dans un manuscrit de Julien II de Tolède, Castrum Caucoliberi. La forme évolue ensuite, le village étant nommé surtout Cochliure ou Cocliure (XIIIe siècle et XIVe siècle), peu à peu supplantées par Copliure ou Cobliure et, au XIXe siècle, Cotlliure. En français, il est nommé Coulieure en 1481. Le nom Saint-Michel a également été proposé en 1475, à l'époque où le Roussillon faisait partie du royaume de France.

L'origine du nom de la commune [...]

Agenda
Les Angelets de la Terra à l'université d'été de Régions et Peuples Solidaires
à - Cotlliure ROSSELLÓ
Le coordinateur des Angelets de la Terra a participé à l'université d'été de « Régions et Peuples Solidaires » à Cotlliure. Il a eu le privilège d'échanger avec Gilles SIMEONI, président de l'exécutif corse, son équipe mais aussi avec des militants nord-catalans, bretons, savoyards et occitans.
Actualités
Festa de l’ermita de Nostra Senyora de Consolació à Cotlliure
à - Cotlliure ROSSELLÓ (18-08-2025)
Cotlliure vous invite aux fêtes de Sant Vicenç du 14 au 18 août 2025De nombreuses animations auront lieu dans toute la ville pendant 5 jours :fête vénitienne, processions en mer de barques catalanes, jeux pour les enfants, fanfares, déambulations de rue, sardanes..LUNDI 18 AOÛT: Fête de l'ermitage de Notre Dame de Consolation9h – Départ procession avec ex-voto – Boramar10h15 – Messe à la chapelle – Cobla Mil. Lenària11h30 – Ballada de 3 sardanes12h – Côté bar : Banda Els Companys15h30 – Sardanes & bal catalan – Cobla Mil. Lenària17h – Concert Les Fanfarons de Céret
Bal trad avec els Missatgers à Cotlliure
à - Cotlliure ROSSELLÓ (19-07-2025)
Le Samedi 19 Juillet de 20h30 à 23h, sur la place du 18 Juin, la chorale du Campanar Sardanista organise un concert avec le Duo d'Els Missatgers. Venez partager un moment musical aux couleurs de la tradition !  
Musique en catalan depuis la Catalogne Nord: Julien Leone et Maxime Cayuela à TV3
à - Cotlliure ROSSELLÓ (24-06-2025)
Le programme "InfoK" de la chaîne catalane TV3 s’est rendu récemment en Catalogne Nord pour un reportage qui relie histoire, culture, musique et sport, avec la langue catalane comme fil conducteur. De Perpignan à Banyuls-sur-Mer, le chanteur nord-catalan Julien Leone, finaliste de l’émission "Eufòria", a servi de guide. À ses côtés, un autre jeune talent musical : Maxime Cayuela. Tous deux font partie du Collectif Angelets de la Terra, un groupe de musiciens engagés pour la défense et la promotion de la langue catalane dans le territoire nord-catalan. 🎬 Regardez l’émission complète ici 👉 L'InfoK en Catalogne Nord "InfoK" est le premier et unique journal télévisé en catalan dédié aux enfants de 8 à 12 ans. Il est diffusé en direct du lundi au jeudi à 19h30 sur la chaîne X3, le canal jeunesse de TV3. L’émission suit le calendrier scolaire et ne diffuse pas pendant les vacances d’été, de Noël ou de Pâques. 📅 Quand est né InfoK ?Il a été lancé le 23 avril 2001, jour de la Saint-Georges (Sant Jordi), en même temps que la création de la chaîne K3. Ce programme répond au besoin essentiel d’offrir une information adaptée et accessible aux plus jeunes, car l’information est un droit pour tous, y compris les enfants.
Concert du Campanar Sardanista à Cotlliure
à - Cotlliure ROSSELLÓ (16-06-2025)
Le lundi 16 juin, de 18h à 20h, sur la place du 18 Juin, la chorale du Campanar Sardanista vous invite à un concert de chants catalans. Venez partager un moment musical aux couleurs de la tradition !  
Initiation à la sardane avec la Campanar Sardanista de Cotlliure
à - Cotlliure ROSSELLÓ (22-04-2025)
Initiation à la sardane avec la Campanar Sardanista de Cotlliure
Nit Catalana de cinéma à Cotlliure
à - Cotlliure ROSSELLÓ (13-11-2024)
Nit Catalana de cinema a Cotlliure
Classe de catalan à Cotlliure
à - Cotlliure ROSSELLÓ (17-09-2024)
Venez découvrir ou vous perfectionner… fem viure la llengua catala. Rejoignez-nous pour accueillir notre nouveau professeur de catalan, Ainoa, ce mardi 17 septembre à Collioure au Centre Culturel, dans la salle habituelle, de 15h à 17h !
Llevant de taula i sardanes à Cotlliure
à - Cotlliure ROSSELLÓ (08-09-2024)
Ne ratez pas, dans la tradition la plus festive, la FESTA MAJOR de notre petit hameau du Rimbau. Au programme : Sardanes et bal catalan avec la Cobla Els Casenoves et une fideua pour le déjeuner. inscriptions : accueil de la mairie de Collioure jusqu'au vendredi 6 septembre.
Diada Catalana à Cotlliure
à - Cotlliure ROSSELLÓ (07-09-2024)
Une soirée culturelle autour de nos traditions et de notre langue catalane sur la place du 18 juin. à 17h00 - Sardanes avec la Cobla Els Casenovesà 21h00 - Concert avec la chorale du Campanar Sardanista suivi de la dégustation du traditionnel Cremat Organisé par le Campanar Sardanisata avec le concours de la Mairie.
Festival de Rumba Catalana à Cotlliure avec Kanélé et Peret Reyes
à - Cotlliure ROSSELLÓ (30-07-2024)
La Ville de Collioure est fière de vous annoncer la 1ère édition de son festival de Rumba Catalane les 30 et 31 juillet prochain ! Des ateliers, des concerts, des animations, expositions et de la musique ! Rdv au château Royal et dans les rues de Collioure Mardi et Mercredi pour apprécier notre Rumba Catalane ! Concert de Peret Reyes ayant participé à l'hommage à Joan Pau Giné cordonnée et imaginé par les Angelets de la Terra en 2013. Concert de Kanélé ayant participé au Collectif Angelets de la Terra de musiciens pour la langua catalane en 2011.
Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}