Fontrabiouse-Espousouille (Llibre Blanc de Catalunya Nord)

Henri Auriol, adjoint de Font-rabiosa, a participé à la 1ère Rencontre sans frontières des municipalités catalanes. Samedi 9 décembre 2023 a eu lieu à Sant Cebrià de Rosselló la première Rencontre sans frontières des municipalités catalanes, où étaient invités plusieurs élus municipaux des deux côtés de la frontière. "Il s'agissait de raviver les liens entre le nord et le sud. Se réunir et voir les problématiques communs pour pouvoir collaborer", explique Ramon Faura, coordinateur de l'initiative.   SPEED MEETING L'événement a commencé à 10 heures à la mairie avec la prestation musicale de Joan Ortiz, l'accueil institutionnel et la signature de la lettre des municipalités catalanes sans frontières. Une initiative originale commence alors : « nous avons organisé un speed meeting d'un peu plus d'une heure où nous tenions des réunions de 10 à 12 minutes jusqu'à ce qu'ils changent de table. Chaque représentant communal a pu s'entretenir avec les représentants de six communes de l'autre côté de la frontière » détaille Faura qui ajoute : « nous les avons triés par taille, ou par ressources et situations géographiques qu'ils partagent ».   ACTION "Nous attendions une vingtaine de participants et nous en avons eu plus d'une cinquantaine. C'est une réussite", explique Faura. La première pierre est posée, les représentants politiques des deux côtés apprennent à se connaître et "cette semaine nous allons essayer de savoir quels projets ont été finalisés, mais il y a beaucoup de synergie". Nous espérons qu'elles pourront émerger au niveau associatif, culturel, scolaire, entrepreneurial... Des petites initiatives qui pourront être menées de manière régulière et nous verrons si des choses peuvent être faites au niveau départemental, ou peut-être obtenir des budgets pour développer idées communes.   LA CHARTE DES MUNICIPALITÉS CATALANES SANS FRONTIÈRES. Il s'agit d'un document en 10 points destiné à promouvoir, suivre et généraliser les échanges entre les communes du nord de la Catalogne et la Catalogne. Le document comprend des mesures comme désigner une personne pour participer et s'occuper des rencontres et des échanges entre le nord et le sud, mais aussi des mesures plus concrètes comme organiser des sorties pour que les voisins puissent participer aux festivals de ces municipalités et nouer des liens.   POLITIQUE L'intention est de répéter une nouvelle réunion dans la zone sud avant l'été 2024 et une autre à l'automne dans une ville du nord. Comme l'explique Faura, « toujours dans une commune différente et avec des étiquettes politiques différentes. Sans rien regarder de gauche ou de droite, c'est un projet apolitique transversal de créer un réseau entre le nord et le sud".

Pierre Bataille, président de la Communauté de Communes Pyrénées Catalanes et maire de Fontrabiouse-Espousouille (Capcir), Alexandre Anger, Directeur Général des Services et Ramon Faura, président des Angelets de la Terra se sont réunis pour échanger sur les actions de la communauté de communes en faveur de la langue catalane, des traditions et des liens transfrontaliers.   Lors de cette réunion à la Llagone, siège de la communauté de communes, l'importance de généraliser le bilinguisme français-catalan en Cerdagne et Capcir est apparu comme une évidence en raison de l'identité de ce territoire, de la situation frontalière et de la présence de sud-catalans tout au long de l'année.   La Communauté de Communes Pyrénées Catalanes permet déjà aux enfants de bénéficier d'un enseignement en catalan dans la pratique du sport à l'école. La communication en ce qui concerne le traitement des déchets est entièrement bilingue. Une partie du personnel de l'intercommunalité parle catalan afin que l'accueil puisse aussi être fait dans cette langue. Il est prévu de proposer au public une section de livres en catalan dans la médiathèque qui sera bientôt mise en place sur deux communes. Les Angelets de la Terra proposent que la signalétique de cette médiathèque soit en catalan et en français.

Llibre Blanc de Catalunya Nord   Avec son nom en étendard, la communauté de communes Pyrénées Catalanes a toujours eu à cœur de défendre son identité catalane.   Chaque compétence communautaire est l'opportunité de mettre en avant cette culture.   Dans nos écoles, nous avons mis en place des intervenants de catalan et des classes bilingues. Dans toutes nos communications a destination de nos habitants et visiteurs, nous traduisons les messages principaux en catalan (déchets, tourisme, etc.)   La communauté de commune vient de se doter d’une nouvelle charte graphique mettant en évidence son appartenance au Pays Catalan.   Dans cette continuité, nous allons augmenter le nombre de publications, documents bilingues, et généraliser l'utilisation des noms propres catalans.   Pierre BATAILLE, Maire de Fontrabiouse/Espousouille Conseiller départemental Président de la communauté de communes    

LABEL CULTUREL ANGELETS DE LA TERRA : Pierre Bataille, maire de Fontrabiouse-Espousouille (Capcir, Catalogne Nord), est candidat aux municipales de 2020. Il portera le Label Culturel des Angelets de la Terra. L’association culturelle des Angelets de la Terra s’engage à soutenir et promouvoir les actions qu'il souhaite mener avec son équipe pour promouvoir la langue catalane, les traditions et les liens avec la Catalogne du Sud.