Succès de la première rencontre des municipalités catalanes sans frontières


Les élus catalans ont signé une lettre pour resserrer les liens et continuer à participer aux rencontres. Des dizaines de maires du nord et du sud de la Catalogne se sont réunis le samedi 9 décembre 2023 à Sant Cebrià de Rosselló lors de la première réunion sans frontières des municipalités catalanes, dont le but était de construire des ponts et de développer des projets communs. L'événement était organisé par les Angelets de la Terra. Une centaine d'élus étaient présents. Tisser des ponts entre les villes du nord et du sud de la Catalogne et développer des projets communs. Tels sont les principaux objectifs de la première rencontre sans frontières des municipalités catalanes qui s'est déroulée à Sant Cebrià de Rosselló, avec la participation de représentants d'une cinquantaine de communes de Catalogne Nord et de Catalogne. La journée était organisée par les Angelets de la Terra, une association culturelle du Roussillon née en 2001 qui œuvre pour la défense de la langue et de la culture catalanes dans le nord de la Catalogne. Le coordinateur, Ramon Faura, explique que cela permet de créer des réseaux: "Que les municipalités d'un côté et de l'autre discutent, créent des amitiés et puissent développer des projets dans le domaine de l'éducation, de la culture ou de l'économie." À l’heure actuelle, il existe déjà quelques mairies qui travaillent ensemble sur des projets, mais Faura en appelle à faire bien plus. Ce jour-là, il y avait près d'une centaine de représentants, parmi lesquels des maires, des adjoints, des conseillers municipaux. L'idée est née il y a deux ans, après avoir réalisé une enquête pour le Livre Blanc de la Catalogne Nord (édité par les Angelets) qui souligne que la majorité des villes de la Catalogne du Nord (75%) sont favorables à renforcement des liens avec les communes du Sud. "Les communes qui viennent ont l'intention et l'envie de faire des choses ensemble", explique Faura. La réunion a commencé à 10h00 et s'est terminée à 15h00. Une charte commune a été signée par les élus. Le document propose aux mairies de désigner une personne qui sera chargée de développer les échanges entre le nord et le sud; participer aux réunions qui ont lieu; inviter les élus des municipalités amies et les faire intervenir lors des célébrations officielles; organiser des sorties pour renforcer les liens entre voisins et promouvoir la langue, la culture, l'histoire et l'identité commune avec des projets partagés visant à effacer la frontière mentale. Ramon Faura affirme que la Catalogne Nord a participé activement au soutien des sud-catalans après le référendum d'autodétermination. "Après le 1er octobre 2017, les Angelets ont organisé avec succès cinq manifestations, quatre festivals de musique et 50 expositions de photos dans toute la France sur le processus d'autodétermination en Catalogne. Nous avons vu qu'il y avait une très forte solidarité du nord vers le sud. Les politiques eux aussi l'ont vu. Et on s'est dit que ce serait dommage que ça en reste là. Autrement dit, s'il y a une envie de soutien, il peut y avoir aussi une envie de se retrouver, non ? Pour continuer à faire les choses et "renforcer la solidarité", explique Faura. Il dit que depuis 2017, il y a eu quelques activités visant à améliorer le lien avec le sud, mais qu'il y a encore beaucoup d'ignorance entre catalans du Nord et du Sud. "Il y a une frontière mentale très marquée", déplore Faura. "Lorsque des rencontres transfrontalières se tiennent à Perpignan, c'est de relations franco-espagnole dont on parle. Cela ne facilite pas la fluidité des relations. Nous sommes catalans, pas franco-espagnols. Si nous partons du principe que nous sommes franco-espagnols, nous perdons la dynamique de ce qui a surgi depuis 2017. Parce que s'il y a eu un tel soutien du nord au sud, c'est parce que nous sommes aussi catalans", dit-il. Ces rencontres de municipalités servent également à sortir du cadre institutionnel et à en établir un nouveau: «Nous voulons développer une rencontre catalane pour panser les cicatrices de l'histoire, les blessures. Et je parle du Traité des Pyrénées de 1659, de la séparation entre le nord et le sud.» Les Angelets de la Terra, conscients du problème, ont rédigé le Livre Blanc de la Catalogne Nord, avec cinquante-cinq propositions destinées aux élus municipaux qui s'engagent à normaliser l'usage du catalan et à l'apprendre. C'est aussi un outil pour promouvoir les traditions populaires et établir des liens avec le reste des Pays Catalans.

Port-Vendres (Llibre Blanc de Catalunya Nord)

En catalan, le nom de la commune est Port Vendres dans la graphie traditionnelle ou Portvendres dans la graphie normalisée.

La plus ancienne graphie attestée date du ier siècle et indique Portus Veneris, qui était, pense-t-on, un port de quarantaine ; ou bien qui signifiait "Port de Vénus" (voir "veneris" ).

Durant la Révolution française, le lieu est rebaptisé Port-la-Victoire.

4.129 habitants en 2017.

[...]
Agenda
Actualités
Sant Jordi 2024 à Portvendres
à - Portvendres ROSSELLÓ (20-04-2024)
Chaque année, les Catalans célèbrent la Sant Jordi. Une fête en l'honneur de Saint Georges, le saint patron de la Catalogne. La tradition veut que les hommes offrent une rose aux femmes et celles-ci, en retour, leur offrent un livre.
Festival maritime et culture catalane: première édition d'Escale à Portvendres
à - Portvendres ROSSELLÓ (15-04-2024)
Un Festival Maritime de grande qualité auquel j'ai été invité par l'adjointe à la culture de Portvendres, Monica Guillouet-Gélys (à gauche sur le photo avec Grégory Marty, maire de la commune), le week-end dernier. Samedi soir, j'ai assisté à un super concert d'un groupe de cubaines qui ont intégrer de nombreuses chansons en catalan dans leur répertoire et un groupe festif et original de musique celtique en catalan. J'ai pu voir de nombreux voiliers magnifiques et monter dans la goélette Miguel Caldentey qui a connue une première phase de restauration entre 2008 et 2020. J'ai visité l'exposition "Venim de la Mar" du sculpteur, Emili Armengol, qui a réalisé la Porta dels Països Catalans au Nord de la Catalogne, ouverte sur l'Occitanie. J'ai visité le Dôme centre d'art, un concept inventé par La Villette et le ministère de la culture, ouvert toute l'année. A l'intérieur, trois espaces: le musée numérique, dédié à la mer à l'occasion du festival. Une visite interactive des plus grands musées nationaux comme le centre Pompidou ou le Musée d'Orsay, un espace réalité virtuelle pour une immersion à 360° avec des casques VR et l'atelier de fabrication pour s'initier aux machines numériques.  Ramon FAURA, président des Angelets de la Terra
Pasquetes à Cosprons avec les Cobles Tres Vents et Principal del Rosselló
à - Portvendres ROSSELLÓ (06-04-2024)
Venez fêter Pasquetes à Cosprons avec les Cobles Tres Vents et Principal del Rosselló.Fêter Pâques à Cosprons est une belle tradition. Tous ceux qui voudraient venir les 6 et avril auront la chance d'avoir un beau programme.Les réservations pour le repas du dimanche 7 avril 2024 pour Pasquetes sont à prendre auprès du service Animations au 04 68 82 60 99 ou à animation@port-vendres.com.Attention, les places sont limitées à 70 personnes.
Havaneres à Portvendres
à - Portvendres ROSSELLÓ (29-07-2023)
29 juillet à 21h
Semaine catalana 2023 à Portvendres avec Julio Leone
à - Portvendres ROSSELLÓ (22-07-2023)
Semaine catalane à Portvendres du 22 au 30 de juillet 2023. Julio Leone fait partie du collectif Angelets de la Terra de musiciens pour la langue catalane
Sant Joan 2023 à Portvendres
à - Portvendres ROSSELLÓ (23-06-2023)
18h sardanes avec la Cobla els Casenoves   21h15 arrivée de la Flama del Canigó   22h concert
Facebook de Portvendres : « 1 dia 1 mot : el ramallet »
à - Portvendres ROSSELLÓ (13-06-2023)
Robert Saquer, habitant de Portvendres, est aussi un fervent défenseur de la culture catalane. C'est la raison pour laquelle la Mairie de Portvendres a fait appel à lui. Sur la page Facebook de la ville, "1 dia 1 mot" nous permet tous les jours de renouer avec la langue. Mais chaque week-end, Robert Saqué nous propose un récapitulatif des mots de la semaine, pour nous aider à mieux les prononcer.
Régate de llaguts de rems à Portvendres
à - Portvendres ROSSELLÓ (27-05-2023)
Ce dimanche 28 mai, l'association Llagut de Portvendres organise la 1re régate de Catalogne Nord dans le port de Vénus.   Le Llagut de Port-Vendres poursuit son chemin et ne manque pas de force. De nouveaux adhérents sont venus rejoindre cette association sportive et patrimoniale pour participer à la vie locale et aux compétitions sportives.   Départ devant la cabane Maria José Gabriel à partir de 8h.
Angelets de la Terra avec le maire et l'adjointe à la culture de Portvendres pour la Sant Jordi
à - Portvendres ROSSELLÓ (23-04-2023)
Monica GUILLOUET GELYS, adjointe à la culture, a présenté à Ramon FAURA, président des Angelets de la Terra, les nombreux projets de la commune de Portvendres, dans le cadre des 200 ans de son indépendance.   Grégory MARTY, maire de Portvendres, a expliqué au président des Angelets l'évolution du désaccord entre certaines mairies de Catalogne Nord et de la Préfecture concernant l'usage du catalan lors des conseils municipaux.   Pour finir, tous ont pu assister au spectacle proposé par l'artiste roussillonais Gerard JACQUET accompagné de l'orchestre d'Alenyà.
Sant Jordi 2023 à Portvendres
à - Portvendres ROSSELLÓ (19-04-2023)
Dimanche 23 avril, à 15h00 Célébration de la Sant Jordi, organisée par l'association La Vigatana: ouvrages de Forcada et bernadac (dédicasse), troc de livres, lecture de contes et du chocolat. Devant le cinéma (si mauvais temps, ce sera au rdc du centre culturel).
Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}