7e Rencontre sans frontières à Perpignan : Chambre de commerce transfrontalière basque, actions transfrontalières de la CCI de Perpignan et de l’Eurorégion


Dans cette vidéo interviennent le président des Angelets de la Terra (organisateurs de l'événement), puis dans la deuxième vidéo le vice-président, le directeur et le responsable transfrontalier de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales, la directrice de la Chambre de commerce de Bayonne Pays Basque, le responsable de la Chambre de commerce transfrontalière basque et le secrétaire général de l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée présentent leurs actions transfrontalières. En juin 2026, la Chambre de commerce et d'industrie de Perpignan a accueilli la septième Rencontre Sans Frontières des municipalités, organisée par l'association Angelets de la Terra. Pour cette nouvelle édition, une évolution importante a été engagée : les entreprises ont été invitées à participer aux côtés des élus des deux versants des Pyrénées. Ce choix répond à une conviction forte de l'association : les liens économiques constituent le socle le plus solide d'une coopération transfrontalière durable. Si les frontières politiques ont longtemps séparé les territoires, elles ont également affaibli des relations économiques, humaines et institutionnelles qui existaient naturellement entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud. Aujourd'hui encore, ce potentiel reste largement sous-exploité, comme le confirment les représentants de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales. Cette ouverture aux entreprises marque ainsi une nouvelle étape dans les Rencontres Sans Frontières. L'objectif est de favoriser des échanges concrets entre les acteurs économiques et les collectivités afin de faire émerger des projets communs capables de renforcer le territoire catalan. Le contraste entre le Pays basque et la Catalogne Pour alimenter la réflexion, l'association Angelets de la Terra avait invité les représentants de la Chambre de commerce transfrontalière basque à présenter leur expérience. Leur intervention a permis de découvrir une organisation transfrontalière particulièrement structurée. Depuis plusieurs années, le Pays basque développe des coopérations permanentes entre entreprises, institutions publiques, établissements d'enseignement, acteurs du tourisme, du sport ou encore de la formation professionnelle. Cette dynamique repose sur des structures dédiées qui accompagnent les projets et facilitent les échanges au quotidien. À l'inverse, la Catalogne Nord ne dispose aujourd'hui que de très peu d'outils transfrontaliers d'envergure. L'hôpital transfrontalier de Cerdagne, situé à Puigcerdà, demeure l'exemple le plus emblématique. Malgré son caractère innovant, son fonctionnement reste confronté à des difficultés administratives et organisationnelles qui illustrent les obstacles encore présents. Pour les Angelets de la Terra, cette différence entre les deux territoires ne relève pas d'une fatalité géographique, mais traduit surtout un manque de volonté politique pour construire une véritable stratégie transfrontalière en Catalogne. Comprendre les méthodes pour mieux construire l'avenir Cette rencontre avait précisément pour objectif de comparer les approches développées de part et d'autre des Pyrénées. Les participants ont pu assister aux présentations de la Chambre de commerce transfrontalière basque, de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales ainsi que de l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée, dont fait partie la Catalogne Nord. Les vidéos réalisées à l'occasion de cette journée permettent de revivre ces différentes interventions et de mieux comprendre les méthodes employées, les outils mis en place ainsi que les résultats obtenus. Elle offre également l'occasion de comparer deux réalités territoriales très différentes et de s'interroger sur les évolutions possibles en Catalogne. Une mobilisation encourageante Malgré une période estivale et des températures particulièrement élevées, cette septième Rencontre Sans Frontières a réuni une trentaine de municipalités et autant d'entreprises venues de Catalogne Nord et de Catalogne Sud. Cette participation confirme l'intérêt croissant suscité par cette démarche. Les échanges qui ont suivi les présentations ont été particulièrement riches. Les élus, chefs d'entreprise et représentants institutionnels ont partagé leurs expériences, identifié des besoins communs et exprimé leur volonté de développer des coopérations plus régulières. Un constat s'est progressivement dégagé au fil des débats : les entreprises sont demandeuses d'un accompagnement structuré pour développer leurs activités de part et d'autre de la frontière. Beaucoup estiment qu'une organisation comparable à celle mise en place au Pays basque constituerait un outil particulièrement utile pour soutenir leur développement. Donner une continuité aux échanges Au-delà d'une simple journée de rencontres, l'ambition des Angelets de la Terra est désormais de construire une dynamique durable. L'association souhaite poursuivre le rapprochement entre les collectivités territoriales et le monde économique afin de faire émerger des projets concrets et de créer un véritable réseau transfrontalier catalan. C'est dans cet esprit que sera organisée la huitième Rencontre Sans Frontières. Elle poursuivra cette nouvelle orientation en réunissant une nouvelle fois les représentants politiques et les entreprises autour d'un même objectif : renforcer les liens entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud et s'inspirer des réussites observées ailleurs, notamment au Pays basque, afin de construire une coopération transfrontalière plus ambitieuse, plus structurée et plus efficace au service du territoire.

Port-Vendres (Llibre Blanc de Catalunya Nord)

En catalan, le nom de la commune est Port Vendres dans la graphie traditionnelle ou Portvendres dans la graphie normalisée.

La plus ancienne graphie attestée date du ier siècle et indique Portus Veneris, qui était, pense-t-on, un port de quarantaine ; ou bien qui signifiait "Port de Vénus" (voir "veneris" ).

Durant la Révolution française, le lieu est rebaptisé Port-la-Victoire.

4.129 habitants en 2017.

[...]
Agenda
Actualités
Facebook de Portvendres : « 1 dia 1 mot : el ramallet »
à - Portvendres ROSSELLÓ (13-06-2023)
Robert Saquer, habitant de Portvendres, est aussi un fervent défenseur de la culture catalane. C'est la raison pour laquelle la Mairie de Portvendres a fait appel à lui. Sur la page Facebook de la ville, "1 dia 1 mot" nous permet tous les jours de renouer avec la langue. Mais chaque week-end, Robert Saqué nous propose un récapitulatif des mots de la semaine, pour nous aider à mieux les prononcer.
Régate de llaguts de rems à Portvendres
à - Portvendres ROSSELLÓ (27-05-2023)
Ce dimanche 28 mai, l'association Llagut de Portvendres organise la 1re régate de Catalogne Nord dans le port de Vénus.   Le Llagut de Port-Vendres poursuit son chemin et ne manque pas de force. De nouveaux adhérents sont venus rejoindre cette association sportive et patrimoniale pour participer à la vie locale et aux compétitions sportives.   Départ devant la cabane Maria José Gabriel à partir de 8h.
Angelets de la Terra avec le maire et l'adjointe à la culture de Portvendres pour la Sant Jordi
à - Portvendres ROSSELLÓ (23-04-2023)
Monica GUILLOUET GELYS, adjointe à la culture, a présenté à Ramon FAURA, président des Angelets de la Terra, les nombreux projets de la commune de Portvendres, dans le cadre des 200 ans de son indépendance.   Grégory MARTY, maire de Portvendres, a expliqué au président des Angelets l'évolution du désaccord entre certaines mairies de Catalogne Nord et de la Préfecture concernant l'usage du catalan lors des conseils municipaux.   Pour finir, tous ont pu assister au spectacle proposé par l'artiste roussillonais Gerard JACQUET accompagné de l'orchestre d'Alenyà.
Sant Jordi 2023 à Portvendres
à - Portvendres ROSSELLÓ (19-04-2023)
Dimanche 23 avril, à 15h00 Célébration de la Sant Jordi, organisée par l'association La Vigatana: ouvrages de Forcada et bernadac (dédicasse), troc de livres, lecture de contes et du chocolat. Devant le cinéma (si mauvais temps, ce sera au rdc du centre culturel).
Portvendres: sardanes et chansons pour les Pasquetes 2023 de Cosprons
à - Portvendres ROSSELLÓ (11-04-2023)
Les 15 et 16 avril venez faire la fête à Cosprons pour les Pasquetes. Un riche programme vous attend en musique. De bons moments de convivialité en perspective !
Bonne année uniquement en catalan sur le Facebook de la mairie et du maire de Portvendres
à - Portvendres ROSSELLÓ (04-01-2023)
Bonne année uniquement en catalan sur le Facebook de la mairie et de Grégory Marty, maire de Portvendres. Il s'agit du post qui a reçu le plus de "Like", ce qui prouve qu'il n'y a aucune difficulté de compréhension pour les habitants nord-catalans.
Ballada de sardanes avec la Vigatana Portvendrenca
à - Portvendres ROSSELLÓ (29-11-2022)
À l'occasion de sa Festa Major, la ville de Portvendres et la Vigatana Portvendrenca ont organisé une ballada de sardanes dans le gymnase, animée cette année par la cobla Mil·lenària. Comme à son habitude, le foment avait décoré la salle et accueilli les danseurs venus de partout pour profiter de la fête.
Convention entre le Llagut de Portvendres et le lycée de Ceret
à - Portvendres ROSSELLÓ (10-11-2022)
L'association sportive des llaguts de Portvendres a signé une convention avec le lycée de Ceret. Ce partenariar a été initié par Michel Dattoli, membre de l'association et ancien proviseur du lycée.
La Festa Catalana de Portvendres 2022
à - Portvendres ROSSELLÓ (21-07-2022)
Portvendres s’habille en Sang & Or durant toute une semaine Festive !Du Samedi 23 au Samedi 30 Juillet les associations catalanes et la municipalité vous proposent :- Spectacle de danses Catalanes- Concerts de musique Catalane- Découverte gastronomique- Stages d’initiation à la Sardane>> SAMEDI 23 JUILLETCONCERT DE PÈRE FIGUÈRES21h Jardin du DômeVerre de l'amitié par la Vigatana portvendrenca>> DIMANCHE 24 JUILLETLES CAMINADES À COSPRONSPAR LE SYNDICAT DU CRU BANYULS COLLIOURETranhumance vigneronne de 10h à 18h, par groupe de 30 personnes. Balade d’un 1h dans Cosprons et 1h de dégustations de vins. 12 Vignerons pour faire les visites. Fin de la tranhumance vers un village gourmand de producteurs locaux, avec dégustation de veau sous toute ses formes et vente de vins de producteurs. - Prix de la visite 65€VIRE, VIRE | BARQUE CATALANE10h30 Dans le PortMESSE EN MUSIQUE AVECLA COBLA LES CAZENOVES11h Église N.D. de Bonne NouvelleGROUPE FOLKLORIQUE TERRA DEL SOL18h30  Quai Jean MoulinHAVANERAS PAR LES ANXOVETES21h Quai Jean Moulin" Le groupe d’habaneras composé de trois voix féminines accompagnées d’un guitariste et d’un contrebassiste chantent avec fraîcheur et sincérité un répertoire classique et traditionnel, savourant chaque thème. Et le tout avec sa pointe salée ! "CREMAT PAR L’ASSO VIGATANA PORTVENDRENCA21h Quai Jean MoulinDégustation offerte par l’Association Vigatana Portvendrenca de Cremat (cocktail alcoolisé d'origine Catalane).>> DU LUNDI 25 JUILLET<< AU VENDREDI 29 JUILLETSTAGE SARDANES PAR LA VIGATANA (Gratuit)21h à 22h Jardin du Dôme>> MARDI 26 JUILLETDÉMONSTRATION/INITIATIONAU LLAGUT (Gratuit)9h à 11h Quai Jean Moulin>> MERCREDI 27 JUILLETMICRO-FOLIE : LA FESTA (GRATUIT)19h30 Dôme Centre d’Art, route de CollioureRécital : Didier Verdeille, ténor chante les poètes catalans, accompagné de la pianiste Clarisse Varhil.>> JEUDI 28 JUILLETDÉMONSTRATION/INITIATION AU LLAGUT (Gratuit)18h à 20h Quai Jean Moulin>> VENDREDI 29 JUILLETFIN STAGE SARDANES PAR LA VIGATANA19h00 à 20h00 Jardin du DômeCONCERT COBLA SOL (Gratuit)21h Jardin du DômeBuvette par l’Association LLAGUT de Port-Vendres.>> SAMEDI 30 JUILLETAPLEC AVEC LES COBLAS PRINCIPAL DEL ROSSELLO ET LA MILLÉNARIA (Gratuit)19h30 Quai Jean Moulin  Infos et réservationTél : 04.68.82.60.99Mail : animation@port-vendres.com
Julio Léone & Maria del Mar Bonet à Port-Vendres
à - Portvendres ROSSELLÓ (11-07-2021)
Julio Léone a présenté pour la deuxième fois son nouveau projet dans lequel il reprend sur scène quelques-unes de ses versions revisitées en catalan des classiques de la variété française et internationale qu'il chante tous les matins dans son Blind Test sur les ondes de France Bleu Roussillon. Après la Sant Joan 2021 à Opoul-Périllos, c'est à Port-Vendres que le public s'est régalé en écoutant des chansons qu'ils connaissent mais cette fois en catalan, le tout juste avant le récital de la célèbre chanteuse des Iles Baléares, Maria del Mar Bonet. Monica Guillouet-Gélys, adjointe à la culture, avait souhaité programmer Julio Léone pour cette première partie car elle souhaitait mettre en avant un musicien d'expression catalane de Catalogne Nord, tout en collaborant avec les Angelets de la Terra étant donné que la municipalité de Port-Vendres fait partie du Livre Blanc de Catalogne Nord.
Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}