2ème Rencontre Sans Frontières: les projets des municipalités catalanes


Les élus présentent leurs projets lors de la 2ème Rencontre Sans Frontières à Bàscara: Enregistrement avec un son de meilleure qualité: - Nathalie Regond Planas, maire de Sant Genís de Fontanes, et les membres de l'association porteuse du projet présentent Camí de Mar, un projet qui relie Argelers à Malgrat. - Christian Grau, maire de Cervera de la Marenda, participe au Camí de Mar et explique un projet avec Portbou. - Jordi Castellà, conseiller municipal de Canet de Mar, souhaite participer au Camí de Mar et propose de faire la route carolingienne. - Yves Escape, conseiller municipal de Pesillà de la Ribera: projet de centre d'interprétation des caves des villages catalans. - Ramon Padrós, maire de Sant Martí d'Albars: route du bétail de la Haute Cerdagne à Vilanova de la Geltrú. - Joan Llauró, conseiller municipal de Darnius: créer un outil pour rassembler et promouvoir tous les projets. - Jordi Rotllant, maire de Sant Hilari Sacalm: regrouper tout le réseau routier. - Josep Maria Tegido, conseiller municipal d'Espolla: agenda culturel Nord-Sud, promotion des musiciens de la Catalogne Nord. - Josep Agustí Faiges, conseiller municipal de La Guingueta d'Ix présente deux projets avec Baixa Cerdanya. Quarante communes du nord et du sud de la Catalogne se sont réunies à Bàscara, le 18 mai 2024. Le but est « d’effacer la frontière mentale et de travailler sur des projets communs » pour établir une relation fluide. Maires et conseillers d'une quarantaine de communes catalanes des deux côtés des Pyrénées se sont réunis à Bàscara (Alt Empordà) pour la deuxième rencontre des communes sans frontières. Organisé par l'association culturelle Angelets de la Terra, il vise à tisser des liens entre le nord et le sud de la Catalogne et à maintenir sur le long terme la relation, "renforcée par le processus indépendantiste". Le président des Angelets de la Terra, Ramon Faura, a expliqué : « Il y a un problème d'ignorance entre le nord et le sud ». Et il a ajouté que ces réunions visent à remédier à cette situation. "Nous devons effacer la frontière mentale et travailler sur des projets communs", a-t-il déclaré. L'événement a débuté avec l'inauguration de l'exposition photographique itinérante sur le processus d'autodétermination de la Catalogne. En même temps, les représentants de chaque mairie ont signé la lettre commune des municipalités catalanes, dans laquelle dix points sont convenus en faveur de l'augmentation des relations des deux côtés des Pyrénées, en plus de promouvoir la langue et la culture catalanes. "Nous avons un problème d'ignorance entre le nord et le sud et entre le sud et le nord", a déclaré Faura. "Malgré trente ans de subventions européennes pour développer les relations transfrontalières, peu de choses ont été faites", a-t-il critiqué. "Les rencontres doivent être catalanes-catalanes et non franco-espagnoles et les frontières mentales, physiques et linguistiques imposées par les Etats doivent être effacées." "L'objectif est de créer un espace commun et nous pensons qu'il faut commencer par les communes, qui sont les plus proches des gens", a-t-il ajouté. A cet effet, dans les réunions de communes sans frontières, des rencontres rapides sont organisées entre maires ou conseillers de communes ayant des aspects communs, que ce soit par volume de population ou par objectifs similaires, afin qu'ils apprennent à se connaître. "Il est important de commencer à créer une amitié, puis de penser à des projets contractuels", a expliqué Faura. « Nous avons tous beaucoup à gagner ; du nord, nous apportons des choses positives au sud et vice versa.

Argelès-sur-Mer (Llibre Blanc de Catalunya Nord)

10 383 habitants en 2017.

La première mention du nom remonte à 879 en tant que Villa de Argilariis. Le nom est ensuite repris au Xe siècle sous les formes Argileria et Villam Argelariam. On rencontre ensuite au xiie siècle Argilarium et Argelers, puis aux XIIIe et XIVe siècles Argilers et Argillers. Enfin, on trouve au XVIIe siècle Argellés et Argelès. Le 23 mai 1840, Argelès prend officiellement le nom d'Argelès-sur-Mer.

Déjà citée en 879, puis plus tard en 981 comme étant une des limites des possessions de l'abbaye de Saint-Génis-des-Fontaines, la ville d'Argelès est tout d'abord sous la dépendance directe des comtes du Roussillon, puis passe ensuite entre les mains des rois catalans puis aragonais. Elle est au centre des affrontements entre les rois de Majorque et ceux d'Aragon, aux XIIIe et XIVe siècles. Le 29 juin 1298, un traité de paix y est signé entre Jacques II de Majorque et Jacques II d'Aragon. Le trait&ea [...]

Agenda
Actualités
Sant Joan 2024 à Argelers
à - Argelers - ROSSELLÓ (23-06-2024)
Les traditionnels focs de Sant Joan embraseront à nouveau le village et le centreplage.   Au solstice d’été, la flama del Canigó, ravivé au sommet de la montagne sacrée des Catalans, traversera le massif des Albères pour allumer des feux de joie à Argelès-sur-Mer. Escortée par les coureurs de l’association Embarca’t, la flamme arrivera le 23 juin vers 18h00 au port d’Argelès, où elle prendra place sur un llagut de rem (barque catalane), afin de rejoindre l’esplanade Charles Trenet par la mer. Elle vous mènera ensuite sur la place Gambetta à partir de 19h00 pour partager un grand feu de joie, top départ d’une première soirée d’été étincelante de festivités (buvette et resutauration sur place)   Programme complet :   Samedi 22 juin, à partir de 10h00  Place des Castellans et Mémorial du Camp Distribution de bouquets de la Sant Joan (ramallets) par l'association le Casal de l'Albera.   Dimanche 23 juin, à partir de 19h00 Défilé des classes bilingues depuis l'école Granotera jusqu'à la Place Gambetta   À partir de 19h30 Place Gambetta Chants catalans entonnés par les élèves des classes bilingues   À partir de 20h00 Place Gambetta Enchainement de Sardanes (Association Foment de la Sardana), cobla (Cobla Tres Vents) et chants catalans (Els Cantaïres d'Argelers).   À partir de 20h30 Place Magellan Les coureurs (Association Embarca't), en possession de la flama del Canigó, arriveront place Magellan, avant d'embraser le chaudron. Un discours sur la présentation de l'histoire de la Sant Joan sera prononcé, avant que la flamme ne monte à bord des Llaguts, destination le cenre plage.   À partir de 21h00 Place Magellan Arrivées des embarcations (LLaguts) sur le sable du centre plage, puis embrasement du chaudron. Un discours sur la présentation de l'histoire de la Sant Joan sera prononcé, avant de laisser place à un défilé, puis une haie d'honneur des cavaliers de l'association Kentucky Ranch en direction de la place Gambetta   À 22h00 Place Gambetta Place à la lecture du texte de la Sant Joan, avant d'assister à des chants d'El Segador et l'arrivée des coureurs   À 22h05 Place Gambetta Embrasement du Foc de Sant Joan   À partir de 22h15 Place Gambetta Vivez un concert de rock exceptionnel (pour petits et grands) par le groupe Rock Per Xics. Rousquilles et muscat seront distribués à ce moment, pour les plus gourmands d'entre vous.
Doit-on franciser la Sant Joan en Catalogne Nord?
à - Argelers - ROSSELLÓ (22-06-2024)
Beaucoup d'affiches annoncent les fêtes de la Saint-Jean en Catalogne Nord. La Sant Joan est une fête catalane, la Saint Jean est une fête française.  Il s'agit de l'unique fête catalane que toutes les communes fêtent et qui permet de revendiquer une culture commune dans tous les Pays Catalans.  La culture catalane est liée à la langue catalane. Même si quelques communes de Catalogne Nord fêtent la Sant Jordi (pas la Saint Georges), le Goig del Ous ou la Festa Major, la situation de la culture catalane est très précaire, depuis que nous avons perdu la langue.  Récupérer le nom de nos fêtes et de nos toponymes (les noms propres désignant un lieu) dans leur langue d'origine est vital pour préserver l'identité catalane. N'y a-t-il pas suffisamment de fêtes et commémorations typiquement françaises pour ne pas avoir à transformer la Sant Joan en Saint Jean? Ramon Faura, president dels Angelets de la Terra
Sant Jordi 2024 à Argelers
à - Argelers - ROSSELLÓ (23-04-2024)
Mardi 23 avrilDe 9h30 à 18h00 – Place GambettaGratuit Fête traditionnelle catalaneSant JordiChaque 23 avril, Argelès-sur-Mer et toute la Catalogne célèbrent Sant Jordi et perpétue la tradition d’offrir une rose aux dames et, depuis 1920, un livre aux hommes. Rendez-vous sur la place Gambetta pour une journée festive riche en émotions. Au programme : spectacle des enfants des classes bilingues des écoles d’Argelès-sur-Mer, stands de livres et de roses, animations jeune public, exposition des créations des écoliers argelésiens…Un évènement haut en couleur catalane qui réunira petits et grands !
La mairie d'Argelers inscrite à la 2ème Rencontre sans frontières des municipalités catalanes
à - Argelers - ROSSELLÓ (21-04-2024)
Didier Lafond, conseiller municipal d'Argelers, appelle à participer à la deuxième Trobada sense fronteres (Rencontre sans frontières) des municipalités catalanes, le samedi 18 mai 2024.
Goig dels ous 2024 à Argelers
à - Argelers - ROSSELLÓ (29-03-2024)
L'association Els Cantaires d'Argelers organise des aubades (chants catalans) dans les quartiers à l'occasion des fêtes de Pâques.Inscription au 06 17 16 23 74 pour le passage dans le quartier (si vous souhaitez faire une offrande lors de leur passage).
Interview de Didier Lafond, conseiller municipal d'Argelers, lors de la Rencontre des municipalités sans frontières
à - Argelers - ROSSELLÓ (12-12-2023)
Nous avons interviewé Didier Lafond, conseiller municipal d'Argelers, lors de la première rencontre des municipalités catalanes sans frontières à Sant Cebrià de Rosselló, le samedi 9 décembre 2023. Interview réalisée par Joan Planes au micro et Richard Bantegny derrière la caméra. Sur les photos, Didier Lafond est en réunion avec les élus de Sant Climent Sescebes et de Darnius: Samedi 9 décembre 2023 a eu lieu à Sant Cebrià de Rosselló la première Rencontre sans frontières des municipalités catalanes, où étaient invités plusieurs élus municipaux des deux côtés de la frontière. "Il s'agissait de raviver les liens entre le nord et le sud. Se réunir et voir les problématiques communs pour pouvoir collaborer", explique Ramon Faura, coordinateur de l'initiative.   SPEED MEETING L'événement a commencé à 10 heures à la mairie avec la prestation musicale de Joan Ortiz, l'accueil institutionnel et la signature de la lettre des municipalités catalanes sans frontières. Une initiative originale commence alors : « nous avons organisé un speed meeting d'un peu plus d'une heure où nous tenions des réunions de 10 à 12 minutes jusqu'à ce qu'ils changent de table. Chaque représentant communal a pu s'entretenir avec les représentants de six communes de l'autre côté de la frontière » détaille Faura qui ajoute : « nous les avons triés par taille, ou par ressources et situations géographiques qu'ils partagent ».   ACTION "Nous attendions une vingtaine de participants et nous en avons eu plus d'une cinquantaine. C'est une réussite", explique Faura. La première pierre est posée, les représentants politiques des deux côtés apprennent à se connaître et "cette semaine nous allons essayer de savoir quels projets ont été finalisés, mais il y a beaucoup de synergie". Nous espérons qu'elles pourront émerger au niveau associatif, culturel, scolaire, entrepreneurial... Des petites initiatives qui pourront être menées de manière régulière et nous verrons si des choses peuvent être faites au niveau départemental, ou peut-être obtenir des budgets pour développer idées communes.   LA CHARTE DES MUNICIPALITÉS CATALANES SANS FRONTIÈRES. Il s'agit d'un document en 10 points destiné à promouvoir, suivre et généraliser les échanges entre les communes du nord de la Catalogne et la Catalogne. Le document comprend des mesures comme désigner une personne pour participer et s'occuper des rencontres et des échanges entre le nord et le sud, mais aussi des mesures plus concrètes comme organiser des sorties pour que les voisins puissent participer aux festivals de ces municipalités et nouer des liens.   POLITIQUE L'intention est de répéter une nouvelle réunion dans la zone sud avant l'été 2024 et une autre à l'automne dans une ville du nord. Comme l'explique Faura, « toujours dans une commune différente et avec des étiquettes politiques différentes. Sans rien regarder de gauche ou de droite, c'est un projet apolitique transversal de créer un réseau entre le nord et le sud".
Festa Major 2023 à Argelers du 22 au 24 septembre
à - Argelers - ROSSELLÓ (22-09-2023)
Du 22 au 24 septembre 2023, Argelès-sur-Mer vous invite à sa Festa Major. Trois jours de fête populaire aux accents catalans pour célébrer ses saints patrons Côme et Damien. Selon la légende, l’épidémie de peste, qui toucha Argelès au XVIIe siècle, cessa le jour de la fête des saints, le 27 septembre 1652. La population fit alors le vœu de les honorer chaque année. Depuis, les Argelésiens perpétuent cette tradition et vous invitent, cette année encore, à partager leur culture et leurs traditions au gré d’animations hautement festives.   Au programme :   - Vendredi 22 septembre 2023   21h à l’espace Jean-Carrère “Voyage” avec le Cabaret des Argelésiens Les Argelésiens eux-mêmes lancent les festivités de la Festa Major d’Argelès-sur-Mer ! Musique, chants, danse, magie… nos artistes locaux vous ont concocté une soirée cabaret hautement festive sur le thème du voyage. Bonne ambiance et sourire garantis !   Entrée libre de participation ; les bénéfices seront reversés aux associations locales Le Soutien et le Secours Populaire. Buvette sur place, tenue par l’association le Basket Club des Albères     - Samedi 23 septembre 2023   Marché traditionnel en fanfare De 8h00 à 13h, rue et place de la République, rue du 14 Juillet et avenue de la Libération Ambiance conviviale, étals colorés et gourmands, produits locaux et de saison… Quel plaisir de faire ses emplettes en plein air, au cœur du village !   De 10h30 à 12h30 dans les allées du marché Les fanfares Let’s Go Groove, Les Banzaï, la Tranmutakada… vous entraîneront dans une réjouissante déambulation musicale.   Apéro Ville De 11h30 à 12h45, avenue de la Libération L’équipe municipale d’Argelès-sur-Mer vous invite à partager un moment festif et convivial à l’heure de l’apéritif. Venez avec votre propre verre, les élus se feront un plaisir de le remplir * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.   Repas de la Festa Major en musique À 13h00 sur la place Gambetta Venez partager un grand moment de convivialité autour du repas de la Festa Major accompagné de chants d’Havaneres par le groupe Les Anxovetes.   Au Menu : Escargots à la catalane, concoctés par Monsieur le Maire Boles de picoulat Bras de Gitans (roulé à la crème) Vin de la cave coopérative Les vignerons d’Argelès Café   Prévoyez votre couvert (assiette, couverts et verre). Participation : 10€. Réservation avant le 19 septembre sur la billetterie en ligne et auprès de l’Office de Tourisme (04 68 81 15 85), du Mémorial du camp d’Argelès (04 68 95 85 03) et de la Casa de l’Albera (04 68 81 42 74).   Passe-ville De 17h00 à 19h00, dans les rues du village Les bandas, les Castellers Aire nou de baho, Els Cantaires d’Argelers, le Foment de la sardane, les Gegants de Rivesaltes, d’Elne et de Manlleu et le ballet Joventut de Perpignan investissent les rues du village et vous invitent à partager l'incroyable sens de la fête des Catalans, leur patrimoine culturel et leur grain de folie.   Ballet Joventut de Perpignan À 19h00 place Gambetta Parés de somptueux costumes traditionnels, les danseurs du Ballet Joventut de Perpignan mettent en valeur l’histoire et l’âme de toute la Catalogne dans de brillantes chorégraphies.   Al Chemist en concert, 20h place Gambetta Des tubes du début aux morceaux de leur 7ème album “Mythoman”, Al Chemist vous offrira un cocktail jouissif de mélodies qui font sourire et qui s’accrochent à la mémoire. Un pur moment de folie !   Feu d’artifice À 22h30 place Gambetta     - Dimanche 24 septembre 2023   Brunch catalan De 09h30 à 13h, Place St Côme et St Damien L’association des commerçants du village d’Argelès-sur-Mer vous propose un brunch 100% local et de saison. Participation : 15€. Réservation au 06 09 95 03 14 ou par mail à cette adresse : lesprosdargelesvillage@gmail.com   Dimanche en fanfare De 09h30 à 10h30 et à 11h30 sur la place Saint-Côme et Saint-Damien De 10h30 à 11h30 dans les rues du village Rendez-vous pour une balade musico-festive en compagnie de la fanfare Jukebox   Messe musicale 11h00 à l’église Notre-Dame-del-Prat Avec la cobla Tres Vents et les Cantaïres d'Argelers   Demi-ballada de sardanes 12h sur la place Saint-Côme et Saint-Damien C’est le moment de chausser vos vigatanes et de venir danser la sardane avec le Foment de la Sardane.   Dimanche 1er octobre Baisser de rideau À 16h au cinéma Jaurès. Entrée libre de participation. Les comédiens du Théâtre des Trois coups vous ont concocté saynètes et autres sketches pour clore cette Festa Major 2023 dans la joie et la bonne humeur.
48e Aplec de sardanes à Argelers
à - Argelers - ROSSELLÓ (02-09-2023)
À vos vigatanes ! Samedi 2 septembre 2023, la Ville d'Argelers vous convie au 48ᵉ APLEC de sardanes.   Sur la place Gambetta, Cobla Mil·lenària - Fidelíssima Vila de Perpinyà et Cobla Marinada donneront le tempo de sardanes classiques, modernes, voire inédites.   Que vous soyez débutant ou professionnel de la sardane, d’ici ou d’ailleurs… Venez savourer le spectacle et/ou entrer dans la ronde et vivre les sensations authentiques de la culture catalane ! Un beau moment de danse et de tradition à partager main dans la main.   Samedi 2 septembre, de 16h30 à 19h00 et de 21h00 à minuit Place Gambetta – Argelers Gratuit
Fête Catalane à Argelers
à - Argelers - ROSSELLÓ (25-08-2023)
La Fête Catalane est de retour au centre plage d'Argelers, ce vendredi 25 août, de 21h00 à 23h00.   Venez vivre une soirée exceptionnelle au cœur de la culture catalane !   Le programme vous réserve des démonstrations époustouflantes des Castellers. Rythmé par les sons envoûtants des bandas, vous aurez l'occasion de découvrir les danses traditionnelles de la sardane, tout en écoutant les chants catalans passionnés.   Vous serez aux premières loges pour admirer les gegants, mais également prendre des photos avec eux.   Rejoignez-nous pour une soirée festive, imprégnée de traditions et de passion.  
Festa Catalana 2023 à Argelers
à - Argelers - ROSSELLÓ (28-07-2023)
Venez participer à la magnifique FESTA CATALANA qui aura lieu à Argelès-sur-Mer le vendredi 28 juillet, de 21h00 à 23h00.   Plongez dans l'ambiance envoûtante de la culture catalane et de ses couleurs lors de cette soirée exceptionnelle !   Au programme, les démonstrations époustouflantes de Correfocs et de Castellers vous en mettrons plein les yeux. Vous serez transporté.e.s au rythme envoûtant des bandes, vous pourrez vous immerger dans les danses traditionnelles de la sardane et vous laisser porter par les chants catalans.
Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}