7e Rencontre sans frontières à Perpignan : Chambre de commerce transfrontalière basque, actions transfrontalières de la CCI de Perpignan et de l’Eurorégion


Dans cette vidéo interviennent le président des Angelets de la Terra (organisateurs de l'événement), puis dans la deuxième vidéo le vice-président, le directeur et le responsable transfrontalier de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales, la directrice de la Chambre de commerce de Bayonne Pays Basque, le responsable de la Chambre de commerce transfrontalière basque et le secrétaire général de l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée présentent leurs actions transfrontalières. En juin 2026, la Chambre de commerce et d'industrie de Perpignan a accueilli la septième Rencontre Sans Frontières des municipalités, organisée par l'association Angelets de la Terra. Pour cette nouvelle édition, une évolution importante a été engagée : les entreprises ont été invitées à participer aux côtés des élus des deux versants des Pyrénées. Ce choix répond à une conviction forte de l'association : les liens économiques constituent le socle le plus solide d'une coopération transfrontalière durable. Si les frontières politiques ont longtemps séparé les territoires, elles ont également affaibli des relations économiques, humaines et institutionnelles qui existaient naturellement entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud. Aujourd'hui encore, ce potentiel reste largement sous-exploité, comme le confirment les représentants de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales. Cette ouverture aux entreprises marque ainsi une nouvelle étape dans les Rencontres Sans Frontières. L'objectif est de favoriser des échanges concrets entre les acteurs économiques et les collectivités afin de faire émerger des projets communs capables de renforcer le territoire catalan. Le contraste entre le Pays basque et la Catalogne Pour alimenter la réflexion, l'association Angelets de la Terra avait invité les représentants de la Chambre de commerce transfrontalière basque à présenter leur expérience. Leur intervention a permis de découvrir une organisation transfrontalière particulièrement structurée. Depuis plusieurs années, le Pays basque développe des coopérations permanentes entre entreprises, institutions publiques, établissements d'enseignement, acteurs du tourisme, du sport ou encore de la formation professionnelle. Cette dynamique repose sur des structures dédiées qui accompagnent les projets et facilitent les échanges au quotidien. À l'inverse, la Catalogne Nord ne dispose aujourd'hui que de très peu d'outils transfrontaliers d'envergure. L'hôpital transfrontalier de Cerdagne, situé à Puigcerdà, demeure l'exemple le plus emblématique. Malgré son caractère innovant, son fonctionnement reste confronté à des difficultés administratives et organisationnelles qui illustrent les obstacles encore présents. Pour les Angelets de la Terra, cette différence entre les deux territoires ne relève pas d'une fatalité géographique, mais traduit surtout un manque de volonté politique pour construire une véritable stratégie transfrontalière en Catalogne. Comprendre les méthodes pour mieux construire l'avenir Cette rencontre avait précisément pour objectif de comparer les approches développées de part et d'autre des Pyrénées. Les participants ont pu assister aux présentations de la Chambre de commerce transfrontalière basque, de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales ainsi que de l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée, dont fait partie la Catalogne Nord. Les vidéos réalisées à l'occasion de cette journée permettent de revivre ces différentes interventions et de mieux comprendre les méthodes employées, les outils mis en place ainsi que les résultats obtenus. Elle offre également l'occasion de comparer deux réalités territoriales très différentes et de s'interroger sur les évolutions possibles en Catalogne. Une mobilisation encourageante Malgré une période estivale et des températures particulièrement élevées, cette septième Rencontre Sans Frontières a réuni une trentaine de municipalités et autant d'entreprises venues de Catalogne Nord et de Catalogne Sud. Cette participation confirme l'intérêt croissant suscité par cette démarche. Les échanges qui ont suivi les présentations ont été particulièrement riches. Les élus, chefs d'entreprise et représentants institutionnels ont partagé leurs expériences, identifié des besoins communs et exprimé leur volonté de développer des coopérations plus régulières. Un constat s'est progressivement dégagé au fil des débats : les entreprises sont demandeuses d'un accompagnement structuré pour développer leurs activités de part et d'autre de la frontière. Beaucoup estiment qu'une organisation comparable à celle mise en place au Pays basque constituerait un outil particulièrement utile pour soutenir leur développement. Donner une continuité aux échanges Au-delà d'une simple journée de rencontres, l'ambition des Angelets de la Terra est désormais de construire une dynamique durable. L'association souhaite poursuivre le rapprochement entre les collectivités territoriales et le monde économique afin de faire émerger des projets concrets et de créer un véritable réseau transfrontalier catalan. C'est dans cet esprit que sera organisée la huitième Rencontre Sans Frontières. Elle poursuivra cette nouvelle orientation en réunissant une nouvelle fois les représentants politiques et les entreprises autour d'un même objectif : renforcer les liens entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud et s'inspirer des réussites observées ailleurs, notamment au Pays basque, afin de construire une coopération transfrontalière plus ambitieuse, plus structurée et plus efficace au service du territoire.

Il y a 1635 actualités sur Angelets de la Terra

Catalogne Nord: visite du centre culturel catalan porté par les Angelets de la Terra
(24-06-2025)
Le centre culturel et musée de l’artiste peintre Ramon Faura est un projet ambitieux et d’envergure, porté par sa famille et l’association culturelle Angelets de la Terra. Ce projet vient de franchir une étape majeure : les autorisations d’agrandissement et de restauration des bâtiments ont été approuvées par les commissions compétentes. Le début des travaux est prévu après l’été 2025, avec plus de 1 000 m² de bâtiments qui seront réhabilités pour accueillir les activités culturelles de l’association des Angelets de la Terra, ainsi que celles de toutes les structures et artistes qui partagent un objectif commun : valoriser la culture, la langue et l’identité catalanes. Dans l’attente de la mise aux normes et de l’ouverture au public — avec notamment l’exposition permanente de l’œuvre de Ramon Faura — nous invitons toutes les personnes de bonne volonté intéressées par ce projet collectif à nous contacter à l’adresse suivante : info@angeletsdelaterra.com Nous serons heureux d’échanger sur les types d’activités que chacun pourrait proposer dans ce lieu et les modalités de mise en œuvre. Une visite du site sera proposée aux acteurs sélectionnés. Vous pouvez d’ores et déjà le découvrir grâce à la vidéo jointe à cet article. Par ailleurs, dès septembre 2025, les premières activités en extérieur débuteront dans la cour intérieure et le parc, qui s’étendent sur près d’un hectare et demi. 👉 N’hésitez pas à nous contacter pour participer à cette belle aventure collective et culturelle !
Musique en catalan depuis la Catalogne Nord: Julien Leone et Maxime Cayuela à TV3
à - Cotlliure ROSSELLÓ (24-06-2025)
Le programme "InfoK" de la chaîne catalane TV3 s’est rendu récemment en Catalogne Nord pour un reportage qui relie histoire, culture, musique et sport, avec la langue catalane comme fil conducteur. De Perpignan à Banyuls-sur-Mer, le chanteur nord-catalan Julien Leone, finaliste de l’émission "Eufòria", a servi de guide. À ses côtés, un autre jeune talent musical : Maxime Cayuela. Tous deux font partie du Collectif Angelets de la Terra, un groupe de musiciens engagés pour la défense et la promotion de la langue catalane dans le territoire nord-catalan. 🎬 Regardez l’émission complète ici 👉 L'InfoK en Catalogne Nord "InfoK" est le premier et unique journal télévisé en catalan dédié aux enfants de 8 à 12 ans. Il est diffusé en direct du lundi au jeudi à 19h30 sur la chaîne X3, le canal jeunesse de TV3. L’émission suit le calendrier scolaire et ne diffuse pas pendant les vacances d’été, de Noël ou de Pâques. 📅 Quand est né InfoK ?Il a été lancé le 23 avril 2001, jour de la Saint-Georges (Sant Jordi), en même temps que la création de la chaîne K3. Ce programme répond au besoin essentiel d’offrir une information adaptée et accessible aux plus jeunes, car l’information est un droit pour tous, y compris les enfants.
Sant Joan 2025 à Vilamulaca : concert de Muriel Perpigna
à - Vilamulaca ROSSELLÓ (23-06-2025)
23 juin 2025, à 18h30, salle Canigó de Villemolaque, concert gratuit de Muriel Perpigna qui marquera le début de la soirée de Sant Joan.Chants traditionnels et chansons d'auteur catalanes, arrangées pour trio chant piano et percussion.Organisé par le foyer rural de Villemolaque, Venez nombreux !!
Lluís Colet, Rumba Coumo et Ramon Faura à Catalunya Radio
à - Perpinyà ROSSELLÓ (22-06-2025)
Dans l’émission "Sense Fronteres", nous voyageons jusqu’au Castillet de Perpignan pour rencontrer Lluís Colet, la personne qui détient le record Guinness mondial de 2009 pour avoir réalisé le plus long discours du monde : 124 heures sans interruption pendant 5 jours consécutifs. Un véritable marathon de mots. Nous discutons aussi avec Ramon Faura, militant politique, coordinateur des Angelets de la Terra, et responsable de la création d’un centre culturel situé dans une ancienne masure, qui accueillera plusieurs collectifs artistiques. Et à Millars, localité qui abrite la deuxième communauté gitane la plus importante de la Catalogne Nord après Perpignan, nous faisons la connaissance de Stéphane Coumo, fondateur et chanteur principal du groupe Rumba Coumo, le seul groupe gitan de la Catalogne Nord à avoir un répertoire majoritairement en catalan. Et, comme chaque semaine, nous faisons un tour des Pays Catalans en compagnie des écrivains Ferran Torrent, Maria de la Pau Janer, Joaquim Montclús et Carlo Sechi. [Ecoutez l'émission en cliquant ici] (21/06/2025)
Julien Leone chante pour Canets del Mon
à - Canet de Mar - CATALUNYA SUD - Maresme (06-04-2025)
Les Angelets de la Terra sont heureux d'avoir faciliter le lien entre Canet de Mar et Canet de Rossello, ainsi que la participation de Julien Leone à la rencontre des communes qui portent le nom de Canet qui s'est déroulée à Canet de Mar.
Rumba Coumo à Cervera de la Marenda
à - Cervera de la Marenda ROSSELLÓ (29-12-2024)
Rumba Coumo à Cervera de la Marenda
Julien Leone en concert à la VIIe foire des Indilletres
(01-12-2024)
"Julio Leone est l'un des musiciens de la Catalogne du Nord. Il fait partie du collectif ANGELETS DE LA TERRA - Association culturelle de Catalogne du Nord créée en 2001. Sur TV3, il s'est imposé comme Julien, le candidat d'Eufòria que tout le monde a désigné comme favori et qui, contre toute attente, a terminé troisième lors de la dernière édition du concours de talents. Il sera en charge du concert dimanche qui clôturera la VIIe foire des Indilletres." (message de Indilletres sur Facebook)
Exposition de Ramon FAURA aux Collections de Saint-Cyprien
à - Sant Cebrià de ROSSELLÓ (10-10-2024)
Exposition dédiée au peintre catalan Ramon Faura disparu en novembre 2022. Le vernissage aura lieu aux Collections de Sant Cebrià de Rosselló (4, rue Émile Zola), le jeudi 10 octobre 2024, à 18 heures.Cette exposition exceptionnelle, visible jusqu’au 31 décembre 2024, proposera au public une sélection d’une cinquantaine d’œuvres de l'artiste des années 60 à nos jours. Ramon FAURA-LLAVARI : un artiste de la vie Ramon FAURA-LLAVARI (1945-2022) était un homme aux multiples facettes : père de famille dévoué, époux aimant, artiste talentueux, ami fidèle, entrepreneur dynamique, sportif passionné, mais avant tout, un être d'exception. Bien que nous souhaitions faire connaître son œuvre et ses nombreuses dimensions, il est important de noter que Ramon n'aimait ni se mettre en avant ni se prendre trop au sérieux. Il préférait vivre pleinement le présent, animé par de nombreux projets de vie, actuels ou à venir, toujours en gardant une place de choix pour ses enfants et son épouse. L'enfance en Catalogne sous la dictature Né le 2 mars 1945 à Barcelone, au sein d'une famille d'industriels, Ramon FAURA-LLAVARI incarnait une véritable polyvalence d'intérêts et de talents. Aîné de cinq enfants, il était le fils de Ramon FAURA i OBAC, commandant dans l'armée républicaine responsable des usines d'armement de la Generalitat de Catalogne durant la guerre contre les forces franquistes. Dès son plus jeune âge, Ramon se distingue par une précocité remarquable. Il obtient son baccalauréat à 16 ans, puis entreprend des études d'ingénieur tout en suivant des cours de peinture et de dessin à l'école d'art La Massana de Barcelone. C’est là qu’il côtoie des artistes et fréquente l’atelier de Joan Miró. Des ancêtres qui ont marqué la Catalogne Ramon descendait de la famille Obac, dont les origines remontent à l'époque de Charlemagne. Au IXe siècle, un ancêtre avait reçu en récompense de ses exploits militaires une propriété près de Barcelone, devenue une exploitation forestière dont la grand-mère de Ramon fut la dernière gestionnaire. Aujourd'hui, ce domaine est connu sous le nom de Parc Natural de Sant Llorenç del Munt i l’Obac, et la maison de vacances de son enfance est devenue un musée. Jeune, Ramon accompagnait son père à la chasse et séjournait chez sa grand-mère dans la grande Casa Nova de l’Obac. Les hivers y étaient si rudes qu'il devait dormir tout habillé. Lors des épidémies, la famille se réfugiait à l’Obac. Ramon entendit des récits évoquant qu’il fallait deux jours à cheval pour traverser la propriété, où se cachait Quico Sabaté, figure emblématique de la guérilla anti-franquiste, qu’il aperçut une fois. Lloret de Mar, son village Enfant, Ramon partageait son temps entre Barcelone, l’Obac et Lloret de Mar, où ses parents s’étaient rencontrés et possédaient une maison de vacances. Il y connaissait tous les habitants de Lloret, en particulier les pêcheurs, comme les trois frères Puigvert, pour qui il avait une grande admiration. Ramon y apprit la pêche et découvrit la simplicité de la vie dans le Lloret des années 1950. C’est cette attache qui l'incita à y passer les dernières années de sa vie et à exprimer le souhait d'y être enterré, comme les Lloretencs qu'il appréciait tant. Un Homme d'Exception Ramon Faura, un homme aux multiples talents, a marqué ceux qui ont croisé son chemin. Champion d’échecs, de hockey sur gazon, et de motocross, il n’a cessé de repousser ses limites. Sportif accompli, il s’illustre comme gardien de but de hockey au Real Club de Polo et joueur de champ au FC Barcelone, où il se lie d'amitié avec le célèbre footballeur Carles Rexach. Avec la sélection espagnole, il participe aux championnats du monde. En parallèle, il brille en motocross, apprenant à démonter et remonter entièrement sa moto entre chaque course. Sa passion pour la compétition est tempérée par la tragédie: son meilleur ami se tue lors d’une course de vitesse, un événement qui marquera profondément Ramon. Le Maître des Échecs et de l'Esprit Ramon découvre les échecs sous la tutelle d’un ancien champion d'Europe aveugle à Barcelone, qui jouait simultanément contre lui-même et contre Ramon. Lors des déplacements pour les tournois, il s'entraîne avec ses coéquipiers sans échiquier, jouant mentalement dans la voiture. Installé à Perpignan, il continue de jouer aux échecs, mais finit par mettre cette passion de côté, conscient de son besoin de maintenir un équilibre mental. C’était un trait marquant de sa personnalité: il tournait les pages de sa vie avec fluidité, passant d’une passion à une autre avec une facilité déconcertante. Grand lecteur, il pouvait s’endormir avec un livre de mathématiques pures en guise de lecture de chevet. Parmi ses auteurs favoris figurait Isaac Asimov, dont les œuvres de science-fiction et de vulgarisation scientifique le fascinaient. L'Exil en France... en Catalogne Nord En 1968, opposant au régime de Franco, Ramon se réfugie en France à l’âge de 22 ans. Il voit ce pays comme le berceau des Droits de l'Homme et un havre pour les artistes. C’est durant cette période qu'il commence à exposer et à vendre ses premières toiles. Membre du PSUC, il poursuit la lutte contre le franquisme en transportant des tracts depuis la Catalogne Nord vers Barcelone, utilisant des « pisos lliures » (appartements libres) pour ses missions clandestines. Jean Olibo, maire de Saint-Cyprien et ancien résistant, reconnaît ses talents de peintre et lui propose l’église Saint-Étienne de Vilarasa comme atelier. Un contrat emphytéotique de 99 ans est signé, et une dalle qu’il a coulée peut encore être vue près de l’église. L’Artiste à Perpignan Bien que séduit par l’idée, Ramon choisit finalement de s’installer à Perpignan, où il trouve un atelier lumineux rue Voltaire, juste au-dessus de la rue Paratilla et à proximité du bar le Gat Negre, un point de rencontre pour les artistes de la région. À cette époque, Perpignan est une ville animée par la présence de nombreux artistes, dont le peintre valencien Balbino Giner et le peintre cérétan Felip Vila. Ramon adopte un rythme de travail rigoureux, peignant chaque matin de 6 heures à 13 heures, et commence à exposer ses œuvres à travers la France. Rencontre avec l’Amour En octobre 1976, une exposition prévue à Tours l’amène à Bordeaux à cause d'une grève de la SNCF. Bloqué sans ressources, il improvise, achète quelques tubes de peinture et une petite toile, qu’il vend sur la place Saint-Michel. C’est là qu’il rencontre Mathilde, qui le met en contact avec un collectionneur, permettant à Ramon de financer son séjour. Désireux de retourner à Bordeaux après son exposition, il noue des relations artistiques fructueuses, et un collectionneur lui prête un grand appartement en échange d’une toile par mois. C’est dans ce contexte qu’il rencontre Alain, un peintre musicien, qu'il encourage à se discipliner dans son art. Ensemble, ils fréquentent le restaurant de Geneviève, qui deviendra sa compagne pour les 46 années suivantes. Le restaurant, célèbre pour ses confits et entrecôtes, adopte sous l'influence de Ramon une paella qui fait sensation, au point d’apparaître dans le guide Gault&Millau de 1977. Poussé par l’envie de se consacrer entièrement à son art, il retourne à Perpignan. Un Bâtisseur et Un Visionnaire Ramon et Geneviève s’installent dans un mas en ruine à Tautavel, qu'ils reconstruisent de leurs mains. Ramon se révèle être aussi habile en maçonnerie, en électricité, et dans tous les aspects de la construction. En parallèle, il continue d’exposer ses œuvres. En 1989, après la chute du mur de Berlin, Ramon emmène sa famille explorer l’Europe de l’Est en caravane, avec un intérêt particulier pour la Roumanie post-Ceaușescu. De retour en France, il organise des expositions pour des artistes roumains à Saint-Cyprien, où ils vendent toutes leurs œuvres. Il organise également un concours de peinture réunissant des artistes de toute la Catalogne et de France, avec des œuvres exposées dans les rues du village. Un Artiste Indépendant et Authentique Ramon refusait de se plier aux conventions du marché de l’art pour préserver sa liberté et son indépendance. Il vendait ses toiles directement aux clients, souvent des professionnels comme des architectes et des médecins, qu’il contactait personnellement. Refusant le compromis et le jeu des mondanités artistiques, il se plaisait à défier les attentes. Après un vernissage à Strasbourg, agacé par les questions convenues, il s’amuse à déclarer que c’était son frère handicapé qui peignait pour lui. Il se définissait comme un « smicard de la peinture », estimant que son travail ne devait pas être mieux rémunéré que celui des ouvriers. Il pratiquait des prix accessibles, proposant des étalements de paiement et accordant des réductions pour les étudiants. Sa signature était discrète, presque cachée, signifiant que l'œuvre primait sur l’artiste. À l’occasion, il oubliait même de signer, ce qui amusait ses enfants lors des vernissages.   L’Éthique et l’Art Ramon confectionnait lui-même ses toiles, s’assurant de leur robustesse. Lorsqu’un acheteur l’interrogeait sur une œuvre, il préférait laisser parler l’émotion plutôt que de fournir une explication, optant pour des numéros plutôt que des titres. Il travaillait méthodiquement dans son atelier, préparant ses expositions en peignant plusieurs toiles simultanément. Ses clients étaient souvent des passionnés qui revenaient pour acquérir de nouvelles œuvres, certains venant avant les vernissages pour choisir en priorité l’obligeant à devoir finir des toiles en dernière minute pour l’exposition. Chef d’Entreprise et Inventeur En 2004, après trente ans à la Maison des Artistes, Ramon se détourne de la peinture pour sauver Prat Dumas, la dernière usine de papiers filtres de France. Grâce à sa détermination et à l’implication des salariés, il redresse l’entreprise, créant même des machines prototypes pour améliorer la compétitivité. Sous sa direction, Prat Dumas devient un leader, exportant 50 % de sa production. Il choisit de restaurer les fresques sérieusement endommagées de l'église romane du XIe siècle en s'inspirant des techniques des peintres du Moyen Âge. Pendant six mois, il travaille avec précision sur un échafaudage.   Le Dernier Combat Les derniers mois de Ramon sont marqués par une lucidité frappante. Affaibli par un cancer incurable, il tente un dernier traitement à Barcelone, fidèle au dicton familial : « La seule lutte que l’on perd est celle que l’on abandonne. » Malgré la gravité de sa maladie, il continue à créer, réalisant des gravures pour sa dernière exposition en juin 2022. Jusqu’à la fin, il reste animé par l’amour de sa petite-fille Aina, qu’il reconnaît comme une artiste en devenir. Ramon a laissé à sa famille bien plus qu’un héritage artistique: il leur a transmis des valeurs, un esprit créatif et une force vitale inébranlable. Sa vie, riche en réalisations, reste un exemple d’intégrité et de passion. Un Homme de Principes et d’Engagements Ramon était un anarchiste dans l’âme, à l’image de Georges Brassens. Il s’opposait à l’emprise de l’État sur l’individu et rejetait les compromis, tant dans l’art que dans la vie. Fidèle à ses principes, il a défendu les travailleurs et a toujours fait preuve d’une grande intégrité, que ce soit comme artiste, chef d’entreprise, ou simple citoyen. Il a marqué ceux qui l’ont connu par sa capacité à rester lui-même, refusant de se conformer aux attentes et aux conventions. Un héritage riche en valeurs et en réalisations Ramon n'était pas seulement un artiste, mais un homme d'une grande intégrité, aux multiples talents et passions. Son engagement pour sa famille, son art et ses valeurs fait de lui une figure exceptionnelle dont l'influence perdurera bien au-delà de sa vie. Il laisse derrière lui un héritage riche et complexe, fait de peintures, d’innovations, de combats politiques et de réalisations personnelles. Ceux qui l'ont connu se souviendront d'un homme aux multiples talents, ayant vécu plusieurs vies en une seule. Artiste, ingénieur, sportif, entrepreneur, il a su marquer les esprits par son indépendance d'esprit et sa capacité à rester fidèle à ses principes.
Festa Major de Sant Cebrià présente Rumba Coumo du col.lectiu Angelets de la Terra de musicien pour le catalan
à - Sant Cebrià de ROSSELLÓ (14-09-2024)
Rumba Coumo est le premier groupe de Rumba Catalane en Catalogne Nord à éditer un disque entièrement en catalan. Ces musiciens gitans et catalans de Millars et Perpinyà ont eu un grand succès lors de leur concert à Sant Cebrià de Rosselló, samedi 14 septembre 2024.
Festa Major 2024 de Sant Hipòlit de la Salanca avec Al Chemist
à - Sant Hipòlit de la Salanca ROSSELLÓ (13-08-2024)
Sardanes, concert
Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}