7e Rencontre sans frontières à Perpignan : Chambre de commerce transfrontalière basque, actions transfrontalières de la CCI de Perpignan et de l’Eurorégion


Dans cette vidéo interviennent le président des Angelets de la Terra (organisateurs de l'événement), puis dans la deuxième vidéo le vice-président, le directeur et le responsable transfrontalier de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales, la directrice de la Chambre de commerce de Bayonne Pays Basque, le responsable de la Chambre de commerce transfrontalière basque et le secrétaire général de l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée présentent leurs actions transfrontalières. En juin 2026, la Chambre de commerce et d'industrie de Perpignan a accueilli la septième Rencontre Sans Frontières des municipalités, organisée par l'association Angelets de la Terra. Pour cette nouvelle édition, une évolution importante a été engagée : les entreprises ont été invitées à participer aux côtés des élus des deux versants des Pyrénées. Ce choix répond à une conviction forte de l'association : les liens économiques constituent le socle le plus solide d'une coopération transfrontalière durable. Si les frontières politiques ont longtemps séparé les territoires, elles ont également affaibli des relations économiques, humaines et institutionnelles qui existaient naturellement entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud. Aujourd'hui encore, ce potentiel reste largement sous-exploité, comme le confirment les représentants de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales. Cette ouverture aux entreprises marque ainsi une nouvelle étape dans les Rencontres Sans Frontières. L'objectif est de favoriser des échanges concrets entre les acteurs économiques et les collectivités afin de faire émerger des projets communs capables de renforcer le territoire catalan. Le contraste entre le Pays basque et la Catalogne Pour alimenter la réflexion, l'association Angelets de la Terra avait invité les représentants de la Chambre de commerce transfrontalière basque à présenter leur expérience. Leur intervention a permis de découvrir une organisation transfrontalière particulièrement structurée. Depuis plusieurs années, le Pays basque développe des coopérations permanentes entre entreprises, institutions publiques, établissements d'enseignement, acteurs du tourisme, du sport ou encore de la formation professionnelle. Cette dynamique repose sur des structures dédiées qui accompagnent les projets et facilitent les échanges au quotidien. À l'inverse, la Catalogne Nord ne dispose aujourd'hui que de très peu d'outils transfrontaliers d'envergure. L'hôpital transfrontalier de Cerdagne, situé à Puigcerdà, demeure l'exemple le plus emblématique. Malgré son caractère innovant, son fonctionnement reste confronté à des difficultés administratives et organisationnelles qui illustrent les obstacles encore présents. Pour les Angelets de la Terra, cette différence entre les deux territoires ne relève pas d'une fatalité géographique, mais traduit surtout un manque de volonté politique pour construire une véritable stratégie transfrontalière en Catalogne. Comprendre les méthodes pour mieux construire l'avenir Cette rencontre avait précisément pour objectif de comparer les approches développées de part et d'autre des Pyrénées. Les participants ont pu assister aux présentations de la Chambre de commerce transfrontalière basque, de la Chambre de commerce et d'industrie des Pyrénées-Orientales ainsi que de l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée, dont fait partie la Catalogne Nord. Les vidéos réalisées à l'occasion de cette journée permettent de revivre ces différentes interventions et de mieux comprendre les méthodes employées, les outils mis en place ainsi que les résultats obtenus. Elle offre également l'occasion de comparer deux réalités territoriales très différentes et de s'interroger sur les évolutions possibles en Catalogne. Une mobilisation encourageante Malgré une période estivale et des températures particulièrement élevées, cette septième Rencontre Sans Frontières a réuni une trentaine de municipalités et autant d'entreprises venues de Catalogne Nord et de Catalogne Sud. Cette participation confirme l'intérêt croissant suscité par cette démarche. Les échanges qui ont suivi les présentations ont été particulièrement riches. Les élus, chefs d'entreprise et représentants institutionnels ont partagé leurs expériences, identifié des besoins communs et exprimé leur volonté de développer des coopérations plus régulières. Un constat s'est progressivement dégagé au fil des débats : les entreprises sont demandeuses d'un accompagnement structuré pour développer leurs activités de part et d'autre de la frontière. Beaucoup estiment qu'une organisation comparable à celle mise en place au Pays basque constituerait un outil particulièrement utile pour soutenir leur développement. Donner une continuité aux échanges Au-delà d'une simple journée de rencontres, l'ambition des Angelets de la Terra est désormais de construire une dynamique durable. L'association souhaite poursuivre le rapprochement entre les collectivités territoriales et le monde économique afin de faire émerger des projets concrets et de créer un véritable réseau transfrontalier catalan. C'est dans cet esprit que sera organisée la huitième Rencontre Sans Frontières. Elle poursuivra cette nouvelle orientation en réunissant une nouvelle fois les représentants politiques et les entreprises autour d'un même objectif : renforcer les liens entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud et s'inspirer des réussites observées ailleurs, notamment au Pays basque, afin de construire une coopération transfrontalière plus ambitieuse, plus structurée et plus efficace au service du territoire.

Il y a 1639 actualités sur Angelets de la Terra

La Bressola del Soler : conférence sur l’impact de l’utilisation des téléphones portables et des réseaux sociaux chez les enfants et les adolescents
à - Soler (El) ROSSELLÓ (07-02-2023)
L'école Bressola propose une conférence destinée aux familles sur l’impact de l’utilisation des téléphones portables et des réseaux sociaux chez les enfants et les adolescents.   Mardi 7 février à 18h, l’Association La Bressola propose une conférence – débat destinée aux parents de fin primaire et collège sur l’impact de l’utilisation des téléphones portables et des réseaux sociaux chez les enfants et les adolescents. La conférence aura lieu au Collège La Bressola – Pompeu Fabra du Soler, et sera animée par Barbara Gorrand, ancienne élève de La Bressola et journaliste à France 3.   Barbara Gorrand soulèvera la thématique et apportera des réponses aux questions telles que : comment être parents à l’ère du numérique ? Comment trouver l’équilibre entre autorité parentale et socialisation des enfants et adolescents ? Comment apprendre aux adolescents à se protéger et à protéger leurs données en ligne ?   La soirée, organisée en collaboration avec l’association Mediaclic, vise à promouvoir un usage raisonné des réseaux sociaux chez les enfants et les adolescents, via l’éducation aux médias.   Col·legi La Bressola – Pompeu Fabra : 1, Avinguda de la República 66260 El Soler.
Cinéma en catalan à Sant Andreu de Sureda le 9 février 2023
à - Sant Andreu ROSSELLÓ (06-02-2023)
Cinéma : Jeudi 09 Février à 18h au préau de la mairie, "Alcarràs". Entrée : 5€ "Alcarràs" ("Nos soleils") est un film catalan réalisé par Carla Simón sorti en 2022. Il remporte l'Ours d'or à la 72e Berlinale et devient le premier film en langue catalane à recevoir ce prix.  
Festa major a Pesillà : danses traditionnelles et calçotada
à - Pesillà de la Ribera ROSSELLÓ (05-02-2023)
La festa major d'hivern (fête du village d'hiver) ravivée par les habitants et la mairie de Pesillà de la Ribera a été un succès malgré la forte tramontane. La fête s'est terminée le dimanche avec le Ballet de Joventut qui donne aussi des cours de danse pour les jeunes à partir de 5 ans les samedis matin de 10H à 11H (salle de dance à la halle des sport de Pesillà). Le président des Angelets de la Terra était présent et a pu échangé au sujet des nombreux projets de la mairie pour dynamiser le centre ancien (cellera) avec Yves Escape, élu à la catalanité. 
Festa Major d'Hivern 2023 à Pesillà de la Ribera
à - Pesillà de la Ribera ROSSELLÓ (02-02-2023)
Sans verser dans la nostalgie, cette première festa major de la Saint-Blaise post-Covid va puiser ses animations dans les traditions et ses côtés les plus fédérateurs et populaires. Ainsi, quoi de mieux pour débuter qu’un retour aux sources, en image et en conférence ("la festa major d’hivern : traditions et modernité"), que va proposer Yves Escape dès jeudi. Ce retour dans le temps bien local, s’accompagnera, samedi, d’un autre retour dans le temps, mais radiophonique celui-là, avec la présentation d’une exposition dans les locaux de l’ancienne mairie sur les 40 ans de Radio Arrels, média associatif en langue catalane, et d’un débat sur l’agriculture de Catalogne Nord à partir des reportages réalisés. Ces mises en conditions historiques laisseront place aux festivités, samedi soir, avec un plat qui avait trouvé droit de table de fêtes dans les années 1990, et qui est devenu depuis incontournable, l’ollada. Cette année, elle sera cuite au feu de bois, et l’accompagnement musical entraînera le public dans une soirée cabaret avec la troupe Lolipop et un bal pour clôturer. Mais le cru 2023 de cette festa major sera marqué par une grande nouveauté festive, une "calçotada" sur la place le dimanche midi : "On a voulu renouer avec le côté populaire de cette fête, et proposer quelque chose d’accessible à tous", explique Yannick Costa, membre du comité des fêtes et inspirateur de cette nouveauté. Un apéritif sera ainsi offert à tous, calçots et saucisse grillée étant proposée à la demande (5 €). Une grande première qui sera animée par la banda Jovent del Monestir de Saint Estève. L’après-midi, le ballet Joventut plongera le public dans les danses traditionnelles catalanes, et des jeux seront à disposition : un mur d’escalade et un étonnant manège à force motrice humaine à ne pas manquer. En cas de très mauvais temps, un repli est envisagé au Centre Culturel.   Tous les ingrédients semblent réunis pour que la fête d’hiver fasse un retour en force ! Jeudi 2 février à 18 h 30, au centre culturel, conférence diaporama par Yves Escape : "la festa major d’hivern : traditions et modernité". Samedi 4 février, de 10 h à 12 h, à la médiathèque et à l’ancienne mairie : inauguration de l’exposition photo de Radio Arrels, 40 ans de radio catalane, et débat sur l’agriculture. Apéritif. À 20 h, au centre culturel, soirée ollada avec spectacle cabaret Lolipop, et bal. Dimanche 5 février, à 11 h, messe avec bénédiction des pastilles de Saint-Blaise. À 12 h, sur la place, apéritif offert et calçotade animés par la banda Jovent del Monestir de Saint-Estève. À 14 h, danses traditionnelles avec le ballet Joventut, jeux.   (Article de JDM pour L'Indépendant)
Record de visites sur le site des Angelets de la Terra en janvier 2023 !
(01-02-2023)
Avec 6.058 visites uniques pour ce mois de janvier 2023, soit 210 visites uniques journalières, le site www.angeletsdelaterra.com a attiré 113% de visiteurs en plus qu'au mois de juin 2022 (ancien record du site Internet de l'association). En 2022, la moyenne était de 1.892 visites uniques par mois. Pages vues: En janvier 2023, 26.346 pages de notre site Internet ont été vues, soit une moyenne de 850 pages par jour (pour 210 visiteurs en moyenne).   Durée des visites: 480 visites ont duré entre 5 et 15 minutes ; 238 visites entre 15 et 30 minutes ; 340 visites entre 30 minutes et 1 heures ; 388 visites ont duré plus d'1 heure.   La plus grande partie des visiteurs sur le site Internet des Angelets de la Terra, depuis les réseaux sociaux, sont des nord-catalans (majoritairement sur les groupes, pages et profils Facebook) et des sud-catalans (majoritairement sur Twitter).   Nous souhaitons faire croître encore le niveau d'impact des Angelets de la Terra sur Internet et les réseaux sociaux. Pour cela, nous demandons aux communes de continuer à nous envoyer les informations concernant leurs actions en faveur de la langue et des traditions catalanes. De plus, nous souhaitons aussi développer notre équipe de rédaction.   L'objectif est de faire connaître au plus grand nombre la réalité de la Catalogne Nord en diffuisant des articles/chroniques sur l'actualité, les problématiques, l'histoire, etc.   Si vous souhaitez collaborer avec nous en écrivant des petits articles/chroniques et devenir un Angelet de la Terra n'hésitez pas à nous envoyer un mail à : info@angeletsdelaterra.com   * visites uniques : les personnes qui se connectent plusieurs fois dans la même journée ne sont comptés qu'une seule fois.
Argelers organise son premier festival de chorales de Catalogne Nord et Sud
à - Argelers - ROSSELLÓ (29-01-2023)
La Catalogne du Sud et la Catalogne du Nord réunies à Argelès avec Cant’Argelès, le samedi 4 février 2023. La toute première édition du festival Cant’Argelès réunit des catalans du Nord et du Sud autour d’une tradition commune, vivante et vibrante : le cant coral (chant choral). Venus de part et d’autre de l'Albera, six ensembles vocaux vous donnent rendez-vous en quatre lieux d’Argelès. Tour à tour et à l’unisson, ces chorales vous régaleront de chants puisés dans les répertoires de la tradition catalane et de la variété internationale, en passant par le gospel.   Le programme: – À 14h45, à la Chapelle de la plage: Els Cantaires d’Argelers & Coral Serpencanta de Manlleu (commune jumelée avec Argelès) – À 16h30, à la salle Buisson: Chorale André Dunyach & Algo’Rythmes – À 18h, à l’église ND del Prat: Argelès Gospel Singers & Coral In Crescendo (Catalunya del Sud) – À 20h30, à l’Espace Jean-Carrère: Els Cantaires d’Argelers, Coral Serpencanta de Manlleu, Chorale André Dunyach, Argelès Gospel Singers, Coral In Crescendo & Algo’Rythmes   Les chorales : Els Cantaires d’Argelers Les chanteurs catalans d'Argelès-sur-Mer existent depuis 1959. Devenus Els Cantaires d’Argelers en 1989, ils perpétuent la tradition catalane du chant choral et chantent toujours le Goigs dels Ous, à Pâques. Coral Serpencanta de Manlleu Depuis sa création en 1999, près de deux-cents chanteurs sont passés par le Chœur Serpencanta. La formation actuelle compte 35 membres et voyage dans le répertoire de la musique populaire catalane, avec de petites incursions dans le classique et bien d’autres traditions musicales. La Chorale André Dunyach Fondée et dirigée par l’abbé André Dunyach, dont elle a conservé le nom, la Chorale André Dunyach accompagnait à l’origine les offices religieux en l’église d’Argelès-sur-Mer. Sous la direction de Jean-Pierre Olive, la chorale s’est, depuis quelques années, ouverte sur le monde et sur des styles musicaux très différents. Composée de 50 choristes et de 6 jeunes musiciens talentueux, elle s’aventure avec bonheur vers des œuvres prônant l’Amour, la Tolérance, la Liberté, la Paix… et invite à l'Échange et au Partage.   Coral In crescendo Groupe vocal composé de jeunes de toute la Catalogne, In Crescendo aime arranger et interpréter des chansons de toutes sortes. Né en 2014, le groupe remporte la même année le concours TV3 Oh Happy Day ! et enchaine, depuis, les succès et les tournées à travers la Catalogne et l’Europe. Ses moteurs : l’innovation, la créativité et la passion. Préparez-vous à vibrer !   Argelès Gospel Singers  Créé en 2003 au sein de l'école de musique d’Argelès, à l'initiative du chef de chœur Alain Martin, Argelès Gospel Singers réunit 25 chanteuses et chanteurs amateurs. À trois ou quatre voix, ils nous régalent de chants Gospel, des plus grands standards aux airs modernes qui touchent au cœur. Algo’Rythmes À l’origine d’Algo’Ryhtmes : un groupe d’amis désireux de partager leur passion pour la musique et le chant polyphonique. Sous la direction de Christine Català, le groupe vocal argelésien nous fais voyager, depuis 2015, dans un univers musical très ouvert, mêlant variétés française et internationale, rythmes jazzies, pop ou bien rock, sur des harmonisations à trois, quatre ou cinq voix.
Parcours historique en catalan à travers La Menera
à - Menera (La) VALLESPIR (28-01-2023)
La mairie de Lamanère dans le Vallespir offre un parcours en catalan sur son site Internet pour découvrir le village. Cliquez ICI pour le consulter.  
Un nom en catalan pour le bulletin municipal de La Menera
à - Menera (La) VALLESPIR (28-01-2023)
La mairie de Lamanère, en Vallespir, édite un bulletin municipal qui porte le nom de "Al voltant de la platana". 
Un abribus en catalan à La Menera
à - Menera (La) VALLESPIR (28-01-2023)
Un abribus en acier "corten", création originale d'un forgeron d'art local, Humeau Galdric, pour évoquer le passé minier de la commune et son nom en catalan: "La Menera".
La mairesse de Sant Genís de Fontanes rencontre le directeur de la Maison de la Generalitat
à - Sant Genís de Fontanes ROSSELLÓ (27-01-2023)
Nathalie Regond Planas, maire de Sant Genís de Fontanes et présidente du Pays Pyrénées Méditerranée a partagé avec le directeur de la Casa de la Generalitat à Perpinyà la configuration de nouveaux projets dans le cadre du nouveau programme européen #POCTEFA. L'objectif est de promouvoir les relations entre les institutions de l'Espai Català Transfronterer.
Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}