Quatrième rencontre sans frontières des municipalités catalanes à Campllong


L'importance de développer les liens culturels, économiques, éducatifs et sportifs entre Catalogne Nord et Sud est indéniable. Ces liens doivent être normalisés et généralisés. Ce sera le thème central de la quatrième rencontre sans frontières des municipalités catalanes à Campllong, le samedi 24 mai 2025. Les projets culturels permettent de préserver et promouvoir le patrimoine commun, renforçant l'identité et la solidarité entre les Catalans du Nord et du Sud. Les échanges économiques communs stimulent les opportunités commerciales, le tourisme et l'innovation, à condition qu'il y ait réciprocité entre les participants du Nord et du Sud. Les échanges scolaires donnent un sens accru à l'apprentissage du catalan, qui devient ainsi une langue européenne et non uniquement locale, tout en permettant le partage d'expériences d'apprentissage et de ressources. Le sport peut favoriser la cohésion sociale et la promotion de valeurs positives à travers des événements sportifs communs, mais il faut encourager les équipes mixtes composées de Nord-Catalans et de Sud-Catalans. Ces différents échanges contribueront à créer un environnement plus cohésif et prospère pour l'ensemble des habitants de la Catalogne Nord et Sud. Dans le cadre de débats, réunions courtes ("speed meeting") et tables rondes, les Angelets de la Terra proposeront aux équipes municipales participant à la quatrième rencontre sans frontières de municipalités catalanes de débattre sur les différents moyens de développer ces échanges. Les trois premières rencontres d'élus sud-catalans et nord-catalans, menées dans un cadre convivial et festif tout en restant productives, ont eu un impact significatif sur l'ensemble du territoire en un peu plus d'un an, avec de nombreux événements organisés par les municipalités participantes. Cette quatrième rencontre, qui en annonce déjà d'autres, permettra très certainement de renforcer et d'amplifier cette dynamique. Participants Catalunya Sud: Canet de Mar, Sant Cebrià de Vallalta, Bàscara, Cabanelles, Cabanes, Cantallops, Capmany, Castelló d'Empúries, Darnius, Espolla, Lladó, Llançà, Sant Climent Sescebes, Torroella de Fluvià, Vilabertran, Verges, Argelaguer, Les Preses, Mieres, Olot, Riudaura, Campllong, Sant Julià de Ramis, Arbúcies, Sant Hilari Sacalm, Malla, Montesquiu, Sant Martí d'Albars, Sant Quirze de Besora, Campdevànol, Gombrèn... Participants Catalunya Nord: Èguet, Estavar, La Guingueta d'Ix, Font-rabiosa, Finestret, Vilafranca de Conflent, Alenyà, Argelers, Cànoes, Cases de Pena, Cervera de la Marenda, Clairà, Cornellà del Bercol, Fontpedrosa, Òpol i Perellós, Pesillà de la Ribera, Portvendres, Sant Andreu de Sureda, Sant Cebrià de Rosselló, Sant Feliu d'Amunt, Sant Feliu d'Avall, Sant Genís de Fontanes, Sant Llorenç de la Salanca, Sant Nazari de Rosselló, Soler (El), Sureda, Toluges, Torre del Bisbe (La), Tuïr, Menera (La), Morellàs i les Illes, Reiners...

Il y a 1233 actualités sur Angelets de la Terra

La mairie de Clairà recrute un nouveau Directeur Général des Services parcequ'il parle catalan
à - Clairà ROSSELLÓ (19-01-2024)
Marc Petit, maire de Clairà a présenté Benjamin Pierre-Vantol, nouveau Directeur Général des Services, lors de la cérémonie des vœux pour la nouvelle année à la population. A cette occasion, il a aussi remercié les Angelets de la Terra (voir la vidéo). La mairie de Clairà a spécifié dans sa fiche de poste que le nouveau DGS devait savoir parler le catalan. Les Angelets de la Terra invitent toutes les mairies catalanes à en faire de même lorsqu'elles recrutent, car à quoi bon financer l'enseignement du catalan dans nos écoles si ce n'est pas pour que cela facilite un déboucher professionnel.   Depuis le 1er septembre 2023, Benjamin Pierre-Vantol assure la Direction Générale des Services de la Ville. Auparavant Benjamin a été Directeur Général des Srrvices (DGS) de la commune de Pontellà (2009-2014), d'Elna (2014-2017), DGA de la commune de Sant Llorenç de la Salanca (2017-2020), Contrôle de gestion puis Directeur Adjoint des Finances au Conseil Départemental (2020-2023).   Benjamin parle catalan, mais il est aussi un professionnel expérimenté et un fin connaisseur du système politique qui régit la Catalogne du Sud. En 2010, il a d'ailleurs fait une thèse intitulée: Autonomie politique et réforme statutaire en Espagne : regards sur le « blindage des compétences » autonomes dans le nouveau statut de la Catalogne.
Festa Major 2024 de Clairà
à - Clairà ROSSELLÓ (19-01-2024)
Samedi 20 janvier 2024, à 15h : Sardanes avec la Cobla Germanor Nova et le groupe sardaniste de Claira.Partage de croquants et muscatGrande salle / salle polyvalenteEntrée gratuiteA 16h30 : Spectacle gratuit pour enfantsSalle de danse / salle polyvalenteA partir de 17h : ouverture de l’espace des structures gonflables - Accès gratuit - salle polyvalenteA 19h : concert/bal gratuit « Si on chantait » des Chœurs d’artichaut 66A 21h: concert/bal gratuit du groupe « Etat Soeur »Bodegas - barbe à papa - churros - gaufres - crêpes…Info menu restauration tenue par Will du Bar de l’Union au 07 71 30 72 35 Salle PolyvalenteDimanche 21 janvier 2024, à partir de 10h -12h: la fête des vins du terroirStands de vignerons & Ateliers d’œnologie/dégustation avec la confrérie des Maîtres Tasteurs à 10h, à 10h30, à 11h et à 11h30Atelier limité à 25 personnes avec 4 thématiques différentes - durée 30 min/Inscription possible et gratuite sur Claira.fr ou au 04 68 28 31 50A 12h : Concert du groupe Route 66A 15h : Après-midi Neige avec son et lumière. Cette Neige ravira les petits comme les grands.Entrée gratuiteDe 10h à 16h : structures gonflables gratuitesAccès gratuitRestauration - Bodegas - barbe à papa - churros - gaufres - crêpes…Info menu restauration tenue par Will du Bar de l’Union au 07 71 30 72 35 Place de l'Eglise11h : Messe et bénédiction du vinPuis Llevant de taula à la salle Gaudérique17h : chorale des chœurs Laurentin, entrée au chapeau
Cartes de vœux 2024 en catalan de la mairie d'Òpol i Perellós
à - Òpol i Perellós ROSSELLÓ (19-01-2024)
La mairie d'Òpol i Perellósvo, le village le plus au Nord des Pays Catalans, souhaite les vœux en catalan à la population.
Nouveau livre d'Agnès et Robert Vinas: «Chronique du roi Pere d’Aragon et de ses prédécesseurs»
(16-01-2024)
La Chronique du roi Pere d’Aragon et de ses prédécesseurs est chronologiquement la deuxième des quatre grandes chroniques catalanes du Moyen Âge ; elle a été écrite autour de 1285 par Bernat Desclot, un personnage très lié à la monarchie catalano-aragonaise, au sein de laquelle il a occupé la charge de trésorier du roi Pere III d’Aragon, le personnage principal et le héros du livre. Ce texte ne raconte pas seulement un moment important de l’histoire du royaume d’Aragon : c'est aussi toute la géopolitique de l’Europe méridionale qu'il évoque, tant la figure du roi Pere le Grand a compté en Méditerranée dans la seconde moitié du XIIIe siècle. Le public sera intéressé en particulier par deux épisodes souvent occultés de son histoire : la rivalité entre Pere d'Aragon et Charles d’Anjou, frère cadet de Louis IX, pour la possession de la Sicile et du royaume de Naples, et surtout la croisade calamiteuse du roi Philippe III le Hardi en Catalogne, qui se conclut par son décès à Perpignan. TDO Editions. Tel : 04.34.29.98.80 - email : infos@tdo-editions.fr - site : http://www.tdo-editions.fr   * Robert VINAS est né à Ria (66) le 3 septembre 1939. Il fait des études supérieures d'Histoire à la faculté des Lettres de Montpellier. C'est là qu'il s'initie à la paléographie latine avec le professeur Jean Combes qui dirige son Diplôme d'Etudes Supérieures d'Histoire du Moyen Age sur le Llibre de la Creu, le cartulaire des Templiers du Mas Déu en Roussilon. Une carrière d'enseignant puis de directeur d'établissement culturel français à l'étranger. Ses publications : L'Ordre du Temple en Roussillon, Editions Trabucaïre, Perpignan, 2001 - La Conquête de Majorque, SASL des Pyrénées Orientales, Perpignan, 2004 - Articles sur l'histoire de l'ordre du Temple dans diverses revues spécialisées : Histoire Médiévale, Histoire et Patrimoine, Militia Sacra, Cahiers de Fanjeaux, Etudes Roussillonnaises etc... La compagnie Catalane en Orient, TDO Editions, 2012. La croisade de 1285 en Catalogne et Roussillon TDO Editions, 2015, L'infant ferran de Majorque, TDO Editions, 2017.
Pessebre vivent à Cornellà del Bercol avec les Cantarells
à - Cornellà del Bèrcol ROSSELLÓ (08-01-2024)
Notre jolie Capella del Paradís (chapelle Notre Dame du Paradis) a accueilli, samedi 6 janvier 2024, la troupe «Cantarells» de Sant Andreu de Sureda (Saint André) pour un spectacle de «pessebre vivent» (crèche vivante). La représentation de la Nativité, interprétée par une trentaine de choristes, a transporté les spectateurs à travers le temps. Le spectacle, respectueux de la tradition catalane, a conquis tous les cœurs.
Le Tió de Nadal à La Torre del Bisbe
à - Torre del Bisbe (La) ROSSELLÓ (07-01-2024)
Les petits torellans et torrellanes profitent depuis 8 ans de cours d’initiation à la langue et à la culture catalane. Onze classes du groupe scolaire de La Torre del Bisbe, de la maternelle au CM2, sont initiées au catalan tous les lundis et les vendredis avec Sara, l’intervenante de l’Association pour l’enseignement du catalan (Aplec). Les enfants sont très motivés car la méthode pratiquée est interactive, dynamique et une grande importance est accordée à l’apprentissage ludique. Récemment, les enfants ont reçu el tió de Nadal. Les enfants donnent à manger au tió pendant des semaines tout en attendant avec impatience qu’il grossisse pour enfin fêter el caga, tió. Si les enfants ont été sages et bons minyons, ils auront des torrons et friandises sinon ils auront un hareng salé.  
Ballada de sardanes dels Reis à Banyuls de la Marenda
à - Banyuls de la Marenda - ROSSELLÓ (06-01-2024)
Sardanes gratuites le 6 janvier 2024 à 15h00 pour bien commencer l’année ! Partage de la galette et chocolat chaud.
La Mairie de Les Preses adhère au collectif de municipalités catalanes sans frontières
à - Preses (Les) - CATALUNYA SUD - Garrotxa (05-01-2024)
Par la présente nous vous informons de l'accord de la Corporation de la Mairie de Les Preses en date du 14 décembre 2023, qui transcrit ceci : Adhésion à la proposition culturelle formulée par l'association « Angelets de la Terra ».   Premièrement - Collaborer aux initiatives culturelles que mène l'association "Els Angelets de la Terra" dans le but de normaliser et généraliser les échanges entre la Catalogne du Sud et du Nord, pour la défense de la langue et de la culture catalanes et en ce sens adopter les engagements suivants:   1- Établir des échanges réguliers et créer des projets spécifiques avec une ou plusieurs communes catalanes de l'autre côté de la frontière ; 2- Motiver les élus, enseignants, associations, clubs sportifs, artistes, commerçants,... à renforcer les liens avec leurs homologues ; 3- Informer la population sur les fêtes catalanes des communes avec lesquelles nous collaborons et aider à organiser des voyages pour y participer ; 4- Inviter régulièrement les élus de ces municipalités à participer et intervenir lors des célébrations et événements officiels, afin de normaliser ces liens avec la population ; 5- Inclure dans la programmation culturelle annuelle des musiciens, des associations culturelles et autres artistes des municipalités avec lesquelles nous collaborons et qui devront faire de même ; 6- Participer aux rencontres annuelles entre les communes du Nord et du Sud de la Catalogne pour intensifier et généraliser les liens entre toutes les communes catalanes (et les Pays catalans) ; 7- Désigner un poste élu chargé de respecter cette charte, de coordonner ces échanges et de faciliter la continuité en cas de changement de conseil municipal ; 8- Utiliser la langue catalane exclusivement dans le cadre de ces échanges et aider les élus qui ne la maîtrisent pas à améliorer leurs connaissances linguistiques en leur proposant par exemple un séjour immersif ; 9- Promouvoir la langue, la culture, l'histoire et l'identité communes entre les communes du nord et du sud de la Catalogne, en soulignant qu'elles facilitent les liens entre les habitants.   Deuxièmement - Autoriser la mairie à signer la documentation nécessaire afin de collaborer efficacement aux initiatives culturelles que l'association "Els Angelets de la Terra" entreprend dans le but de normaliser et généraliser les échanges entre la Catalogne du Sud et du Nord, pour la défense de la langue et de la culture catalanes.   Troisièmement - Diffuser cet accord auprès des résidents de la commune.   Quatrièmement - Communiquez-le à l'association "Els Angelets de la Terra".
Le Tió de Nadal à Cornellà de la Ribera
à - Cornellà de la Ribera ROSSELLÓ (03-01-2024)
Depuis quelques années la tradition du "petit tió" renaît en Catalogne nord. Soulignons la motivation des enseignants de l’école maternelle et élémentaire pour les perpétuer avec l’assistance de l’intervenante de l’Aplec (Association pour l’enseignement du catalan). Cette année encore, aussitôt descendu de sa montagne, un petit tió a frappé à la porte de notre école et nous avons été ravis de l’accueillir avec des mots de bienvenue, en catalan évidemment ! Et oui, car ce petit personnage ne comprend que le catalan ! Heureusement, depuis le début de l’année, Maryse est là pour nous initier à cette langue de notre terroir, et c’est ainsi que nous nous sommes présentés auprès de notre petit tió. Et voilà instaurée une ambiance de confiance entre nous ! "Tinc fred", nous a-t-il dit, nous avons compris et l’avons aussitôt protégé du froid avec une couverture. "Tinc fam", a-t-il continué, et heureusement que déjà nous savions quoi lui donner à manger : des peaux de pommes, de poires, d’oranges…, du pain. "Tinc set", a-t-il ajouté, et aussitôt nous lui avons apporté un porró rempli d’eau. Dommage, ce petit personnage attend la nuit pour manger et boire, nous aurions tant voulu voir ! Mais, consolons-nous, de jour en jour nous verrons notre petit tió grossir à vue d’œil et arrivera alors ce fameux jour caga tió, où nous lui taperons dessus en lui chantant sa chanson : Tió, tió, caga torró d’avellana i de pinyó, si torró no vols cagar, su’l cul te vindrem a picar !, c’est alors que nous soulèverons sa couverture et "que de friandises !".
Vœux 2024 en catalan de la mairie de La Llaguna
à - Llaguna (La) CONFLENT (02-01-2024)
Vœux de bonne année en catalan
Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}