FR
CAT
Il y a 1233 actualités sur Angelets de la Terra
Semaine de la catalanité au Soler du 15 au 23 avril 2023
à
- Soler (El) ROSSELLÓ
(05-04-2023)
Samedi 15 avril
- 8h30-13h place de la Mairie : Festa dels Bunyols
- 9h-13h place République : Sant Jordi, fête du livre et de la rose
- 19h-23h place République : Conert de Julio Leone (Col·lectiu Angelets de la Terra de musics per la llengua)
Lundi 17 avril
- Exposition "Cuisine et litérature catalane" (du 17 au 14 mai à la médiathèque)
- 18h30 à la médiathèque : Présentation du livre "Le Royaume de Mallorca" par l'auteur Robert Vinas.
Mercredi 19 avril
- 21h Espace Culturel François Calvet : Rencontre avec Guilhem Guirado (ex joueur de l'USAP)
Jeudi 20 avril
- 18h30 Espace Culturel François Calvet : Présentation de livres en catalan par l'auteur Joan-Lluís Lluís
Vendredi 21 avril
20h-22h Espace Culturel François Calvet : Bal traditionnel catalan
Dimanche 23 avril
10h-18h place République : Marché catalan
15h à 19h 21h Espace Culturel François Calvet : Aplec de sardane
Cotlliure : procession de la Sanch, goigs dels ou et sardanes du 7 au 10 avril 2023
à
- Cotlliure ROSSELLÓ
(04-04-2023)
Ne manquez pas les évènements incontournables du week-end Pascal avec la procession de la Sanch, les goigs dels ous, les sardanes… pour vivre festivités et traditions catalanes à Collioure !
Vendredi 7 avril – Vendredi Saint
Procession de la Sanch avec départ à 21h depuis l’église Notre-Dame des Anges
Samedi 8 avril – Chasse aux œufs
14h – départ de la place Leclerc
15h – au Moulin de Collioure
14h – au Faubourg, goigs dels ous avec la chorale du Campanar sardanista
Jeux gonflables avec la compagnie moov-toi offert par la ville de 14h à 17h, place Leclerc
Dimanche 9 avril
10h30 – messe de Pâques en l’église Notre-Dame des Anges avec la confrérie de la Sanch
Goigs dels ous avec la chorale du Campanar sardanista dès 10h en centre-ville
Lundi 10 avril
Sardanes avec la cobla Mil·lenària organisées par le Campanar sardanista à 16h30, place du 18 juin
Renseignements au 04 68 82 05 66.
Salon des maires : éloge aux élus de proximité en Catalogne Nord
(04-04-2023)
Comme chaque année, les Angelets de la Terra étaient présents lors du salon des maires, des élus locaux et des décideurs publics. Je souhaite vous faire part de mes réflexions suite à cette expérience toujours très enrichissante et conviviale.
Cette année 2023, la préoccupation principale des élus présents lors du salon est la raréfaction de l'eau et le manque de moyens dont ils disposent. Malgré tout, nous constatons que la valorisation de la culture et de la langue catalane ne cesse de progresser dans l'action de nos municipalités catalanes. De plus en plus de décideurs locaux, catalans d'origine ou nouveaux catalans, prennent conscience de l'importance d'affirmer notre identité pour développer le territoire. Malheureusement, ils ne sont pas soutenus par l'État, bien au contraire.
Une année encore, des élus nous ont fait part des pressions qu'ils subissent de la part de la Préfecture. Pourtant quasiment toutes les municipalités de Catalogne Nord continuent de porter des actions pour transmettre et préserver l'identité catalane.
Le col de Banyuls, fermé depuis deux ans par les différents préfets, coupe la Catalogne en deux. Malgré tout, les maires développent plus que jamais les liens avec leurs homologues de l'autre côté de la frontière.
L'éducation nationale marginalise l'enseignement bilingue et ferme les classes de catalan. Pour répondre à la demande de la population, les mairies financent les cours de catalan pour nos enfants.
Ils apparaît donc que nos élus de proximité sont essentiels pour maintenir la cohésion sociale autour d'une catalanité ouverte au monde et inclusive. De plus, cette catalanité est une valeur ajoutée pour développer notre attractivité et notre économie. Le siècle dernier, beaucoup d'élus parlaient catalan, mais ils ne le valorisaient pas. Aujourd'hui, peu d'élus parlent catalan, mais nombreux sont ceux qui le valorisent.
Quel plaisir pour moi de discuter, lors de ce salon, avec les maires, adjoints et conseillers municipaux du Vallespir, Conflent, Roussillon, Cerdagne et Capcir. Connaître les préoccupations et les anecdotes de ces élus de proximité est un réel privilège. Leur travail est essentiel et il n'est pas suffisamment valorisé.
Lors de ce salon, j'en ai profité pour discuter avec les deux entreprises locales qui font des panneaux routiers. Je pense qu'il y a beaucoup à faire dans ce sens et qu'il ne faut pas se limiter aux plaques de rues en catalan ou aux panneaux « Pays Catalan ». Dans le livre Blanc de Catalogne Nord, nous avons mis en avant ce qui est fait par les collectivités en Bretagne. Lorsque je l'ai montré aux entreprises, ils m'ont dit que c'est aux collectivités de faire la demande et qu'un panneau bilingue ne coûte pas plus cher.
L'année dernière, les Angelets de la Terra avaient discuté avec les fournisseurs des cantines scolaires de la métropole et du département, afin de les inviter à proposer des plats traditionnels catalans et d'écrire tous les menus en catalan et en français.
Ramon FAURA, coordinateur dels Angelets de la Terra
Els Banys i Palaldà : Festival Danses et Musiques du Monde (1 au 6 août 2023)
à
- Banys (Els) VALLESPIR
(04-04-2023)
Cette année 2023 est une année particulière puisque nous fêtons notre 80ème anniversaire.
Notre festival est le plus ancien des festivals CIOFF de France.
Pour cette 80ème édition, le comité d’organisation vous présente un plateau où se croiserons des groupes d’Amérique et d’Afrique du Sud avec ceux d'Europe. Nous développerons les animations populaires, à savoir les animations de rues, les défilés et des ateliers divers et variés, le tout basé sur le folklore et les traditions populaires, accompagné de projections de films documentaires sur les pays invités.
Cependant, nous avons souhaité revenir à nos origines, à savoir la culture catalane. C’est pourquoi des expositions sur des thèmes tels que les instruments de musique de la Cobla, les traditions culinaires ou encore populaires seront présentées durant la semaine du festival afin de faire connaître à nos invités, la richesse culturelle du Pays Catalan.
Vous trouverez sur ce site les éléments pour préparer votre venue à Els Banys i Palaldà la semaine du 01 au 06 août 2023 avec en point d’orgue les représentations du samedi 05 et du dimanche 06 août qui vous ferons découvrir les groupes lors d’un spectacle complet dans notre théâtre de verdure.
Le comité du Festival
Conférence de Jean Villanove, à Thuir : L'art du compromis et les Villes Royales chez les Catalans (7 avril 2023)
à
- Vilafranca de Conflent CONFLENT
(03-04-2023)
Conférence de Jean Villanove : « L'art du compromis et les Villes Royales chez les Catalans » le vendredi 7 avril 2023, à 18h15, Maison du Citoyen, salle L-J. Grégory (entrée gratuite). Accueil du public dès 18h, conférence suivie du pot de l'amitié.
Jean Villanove est l'auteur de « Histoire populaire des Catalans » (1978), « Raconte-moi les Catalans » (2001), etc.
Dès le 11e siècle, Thuir, comme 47 autres villes dites « Royales », a contribué, pour trouver une solution aux problèmes sociaux (guerres et autres) au travers de réunions populaires, a créer des institutions très bien organisées. Avant-gardistes, ces villes ont, de réunions en réunions, réussi à rédiger les Constitutions de Catalunya puis la fondation du gouvernement de la « Generalitat de Catalunya » à Barcelone...
Exposition de costumes catalans traditionnels à Pesillà de la Ribera
à
- Pesillà de la Ribera ROSSELLÓ
(03-04-2023)
Exposition à la chapelle Saint-Saturnin, visible du mardi 4 au vendredi 27 avril de 15 h à 18 h, le samedi 8 avril de 10 h à 12 h.
Le ballet de Joventut est une association spécialisée dans la recherche, l'enseignement et la diffusion du patrimoine dansant des Pays Catalans depuis 1955. Cette association dont le public connait bien les spectacles en costumes traditionnels, dispose avec le temps d'une garde-robe des plus fournies en répliques réalistes des costumes d'antan. En exposant sur mannequins ce dressing intemporel à la chapelle Saint-Saturnin, le ballet Joventut offre au public un voyage initiatique dans le temps.
Présidée par le Pézillanais Olivier Seus, le ballet de Joventut propose des répétitions pour les enfants (à partir de 6 ans) à la halle des sports de Pezilla, tous les samedis matin, à 10h. Aina Faura, fille du coordinateur des Angelets de la Terra y participe depuis trois ans.
Cornellà de la Ribera fête le Goig dels Ous
à
- Cornellà de la Ribera ROSSELLÓ
(02-04-2023)
Le comité d'animation organise le samedi,8 et le dimanche,9 Avril 2023, la fête traditionnelle "EL Goig dels Ous".
« EL Goig dels Ous » se traduit par cantiques des œufs. Il s’agit d’une tradition catalane qui se célèbre pendant la fête de Pâques. Les goigs (se prononce « gotch) sont des poèmes chantés en l’honneur de la Vierge ou d’un saint en particulier, c’est pour cette raison qu’ils sont très nombreux. Il semblerait que leur origine remonte au Pape Clément IV (1265-1268) qui composa un poème « Los 7 Gautz de Nostra Dona ». Au Moyen-âge, les troubadours reprennent et développent cette tradition en chantant des goigs tant sacrés que profanes.
La tradition des goigs est très présente en Conflent et en Roussillon. Cependant, au fil du temps, le thème s’est éloigné du sacré. Qu’ils soient en l’honneur de la Vierge, d’un saint ou populaires, ces chants sont accueillis dans la joie et l’allégresse par les habitants.
Déroulement:
Le soir du Samedi Saint ou dimanche au petit matin, des groupes de chanteurs parcourent les rues des villes et villages, en chantant sous les balcons, de maison en maison.
Généralement vêtus de costumes catalan traditionnel, de la barretina (chapeau) pour les hommes et la cófia (coiffe) pour les femmes et munis de la cistella (panier d’osier), ils collectent les œufs mais aussi boudins et bonnes bouteilles offerts par les habitants.
Pasqua à Vilafranca de Conflent
à
- Vilafranca de Conflent CONFLENT
(01-04-2023)
- samedi 8 avril 2023 : le « goig dels ous de xocolata » avec distribution d'oeufs et de « cremat ».
- dimanche 9 : la fête des Géants de Vilafranca de Conflent.
- lundi 10 : l'aplec à Notre Dame de Vie et le concert de chorale à l'église.
Catalogne Nord : la langue catalane mise à l'honneur par les Dragons Catalans
(26-03-2023)
Accord avec la Bressola
Le club de rugby à XIII de Catalogne Nord, qui joue en première division du championnat d'Angleterre, a signé une convention de formation professionnelle avec La Bressola et le Centre de Formation professionnelle Catalan (CFPC).
Les cours de catalan ont lieu depuis septembre 2021 dans le Campus des Dragons Catalans, selon le modèle d’immersion linguistique du groupement d'écoles de La Bressola.
La convention prévoit qu’à la fin de l’année scolaire, les étudiants de l'école de rugby acquièrent des compétences en catalan de niveau lycée.
Accord avec la Plataforma per la Llengua
Le président Bernard Guasch et le président de Plataforma per la Llengua ont signé un accord qui vise à la promotion de la langue catalane au stade Gilbert Brutus.
Un match dans la saison sera également dédié à la promotion de la culture catalane.
Par cet accord, les Dragons s'engagent donc à accroître l’utilisation de la langue catalane dans le club.
Morellàs i les Illes : Festival Vallespir en cants (15 et 16 avril 2023)
à
- Morellàs i les Illes VALLESPIR
(22-03-2023)
La 5e édition du festival « Vallespir en cants » se tiendra à Maureillas et Céret les 15 et 16 avril. Tous les publics sont attendus ! Les chants en langue catalane seront une nouvelle fois mises à l’honneur.
« Vallespir en cants » est un festival de chant polyphonique traditionnel qui a pour vocation de faire découvrir, pratiquer et promouvoir le chant polyphonique traditionnel à travers un choix éclectique d’évènements.
Au programme : ateliers de chants (ouvert à tous), concerts, cantades, bal à la voix…
Resultat de la recherche
: {{ itemarecherchesauvegarde }}
FAIRE UN DON A L'ASSOCIATION
