115 municipalités participent à la 2ème édition du Livre Blanc de Catalogne Nord


Le « Llibre Blanc de Catalunya Nord » est un outil à destination des municipalités de tous bords politiques, de toutes tailles et de toutes les zones géographiques souhaitant promouvoir une « catalanité » facteur de cohésion sociale. En une année, 115 municipalités ont intégré le projet du livre blanc. Elles étaient 55 à participer à la première édition en juin 2021, déjà réalisée par les Angelets de la Terra.   Feuilletez la deuxième édition du Llibre Blanc de Catalunya Nord en cliquant [ICI] Consultez et imprimez le PDF de la deuxième édition du Llibre Blanc de Catalunya Nord en cliquant [ICI]   Ce livre blanc commence par deux éditoriaux de deux personnalités : le député Paul Molac pour sa loi en faveur des langues de France et l'ancien président de la Generalitat de Catalunya Jordi Pujol pour ses projets transfrontaliers. Vous y trouverez aussi 55 propositions concrètes destinées aux élus de Catalogne Nord qui s’engagent à normaliser l’usage du catalan et son apprentissage, tout en valorisant les traditions populaires, ainsi que le développement des liens avec tous les Pays Catalans. Ces propositions aident les municipalités à développer une véritable politique linguistique et culturelle et s’accompagnent d’exemples concrets déjà mis en œuvre dans le département, mais également ailleurs en France. Vous pourrez également y consulter les résultats d'une enquête auprès des mairies, présentant leurs positions vis à vis des 55 propositions des Angelets de la Terra, mais aussi des sujets d'actualité tel que le changement du nom du département et le développement de l'OPLC. De plus, les Angelets y ont intégré les écrits des 115 municipalités participantes, dans lesquels elles précident leurs actions et projets. L'intégralité de ces écrits est consultable, en catalan et en français, sur le site Internet des Angelets (www.angeletsdelaterra.com), où chaque commune a une pagé dédiée. Enfin, de nombreuses informations ressources à destination des élus sont détaillées dans le livre blanc : contacts utiles, liste de groupes chantant en catalan, liste de conférenciers, etc.   Le contenu de cette deuxième édition s'est amplifié car le nombre de municipalités a plus que doublé, mais aussi parce que celles qui participaient déjà ont pu faire un premier bilan après une année. De plus, les Angelets de la Terra ont approfondi leurs 55 propositions grace à l'expérience acquise en collaborant avec les mairies. A l'heure actuelle, 60% des municipalités nord-catalanes affirment dans le Livre Blanc de Catalogne Nord leur engagement en faveur de la « catalanité » dans leurs communes et intercommunalités. Ce projet a dors et déjà généré de nombreux débats et normalisé la question catalane au sein des conseils municipaux, même lorsqu’ils ne participent pas encore au livre blanc. Cela a permis d'approfondir la réflexion sur les moyens à mettre en œuvre pour agir en faveur du catalan et de ses traditions, mais aussi d'affirmer que la préservation et la promotion de la « catalanité » est une problématique transversale qui concerne tous les habitants de Catalogne Nord, catalans d'origine ou d' adoption, parlant le catalan ou pas. C'est la principale richesse de ce territoire et personne n'en a le monopole.   Le Livre Blanc de Catalogne Nord donne un éventail de la situation sociologique, culturelle et linguistique en Catalogne Nord, en s’appuyant aussi sur l'enquête réalisée auprès des municipalités. Cette enquête s’appuie sur les 55 propositions et établie pour la première fois un état des lieux précis des actions, des projets et des besoins de nos municipalités. Les Angelets de la Terra dévoilent les résultats positifs de cette enquête et invitent les institutions supra-municipales (Europe, Etat, Région, Département et Generalitat de Catalunya) à définir les politiques à mettre en place pour soutenir cette volonté municipale. La participation de la majorité des municipalités nord-catalanes et la multiplication des actions en faveur de la catalanité ces derniers mois illustrent à quel point nos élus de proximité sont bel et bien conscient des bénéfices, notamment économiques et sociaux, inhérents à une catalanité moderne, ouverte et vivante.   Durant les trois années à venir, les Angelets de la Terra feront un suivi des actions municipales et de leur évolution. En 2025, en fin de mandats, ils éditeront un troisième Livre Blanc de Catalogne Nord, pour valoriser les actions portées à terme pendant ce mandat par toutes les municipalités nord-catalanes, y compris celle qui n'auront pas souhaité adhérer à ce projet. Le Livre Blanc de Catalogne Nord a pour ambition de participer à l'entrée de la Catalogne Nord, Pays Catalan ou même Pyrénées Catalanes dans le XXIème siècle. - L’association culturelle des Angelets de la Terra : Elle est créée à Perpignan en 2001, est autogérée et autofinancée. Elle fonctionne donc sans subventions, avec des bénévoles passionnés et des mécènes engagés. De 2001 à 2009, les Angelets de la Terra étaient à l'origine un groupe de supporters de l'USAP, puis des Dragons Catalans. Depuis 2010, ils coordonnent un collectif de centaines de musiciens qui chantent à minima un titre en catalan. En 2018, ils organisent quatre festivals, les « Concerts per la Llibertat », pour la liberté et la démocratie, avec la participation de 40 groupes du collectif. - Le Livre Blanc de Catalogne Nord : Il a été élaboré par les Angelets de la Terra avec l'aide de professeurs de l'Université de Perpignan, spécialisés dans la toponymie, l'histoire et l'enseignement du catalan, mais aussi plusieurs acteurs de la vie culturelle, associative et économique de notre département (voir la liste ci-dessous). - L'origine du Livre Blanc de Catalogne Nord : En 2019, une cinquantaine de communes ont accueilli leur exposition collective de photojournalisme « Visca per la Llibertat ». En 2020, 23 listes aux élections municipales ont porté le « Label Cultural » des Angelets de la Terra dont elles ont signé la charte et 14 d'entre elles ont gagné ces élections. C'est de la réflexion autour des trois axes principaux de cette charte du « Label Cultural des Angelets de la Terra » qu'est né le Livre Blanc de Catalogne Nord : langue, culture et pays. - Pourquoi avons-nous choisi le français pour rédiger le Livre blanc ? Ce livre est écrit majoritairement en français car nous voulons toucher le plus de monde possible en Catalogne Nord où de nombreux élus ne comprennent pas bien le catalan. La Catalogne Nord est un territoire où l’intérêt pour le catalan et son enseignement n’ont jamais été aussi élevés, malgré un usage en baisse constante. Cette situation est le résultat de décennies d’étouffement économique et de discriminations qui ont généré une honte de soi, dans cette zone sinistrée. En 2011, 59% des résidents n’étaient pas nés en Catalogne Nord, selon une étude du Département 66, de la Generalitat de Catalunya et de l’Université de Perpignan. L’enjeu est donc d’intégrer ces «nouveaux catalans», de donner la possibilité à la jeunesse de rester vivre ici et de donner un sens à l’engagement de tous en faveur du catalan. Il faut renforcer la cohésion sociale avec la «catalanité» comme outil. - Qui a participé à la réalisation de la deuxième édition du Livre Blanc de Catalogne Nord ? DANAT Delphine, DOMENECH DE CELLÈS Hug, DONAIRE BARBERA Judith, FARRÉ SALVATELLA Rémy, Richard BANTEGNY, FAURA i LABAT Ramon, GUILLEM Sabrina, LABAT Geneviève, LEIBERICH Michel, MARTY Nicolas, PEYTAVÍ i DEIXONA Joan, PINÈDA Thierry, PLANES Joan, POISSON Olivier, RICORD Thierry, ROUS François, SANCHEZ Alain, SUNYER Bérengère, TARRIUS Thierry i elegits de 115 ajuntaments. Mécènes : BRUNSO Francis, CARBONELL Lluís, FAURA i LABAT Ramon, FONT i CASES Ramon, HAVART FALGUERAS Jean-Claude & Maguy, JUNQUÉ Vanessa, MAINSON Marie-ange, MILHAU-BLAY Juan, MULERO David, PARES José, PIQUER i JORDANA Jaume, PUJOL i FERRUSOLA Oriol, PUJOL Ramon, ROSSINYOL Daniel, ROUS-BOIX François, SUNYER Joan Pere, VANDAMME Frederic, XANCHO Maryline, GRAU Daniela.   Mise-en-page / graphisme / illustrations : COMÈS Sabine (Comes Design) et GUBIANAS Jaume (www.auques.cat).

Il y a 604 actualités sur Angelets de la Terra

Festa Major d'Hivern 2023 à Pesillà de la Ribera
à - Pesillà de la Ribera ROSSELLÓ (02-02-2023)
Sans verser dans la nostalgie, cette première festa major de la Saint-Blaise post-Covid va puiser ses animations dans les traditions et ses côtés les plus fédérateurs et populaires. Ainsi, quoi de mieux pour débuter qu’un retour aux sources, en image et en conférence ("la festa major d’hivern : traditions et modernité"), que va proposer Yves Escape dès jeudi. Ce retour dans le temps bien local, s’accompagnera, samedi, d’un autre retour dans le temps, mais radiophonique celui-là, avec la présentation d’une exposition dans les locaux de l’ancienne mairie sur les 40 ans de Radio Arrels, média associatif en langue catalane, et d’un débat sur l’agriculture de Catalogne Nord à partir des reportages réalisés. Ces mises en conditions historiques laisseront place aux festivités, samedi soir, avec un plat qui avait trouvé droit de table de fêtes dans les années 1990, et qui est devenu depuis incontournable, l’ollada. Cette année, elle sera cuite au feu de bois, et l’accompagnement musical entraînera le public dans une soirée cabaret avec la troupe Lolipop et un bal pour clôturer. Mais le cru 2023 de cette festa major sera marqué par une grande nouveauté festive, une "calçotada" sur la place le dimanche midi : "On a voulu renouer avec le côté populaire de cette fête, et proposer quelque chose d’accessible à tous", explique Yannick Costa, membre du comité des fêtes et inspirateur de cette nouveauté. Un apéritif sera ainsi offert à tous, calçots et saucisse grillée étant proposée à la demande (5 €). Une grande première qui sera animée par la banda Jovent del Monestir de Saint Estève. L’après-midi, le ballet Joventut plongera le public dans les danses traditionnelles catalanes, et des jeux seront à disposition : un mur d’escalade et un étonnant manège à force motrice humaine à ne pas manquer. En cas de très mauvais temps, un repli est envisagé au Centre Culturel.   Tous les ingrédients semblent réunis pour que la fête d’hiver fasse un retour en force ! Jeudi 2 février à 18 h 30, au centre culturel, conférence diaporama par Yves Escape : "la festa major d’hivern : traditions et modernité". Samedi 4 février, de 10 h à 12 h, à la médiathèque et à l’ancienne mairie : inauguration de l’exposition photo de Radio Arrels, 40 ans de radio catalane, et débat sur l’agriculture. Apéritif. À 20 h, au centre culturel, soirée ollada avec spectacle cabaret Lolipop, et bal. Dimanche 5 février, à 11 h, messe avec bénédiction des pastilles de Saint-Blaise. À 12 h, sur la place, apéritif offert et calçotade animés par la banda Jovent del Monestir de Saint-Estève. À 14 h, danses traditionnelles avec le ballet Joventut, jeux.   (Article de JDM pour L'Indépendant)
Record de visites sur le site des Angelets de la Terra en janvier 2023 !
(01-02-2023)
Avec 6.058 visites uniques pour ce mois de janvier 2023, soit 210 visites uniques journalières, le site www.angeletsdelaterra.com a attiré 113% de visiteurs en plus qu'au mois de juin 2022 (ancien record du site Internet de l'association). En 2022, la moyenne était de 1.892 visites uniques par mois. Pages vues: En janvier 2023, 26.346 pages de notre site Internet ont été vues, soit une moyenne de 850 pages par jour (pour 210 visiteurs en moyenne).   Durée des visites: 480 visites ont duré entre 5 et 15 minutes ; 238 visites entre 15 et 30 minutes ; 340 visites entre 30 minutes et 1 heures ; 388 visites ont duré plus d'1 heure.   La plus grande partie des visiteurs sur le site Internet des Angelets de la Terra, depuis les réseaux sociaux, sont des nord-catalans (majoritairement sur les groupes, pages et profils Facebook) et des sud-catalans (majoritairement sur Twitter).   Nous souhaitons faire croître encore le niveau d'impact des Angelets de la Terra sur Internet et les réseaux sociaux. Pour cela, nous demandons aux communes de continuer à nous envoyer les informations concernant leurs actions en faveur de la langue et des traditions catalanes. De plus, nous souhaitons aussi développer notre équipe de rédaction.   L'objectif est de faire connaître au plus grand nombre la réalité de la Catalogne Nord en diffuisant des articles/chroniques sur l'actualité, les problématiques, l'histoire, etc.   Si vous souhaitez collaborer avec nous en écrivant des petits articles/chroniques et devenir un Angelet de la Terra n'hésitez pas à nous envoyer un mail à : info@angeletsdelaterra.com   * visites uniques : les personnes qui se connectent plusieurs fois dans la même journée ne sont comptés qu'une seule fois.
Argelers organise son premier festival de chorales de Catalogne Nord et Sud
à - Argelers ROSSELLÓ (29-01-2023)
La Catalogne du Sud et la Catalogne du Nord réunies à Argelès avec Cant’Argelès, le samedi 4 février 2023. La toute première édition du festival Cant’Argelès réunit des catalans du Nord et du Sud autour d’une tradition commune, vivante et vibrante : le cant coral (chant choral). Venus de part et d’autre de l'Albera, six ensembles vocaux vous donnent rendez-vous en quatre lieux d’Argelès. Tour à tour et à l’unisson, ces chorales vous régaleront de chants puisés dans les répertoires de la tradition catalane et de la variété internationale, en passant par le gospel.   Le programme: – À 14h45, à la Chapelle de la plage: Els Cantaires d’Argelers & Coral Serpencanta de Manlleu (commune jumelée avec Argelès) – À 16h30, à la salle Buisson: Chorale André Dunyach & Algo’Rythmes – À 18h, à l’église ND del Prat: Argelès Gospel Singers & Coral In Crescendo (Catalunya del Sud) – À 20h30, à l’Espace Jean-Carrère: Els Cantaires d’Argelers, Coral Serpencanta de Manlleu, Chorale André Dunyach, Argelès Gospel Singers, Coral In Crescendo & Algo’Rythmes   Les chorales : Els Cantaires d’Argelers Les chanteurs catalans d'Argelès-sur-Mer existent depuis 1959. Devenus Els Cantaires d’Argelers en 1989, ils perpétuent la tradition catalane du chant choral et chantent toujours le Goigs dels Ous, à Pâques. Coral Serpencanta de Manlleu Depuis sa création en 1999, près de deux-cents chanteurs sont passés par le Chœur Serpencanta. La formation actuelle compte 35 membres et voyage dans le répertoire de la musique populaire catalane, avec de petites incursions dans le classique et bien d’autres traditions musicales. La Chorale André Dunyach Fondée et dirigée par l’abbé André Dunyach, dont elle a conservé le nom, la Chorale André Dunyach accompagnait à l’origine les offices religieux en l’église d’Argelès-sur-Mer. Sous la direction de Jean-Pierre Olive, la chorale s’est, depuis quelques années, ouverte sur le monde et sur des styles musicaux très différents. Composée de 50 choristes et de 6 jeunes musiciens talentueux, elle s’aventure avec bonheur vers des œuvres prônant l’Amour, la Tolérance, la Liberté, la Paix… et invite à l'Échange et au Partage.   Coral In crescendo Groupe vocal composé de jeunes de toute la Catalogne, In Crescendo aime arranger et interpréter des chansons de toutes sortes. Né en 2014, le groupe remporte la même année le concours TV3 Oh Happy Day ! et enchaine, depuis, les succès et les tournées à travers la Catalogne et l’Europe. Ses moteurs : l’innovation, la créativité et la passion. Préparez-vous à vibrer !   Argelès Gospel Singers  Créé en 2003 au sein de l'école de musique d’Argelès, à l'initiative du chef de chœur Alain Martin, Argelès Gospel Singers réunit 25 chanteuses et chanteurs amateurs. À trois ou quatre voix, ils nous régalent de chants Gospel, des plus grands standards aux airs modernes qui touchent au cœur. Algo’Rythmes À l’origine d’Algo’Ryhtmes : un groupe d’amis désireux de partager leur passion pour la musique et le chant polyphonique. Sous la direction de Christine Català, le groupe vocal argelésien nous fais voyager, depuis 2015, dans un univers musical très ouvert, mêlant variétés française et internationale, rythmes jazzies, pop ou bien rock, sur des harmonisations à trois, quatre ou cinq voix.
Parcours historique en catalan à travers La Menera
à - La Menera VALLESPIR (28-01-2023)
La mairie de Lamanère dans le Vallespir offre un parcours en catalan sur son site Internet pour découvrir le village. Cliquez ICI pour le consulter.  
Un nom en catalan pour le bulletin municipal de La Menera
à - La Menera VALLESPIR (28-01-2023)
La mairie de Lamanère, en Vallespir, édite un bulletin municipal qui porte le nom de "Al voltant de la platana". 
Un abribus en catalan à La Menera
à - La Menera VALLESPIR (28-01-2023)
Un abribus en acier "corten", création originale d'un forgeron d'art local, Humeau Galdric, pour évoquer le passé minier de la commune et son nom en catalan: "La Menera".
La mairesse de Sant Genís de Fontanes rencontre le directeur de la Maison de la Generalitat
à - Sant Genís de Fontanes ROSSELLÓ (27-01-2023)
Nathalie Regond Planas, maire de Sant Genís de Fontanes et présidente du Pays Pyrénées Méditerranée a partagé avec le directeur de la Casa de la Generalitat à Perpinyà la configuration de nouveaux projets dans le cadre du nouveau programme européen #POCTEFA. L'objectif est de promouvoir les relations entre les institutions de l'Espai Català Transfronterer.
Première séance de sardanes du Foment de Sant Genís de Fontanes
à - Sant Genís de Fontanes ROSSELLÓ (26-01-2023)
La première séance de sardanes du Foment de l’année 2023 s’est déroulée le 10 janvier 2023. Elle a réuni, en deux rondes concentriques, une quarantaine de sardanistes heureux de se retrouver pour danser. Les participants ont ensuite échangé leurs meilleurs vœux autour de galettes faites maison et de royaumes appréciés de tous.   La prochaine soirée festive aura lieu le 31 janvier à partir de 20h à l’occasion de la tenue de l’Assemblée Générale (extraordinaire et ordinaire ), à la salle polyvalente, rue Georges Clemenceau. Toutes les personnes désireuses de découvrir l’association “Sant Genís Sardanista” et ses multiples activités seront les bienvenues.   Renseignements au 09 54 19 31 19  
Inscriptions aux examens de catalan à la Casa de la Generalitat à Perpinyà
à - Perpinyà ROSSELLÓ (25-01-2023)
Comme chaque année, le gouvernement catalan organise des examens officiels de langue catalane, ouverts à toute personne ayant seize ans et plus. Ces examens ont lieu aussi à Perpignan, où ils sont organisés par la Casa de la Generalitat. Il s’agit des mêmes examens que ceux qui ont lieu en Catalogne : ce sont les mêmes épreuves qui ont lieu le même jour et sont corrigées suivant les mêmes critères.   Les inscriptions sont ouvertes du 2 au 21 février, à la Casa de la Generalitat. Le niveau de ces examens correspond aux standards pédagogiques internationaux définis par le Conseil d’Europe.   Les examens sont les suivants :   -Niveau A2: prix 23,20€, date de l’examen : samedi 10 juin. -Niveau B1: prix 23,20€, date de l’examen : samedi 27 mai. -Niveau B2: prix 23,20€, date de l’examen : samedi 13 mai. -Niveau C1 : prix 55,75€, date de l’examen : samedi 20 mai.   Renseignements et inscriptions : Casa de la Generalitat, 1 rue de la Fusteria à Perpignan. Renseignements au 04 68 35 17 14.
Festa major: le maire de Clairà danse la sardane
à - Clairà ROSSELLÓ (24-01-2023)
Marc Petit, maire de Clairà et conseiller départemental, a dansé la sardane lors de la festa major.  Marc Petit est un catalan d'origine Ch'ti, arrivé à Claira il y a 11 ans.
Resultat de la recherche : {{ itemarecherchesauvegarde }}

Actualités :

Aucun resultat
{{resultatactualita.titre}}


Musiciens :

Aucun resultat
{{music.titre}} - {{music.nom}}


Photographes :

Aucun resultat
{{fotoperiodiste.titre}}


Poêtes :

Aucun resultat
{{poetes.titre}}


Villes :

Aucun resultat
{{ajuntamen.titre}} - {{ajuntamen.ville}}


Agenda :

Aucun resultat
{{agenda.titre}}