FR
CAT
Il y a 1440 actualités sur Angelets de la Terra
Els Banys approuve à l'unanimité la motion des Angelets de la Terra en faveur du catalan en Europe
à
- Banys (Els) VALLESPIR
(22-09-2025)
Le 22 septembre 2025, le conseil municipal des Banys (Vallespir), Amélie-les-Bains en français, a approuvé la motion de soutien au catalan comme langue officielle de l’Union européenne. Une prise de position forte en faveur de la diversité linguistique.L’année 2025 marque un tournant important dans la défense institutionnelle du catalan en Catalogne Nord. Grâce à une campagne impulsée par les Angelets de la Terra, plusieurs communes de Catalogne Nord ont adopté une motion de soutien à la reconnaissance du catalan comme langue officielle de l’Union européenne, et celles qui ne l'ont pas fait ont encore jusqu’en novembre pour le faire.La motion proposée par les Angelets de la Terra affirme que le catalan est parlé par plus de 10 millions de personnes en Europe, qu’il est langue officielle en Andorre et co-officielle dans plusieurs territoires de l’État espagnol, et qu’il est reconnu et protégé par la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires.Elle rappelle également que le gouvernement espagnol a formellement présenté cette demande à l’Union européenne, et que cette reconnaissance renforcerait la diversité culturelle européenne ainsi que la dignité des locuteurs catalanophones.L’association Angelets de la Terra lance un appel à toutes les communes pour qu’elles rejoignent cette initiative qui donne visibilité et voix à la Catalogne Nord dans un débat européen crucial pour l’avenir du catalan.Les mairies peuvent contacter l’association pour recevoir le modèle de motion et figurer dans les conférences de presse prévues à Perpignan et Barcelone, en présence d’élus, de médias et de personnalités du monde culturel qui soutiennent la campagne.Pour plus d’informations ou pour envoyer la motion adoptée : info@angeletsdelaterra.com
Sanaüja approuve la motion de soutien au catalan et aux municipalités de Catalogne Nord
(22-09-2025)
Le 22 septembre 2025, la mairie de Sanaüja, située dans la comarca de l’Alta Segarra, a approuvé la motion présentée par les Angelets de la Terra en soutien aux municipalités de la Catalogne Nord.
Sanaüja, un village de l’Alta Segarra
Sanaüja est une petite commune d’environ 400 habitants, implantée dans un cadre naturel privilégié au nord de la Segarra. Le village conserve un noyau historique aux rues pavées et aux maisons traditionnelles qui témoignent de son passé médiéval. Son patrimoine le plus remarquable est le château de Sanaüja, d’origine romane, qui domine la vallée du Llobregós. Malgré sa petite taille, le village maintient une vie culturelle active et un fort enracinement local. Jusqu’à présent, il n’avait pas participé aux Trobades sense Fronteres, mais avec cette décision il s’associe désormais au mouvement collectif en faveur de la langue catalane et de la coopération entre nord et sud.
Une motion pour la langue et l’unité culturelle
Fin août 2025, les Angelets de la Terra ont proposé aux municipalités de Catalogne Sud d’adhérer à une motion venant donner suite et résonance à celle déjà approuvée par plus de 80 communes de Catalogne Nord.
L’objectif est de partager la lutte pour la langue commune et de renforcer les liens entre municipalités catalanes en effaçant les frontières d’État. La motion approuvée à Sanaüja exprime, depuis le sud, le soutien aux Catalans du nord dans leur appel au gouvernement français pour défendre la reconnaissance officielle du catalan au sein de l’Union européenne. Elle rappelle également la solidarité manifestée par la Catalogne Nord lors de la répression de l’État espagnol après le référendum d’autodétermination du 1er octobre 2017.
Les engagements de la motion
Avec cet accord, Sanaüja :
soutient les municipalités de Catalogne Nord dans leur demande auprès du gouvernement français pour que celui-ci défende la reconnaissance du catalan comme langue officielle de l’UE ;
reconnaît et remercie la solidarité manifestée par les Nord-Catalans dans des moments décisifs ;
s’engage à travailler conjointement, du nord au sud des Pyrénées, afin de faire du catalan un outil de développement culturel et économique ;
et appuie les recours judiciaires des municipalités nord-catalanes visant à garantir le droit d’utiliser le catalan lors des conseils municipaux.
Avec l’adhésion de Sanaüja, l’appel des Angelets de la Terra continue de gagner en force : de plus en plus de communes du sud répondent à l’initiative et rejoignent le mouvement pour défendre le catalan comme langue commune et de lien entre peuples.
Bordils réaffirme son engagement pour le catalan et les liens avec la Catalogne Nord en approuvant la motion des Angelets de la Terra
(22-09-2025)
Bordils (Gironès) est une commune d’environ 1 700 habitants, située dans la plaine du Gironès, au bord du fleuve Ter et à quelques kilomètres de Girona. Connue pour ses puits et lavoirs traditionnels, pour ses jardins et vergers qui entourent le village, ainsi que pour une activité culturelle et sportive très dynamique, Bordils allie la proximité de la ville à une forte identité locale.
Le 22 septembre 2025, Bordils a voté la motion proposée par les Angelets de la Terra, en faveur de la langue catalane commune et du renforcement des liens entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud.
À la fin du mois d’août 2025, les Angelets de la Terra ont proposé aux municipalités de Catalogne Sud d’adopter à une motion qui donne continuité et résonance à celle déjà impulsée avec les communes de Catalogne Nord. L’objectif est de partager la lutte pour la langue commune et de renforcer les liens entre les municipalités catalanes, en dépassant les frontières étatiques.
Cette motion exprime, depuis le Sud, le soutien aux Catalans du Nord dans leur appel au gouvernement français pour défendre la reconnaissance officielle du catalan en Europe. Elle rend également hommage à la solidarité dont la Catalogne Nord a fait preuve envers la population du Sud lors de la répression de l’État espagnol après le référendum d’autodétermination du 1er octobre 2017.
La motion transmise par les Angelets de la Terra et adoptée par Bordils stipule :
Soutien aux municipalités de Catalogne Nord dans leur demande à l’État français afin qu’il appuie la reconnaissance du catalan comme langue officielle de l’Union européenne.
Remerciement et reconnaissance pour la solidarité que la Catalogne Nord a manifestée envers la population du Sud lors de moments décisifs de notre histoire récente.
Engagement à travailler conjointement, du nord au sud des Pyrénées, pour faire du catalan un outil indispensable de développement culturel, social et économique de notre territoire partagé.
Soutien aux municipalités nord-catalanes qui, par la voie judiciaire, défendent le droit de pouvoir s’exprimer en catalan lors des conseils municipaux.
Avec cette adhésion, Bordils confirme sa place au sein du réseau des communes engagées pour la langue catalane et pour le renforcement d’un espace de coopération transfrontalière entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud.
Aguilar de Segarra réaffirme son engagement pour le catalan et les liens avec la Catalogne Nord en approuvant la motion des Angelets de la Terra
(22-09-2025)
Aguilar de Segarra (Bages) est une petite commune d’environ 250 habitants, située au cœur de la comarque du Bages, entourée de forêts, de vignes et de champs de céréales. Connue pour son château médiéval et son environnement naturel paisible, Aguilar de Segarra se distingue par son identité rurale.
Le 22 septembre 2025, Aguilar de Segarra a voté la motion proposée par les Angelets de la Terra, en faveur de la langue catalane commune et du renforcement des liens entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud.
À la fin du mois d’août 2025, les Angelets de la Terra ont proposé aux municipalités de Catalogne Sud d’adhérer à une motion qui donne continuité et résonance à celle déjà impulsée avec les communes de Catalogne Nord. L’objectif est de partager la lutte pour la langue commune et de renforcer les liens entre les municipalités catalanes, en dépassant les frontières étatiques.
Cette motion exprime, depuis le Sud, le soutien aux Catalans du Nord dans leur appel au gouvernement français pour défendre la reconnaissance officielle du catalan en Europe. Elle rend également hommage à la solidarité dont la Catalogne Nord a fait preuve envers la population du Sud lors de la répression de l’État espagnol après le référendum d’autodétermination du 1er octobre 2017.
Jusqu’à présent, plus de 80 municipalités du Nord ont adopté la motion, tandis qu’au Sud, seule une vingtaine y ont répondu. Il est donc nécessaire de donner un nouvel élan : toutes les communes du Sud sont invitées à s’y associer et à assumer l’engagement de défendre la langue également au niveau local.
Contenu de la motion
La motion transmise par les Angelets de la Terra et adoptée par Aguilar de Segarra stipule :
Soutien aux municipalités de Catalogne Nord dans leur demande à l’État français afin qu’il appuie la reconnaissance du catalan comme langue officielle de l’Union européenne.
Remerciement et reconnaissance pour la solidarité que la Catalogne Nord a manifestée envers la population du Sud lors de moments décisifs de notre histoire récente.
Engagement à travailler conjointement, du nord au sud des Pyrénées, pour faire du catalan un outil indispensable de développement culturel, social et économique de notre territoire partagé.
Soutien aux municipalités nord-catalanes qui, par la voie judiciaire, défendent le droit de pouvoir s’exprimer en catalan lors des conseils municipaux.
Avec cette adhésion, Aguilar de Segarra confirme sa place au sein du réseau des communes engagées pour la langue catalane et pour le renforcement d’un espace de coopération transfrontalière entre la Catalogne Nord et la Catalogne Sud.
Sant Miquel de Fluvià se joint au mouvement de soutien aux communes de Catalogne Nord et au catalan
(22-09-2025)
Le 22 septembre 2025, la mairie de Sant Miquel de Fluvià, située dans la comarca de l’Alt Empordà, a approuvé la motion présentée par les Angelets de la Terra en soutien aux municipalités de la Catalogne Nord.
Sant Miquel de Fluvià, patrimoine et identité
Sant Miquel de Fluvià est une petite commune d’environ 800 habitants, nichée dans la plaine de l’Empordà, à proximité du fleuve Fluvià. Elle est surtout connue pour son impressionnante église abbatiale de style roman, bâtie au XIe siècle, qui domine le village et témoigne de son riche passé médiéval. La commune conserve un noyau ancien avec des rues étroites et un environnement marqué par l’agriculture et la proximité de la Costa Brava. Jusqu’à présent, elle n’avait pas encore participé aux Trobades sense Fronteres, mais elle a déjà annoncé son inscription à la 5e édition, qui aura lieu le 25 octobre 2025 à Rivesaltes.
Une motion pour la langue catalane et la coopération Nord-Sud
À la fin du mois d’août 2025, les Angelets de la Terra ont proposé aux municipalités de Catalogne Sud de rejoindre une motion qui donne continuité et résonance à celle déjà approuvée par plus de 80 communes de Catalogne Nord.
L’objectif est de partager la lutte pour la langue commune et de renforcer les liens entre municipalités catalanes en effaçant les frontières d’État. La motion adoptée à Sant Miquel de Fluvià exprime le soutien, depuis le sud, aux Catalans du nord dans leur appel au gouvernement français pour défendre la reconnaissance du catalan comme langue officielle de l’Union européenne. Elle rappelle également la solidarité de la Catalogne Nord lors de la répression exercée par l’État espagnol après le référendum du 1er octobre 2017.
Les engagements de la motion
Avec cet accord, Sant Miquel de Fluvià :
soutient les municipalités de Catalogne Nord dans leur demande auprès du gouvernement français de défendre la reconnaissance du catalan comme langue officielle de l’UE ;
exprime sa reconnaissance pour la solidarité montrée par les Nord-Catalans lors de moments décisifs ;
s’engage à travailler conjointement, du nord au sud des Pyrénées, afin de faire du catalan un outil de développement culturel, social et économique ;
et appuie les démarches judiciaires des municipalités nord-catalanes visant à garantir le droit d’utiliser le catalan lors des conseils municipaux.
Avec l’adhésion de Sant Miquel de Fluvià, la dynamique impulsée par les Angelets de la Terra continue de s’amplifier : de plus en plus de communes du sud rejoignent le mouvement pour défendre le catalan comme langue commune et vecteur d’unité entre les peuples.
Pourquoi vos élus doivent participer aux Trobades sense Fronteres dels Municipis Catalans?
(21-09-2025)
Les Trobades sense Fronteres dels Municipis Catalans sont des rencontres organisées entre communes catalanes situées de part et d’autre de la frontière. Leur objectif est d’effacer les frontières mentales et de travailler sur des projets communs afin de restaurer les liens culturels et linguistiques.
En 2022, l’association culturelle Angelets de la Terra a mené une enquête auprès des communes de Catalogne Nord qui a révélé une réelle volonté d’élargir les échanges avec le reste de la Catalogne.
39,3 % ont répondu « oui » à la question :« Faites-vous des échanges avec une ou plusieurs communes du reste des Pays Catalans ? »
72,7 % ont répondu « oui » à la question :« Souhaitez-vous organiser des événements pour faciliter les rencontres entre élus de Catalogne Nord et de Catalogne Sud ? »
À la suite de ces résultats, les Angelets ont impulsé la création d’un collectif de communes sud-catalanes afin d’établir des liens avec les 115 communes nord-catalanes déjà engagées dans le Livre Blanc de Catalogne Nord, qui contient 55 propositions en faveur de la langue, de la culture et des traditions catalanes (publié en 2021 et 2022).
Pourquoi ces rencontres ?
Malgré trente années de subventions européennes destinées aux projets transfrontaliers, beaucoup de nord-catalans ont encore l’impression que Paris est plus proche que Gérone. De même, depuis Gérone ou Barcelone, on collabore plus facilement avec Montpellier ou Toulouse qu’avec Perpignan.
Cette méconnaissance mutuelle et ce manque de relations naturelles sur notre territoire historique doivent être corrigés. Les Angelets de la Terra rappellent que :
Nous vivons sur le même territoire historique : la Catalogne.
Nous parlons et enseignons la même langue : le catalan.
Nous partageons les mêmes traditions : Sant Joan, Sant Jordi...
C’est pourquoi ils défendent la nécessité de promouvoir des rencontres catalano-catalanes, et non pas des rencontres « franco-espagnoles » qui, jusqu’à présent, ont rarement donné de bons résultats.
Des obstacles persistants
L’ouverture des frontières après la dictature, l’entrée en vigueur du traité de Schengen et les millions d’euros investis par l’Europe n’ont pas donné les résultats escomptés.
Au contraire, l’État français a pris des mesures qui renforcent encore la frontière physique et mentale :
la fermeture du col de Banyuls pendant deux ans,
le maintien des postes douaniers au Perthus, sur l’autoroute et la route nationale, malgré l’obligation européenne de les supprimer et les amendes infligées par l’UE,
le déplacement des contrôles du côté français au niveau du péage autoroutier, ce qui contourne la loi européenne et provoque d’énormes bouchons.
Ces pratiques ne contribuent en rien à effacer la frontière.
Le rôle clé des municipalités
Les Angelets de la Terra considèrent que l’échelle municipale est la plus adaptée pour normaliser les relations entre le nord et le sud de la Catalogne.
Après le référendum du 1er octobre 2017, la grande solidarité des communes nord-catalanes a été manifeste. De même, le soutien de la Generalitat de Catalunya aux écoles immersives en catalan de La Bressola compense en partie les coups bas de la municipalité d’extrême droite et anti-catalane de Perpignan.
Il s’agit maintenant de donner une suite à ce mouvement, de normaliser et généraliser les échanges.
Conclusion et prochaine rencontre
Les Trobades sense Fronteres montrent que, sans aucune subvention et avec une indépendance totale vis-à-vis des structures étatiques, il est possible de générer de nombreux petits échanges et projets entre nord et sud.
Après quatre éditions réussies, nous espérons une participation encore plus large à la 5e Trobada sense Fronteres, qui aura lieu le samedi 25 octobre 2025 au Centre Culturel de Catalogne Nord à Rivesaltes (à 10 minutes de Perpignan).
Participants aux Trobades sense Fronteres dels Municipis Catalans : 78 communes, 20 comarques
(20-09-2025)
Aux quatre premières Trobades (Sant Cebrià de Rosselló, Bàscara, Tuïr et Campllong) ont participé 78 communes catalanes :
Catalogne Sud : 42 communes issues de 15 comarques (Alt Empordà, Garrotxa, Osona, Selva, Ripollès, Gironès, Baix Empordà, Vallès Oriental, Urgell, Ribera d’Ebre, Baix Penedès, etc.).
Catalogne Nord : 36 communes des 5 comarques (Roussillon, Vallespir, Conflent, Capcir, Haute-Cerdagne).
Nous avons invité les 947 communes de Catalogne Sud et les 198 de Catalogne Nord ; voici celles qui ont participé :
Catalogne Sud : 42 communes / 947 ; 15 comarques / 42
Baix Penedès : Sant Jaume dels Domenys
Ribera d’Ebre : Móra d'Ebre
Urgell : La Fuliola
Maresme : Canet de Mar, Sant Cebrià de Vallalta
Vallès Oriental : La Garriga
Alt Empordà : Bàscara, Biure, Cabanelles, Cantallops, Castelló d'Empúries, Darnius, Espolla, Lladó, Llançà, Sant Climent Sescebes, Sant Miquel de Fluvià, Torroella de Fluvià
Baix Empordà : Verges
Garrotxa : Argelaguer, Les Preses, Mieres, Olot, Riudaura
Gironès : Bordils, Campllong, Sant Gregori, Sant Julià de Ramis i Medinyà
La Selva : Arbúcies, Riudellots de la Selva, Sant Hilari Sacalm
Osona : Malla, Manlleu, Montesquiu
Lluçanès : Sant Martí d'Albars
Osona : Sant Quirze de Besora, Santa Maria de Besora
Pla de l’Estany : Cornellà del Terri
Ripollès : Campdevànol, Gombrèn, Planoles, Queralbs
Catalogne Nord : 36 communes / 198 ; 5 comarques / 5
Communauté de Communes “Pyrénées Catalanes” (représente 19 communes du Capcir et de la Haute-Cerdagne)
Haute-Cerdagne : Èguet, Er, Estavar, Guingueta d'Ix, Naüja
Capcir : Font-Rabiosa
Conflent : Finestret, Fontpédrouse, Villefranche-de-Conflent
Roussillon : Alenya, Argelès-sur-Mer, Canohès, Cases-de-Pène, Port-Vendres, Cervera de la Marenda (Cerbère), Clairà, Cornellà de la Ribera, Cornellà del Bércol, Opoul-Périllos, Pézilla-la-Rivière, Saint-André, Saint-Cyprien, Saint-Féliu-d'Amont, Saint-Féliu-d'Avall, Saint-Génis-des-Fontaines, Saint-Laurent-de-la-Salanque, Saint-Nazaire, Le Soler, Sorède, Toulouges, La Torre del Bisbe, Thuir, Vilamulaca
Vallespir : La Menera, Morellàs-et-les-Illes, Reynès
Total
Au total, 78 communes catalanes ont participé aux quatre premières Trobades sense Fronteres dels Municipis Catalans, organisées par l’association culturelle Angelets de la Terra à Sant Cebrià de Rosselló, Bàscara, Tuïr et Campllong.
Ces rencontres démontrent l’intérêt croissant des municipalités et leur volonté de dépasser les frontières étatiques.
Sant Genis de Fontanes approuve à l’unanimité la motion des Angelets de la Terra en faveur du catalan en Europe
à
- Sant Genís de Fontanes ROSSELLÓ
(19-09-2025)
Le 19 septembre 2025, le conseil municipal de Sant Genis de Fontanes a approuvé à l’unanimité la motion de soutien au catalan comme langue officielle de l’Union européenne, proposée par l’association Angelets de la Terra.
La motion, transmise à la préfecture en français et en catalan, invite le Gouvernement de la République Française à soutenir cette demande auprès des institutions européennes.
Le texte rappelle que le catalan est parlé par plus de 10 millions de personnes en Europe, qu’il est langue officielle en Andorre et co-officielle dans plusieurs territoires de l’État espagnol.
Avec cette décision, Sant Genis de Fontanes rejoint le mouvement de communes nord-catalanes qui, en 2025, expriment institutionnellement leur soutien à la pleine reconnaissance du catalan en Europe.
Vilamulaca approuve la motion des Angelets de la Terra en faveur du catalan en Europe
à
- Vilamulaca ROSSELLÓ
(19-09-2025)
Le 19 septembre 2025, le conseil municipal de Vilamulaca a approuvé la motion de soutien au catalan comme langue officielle de l’Union européenne, proposée par l’association Angelets de la Terra.
La motion a été déposée à la préfecture en français et en catalan. Elle invite le Gouvernement de la République Française à soutenir cette demande auprès des institutions européennes et rappelle que le catalan est parlé par plus de 10 millions de personnes en Europe, qu’il est langue officielle en Andorre et co-officielle dans plusieurs territoires de l’État espagnol.
Avec cette décision, Vilamulaca rejoint les communes nord-catalanes qui, en 2025, expriment institutionnellement leur soutien à la pleine reconnaissance du catalan en Europe.
Resultat de la recherche
: {{ itemarecherchesauvegarde }}
FAIRE UN DON A L'ASSOCIATION
