Des dizaines d'édiles et conseillers du nord de la Catalogne et de toute la Catalogne continueront à faire front commun pour travailler ensemble, construire des ponts et développer des projets communs le samedi 18 mai 2024, à Sant Cebrià de Vallalta, à l'occasion de la 2ème Trobada sense fronteres de municipis catalans (rencontre sans frontières des municipalités catalanes). Qui sont les Angelets de la Terra ? Els Angelets de la Terra est une association du nord de la Catalogne fondée en 2001 pour promouvoir la langue et la culture catalanes et établir des liens avec toute la Catalogne. A l'origine fan de l'équipe de rugby de l'USAP, jusqu'en 2009. Ils ont publié 39 magazines bilingues. Ils ont contribué à la création de nombreux clubs USAP dans tout le pays catalan. En 2010, ils forment un collectif de musiciens pour la langue. Ils ont organisé de nombreuses activités culturelles et soutenu le droit à l'autodétermination des Catalans du sud avec des manifestations, des expositions et des festivals. En 2020, ils ont publié le « Livre blanc de la Catalogne du Nord » avec 55 propositions culturelles. En 2023, ils ont lancé les Rencontres sans frontières des communes catalanes.   Comment valider votre participation à la 2ème Rencontre sans Frontières ? 1- Remplissez le formulaire de présentation des participants (document ci-joint) que nous transmettrons aux autres communes et qui nous aidera à organiser les rencontres courtes.2- Réalisez une courte vidéo avec votre téléphone portable que nous diffuserons sur les réseaux sociaux, où vous invitez les conseils catalans à participer à cette deuxième réunion et où vous expliquez brièvement vos motivations. Cela nous permettra de mobiliser les gens. Origines et objectifs des Rencontres sans frontières des municipalités catalanes En 2022, l'association culturelle Angelets de la Terra a réalisé une enquête auprès des communes du nord de la Catalogne qui a mis en évidence leur volonté de généraliser les échanges avec le reste de la Catalogne.39,3% ont répondu oui à la question : « Échangez-vous avec une ou plusieurs communes du reste des Pays catalans ? 72,7% ont répondu oui à la question : « Souhaitez-vous organiser des événements pour faciliter les rencontres entre les élus de la Catalogne du Nord et du Sud ?Suite à cela, les Angelets de la Terra ont commencé à créer un groupe de communes du sud de la Catalogne dans le but de créer des liens entre ce groupe qui compte déjà la participation de 50 communes du sud de la Catalogne et les 115 communes du nord de la Catalogne qui participent au Blanc. Livre de Catalogne du Nord avec 55 propositions en faveur de la langue, de la culture et des traditions catalanes (publié chez Angelet en juin 2021 et juin 2022).   Quatre rencontres sans frontières des municipalités catalanes Le samedi 9 décembre 2023, les Earth Angels ont organisé la première Rencontre sans frontières des municipalités catalanes à la mairie de Sant Cebrià de Rosselló, dans le nord de la Catalogne.A cette occasion, les élus d'une cinquantaine de communes catalanes du Nord et du Sud ont signé une lettre commune (document ci-joint) et ont noué des liens grâce à l'organisation de plusieurs rencontres courtes dans une ambiance à la fois festive et rigoureuse.La deuxième réunion aura donc lieu le 18 mai 2024 à Sant Cebrià de Vallalta, la troisième à Tuïr en octobre 2024 et la quatrième à Olot au printemps 2025. Tuïr et Olot sont des communes jumelées, comme Sant Cebrià de Rosselló et Sant Cebrià de Vallalta.   Programme des Rencontres sans frontières des municipalités catalanes Cela commence à 10 heures avec l'accueil institutionnel du maire. Les élus présents signent la « Charte des communes catalanes sans frontières ».Speed ​​​​meeting avec 6 réunions de 20 minutes pour chaque mairie organisées autour de problématiques partagées telles que la situation géographique, la taille, les activités économiques, etc.Goûter, débriefing avec tous les participants et spectacle. Clôture de la réunion à 15 heures.   Pourquoi faisons-nous des Rencontres sans Frontières ? Si nous voulons parvenir à normaliser des relations qui devraient être naturelles, comme elles l'ont été pendant des siècles, nous devons avoir des rencontres catalanes-catalanes, et non franco-espagnoles. Nous devons quitter le cadre étatique qui nous sépare par les frontières. Si nous devenons mentalement indépendants, nous monterons certainement davantage de projets.Les Angelets de la Terra considèrent le niveau municipal comme le plus adapté pour relever le défi de normaliser les liens entre la Catalogne et la Catalogne du Nord. Nous pensons que nous sommes dans un moment idéal pour aller de l’avant. Après l'U d'Octobre, la grande solidarité des communes du nord de la Catalogne s'est manifestée. Il s'agit désormais de donner une continuité à ce mouvement de solidarité, en normalisant et en généralisant les liens. Il faut sortir du cadre imposé par les mêmes États qui nous ont séparés le 7 novembre 1659.   Programme de la 2ème Rencontre sans Frontières 10 heures- Petit-déjeuner- Vernissage de l'exposition- Signature de la lettre commune - Sardana avec "Collègues" et danse traditionnelle avec "Fragments de calisal" (Maresme) 10h30- Photo de tous les participants 10h45- Discours de bienvenue du maire, du président des Angelets de la Terra  11 heures- Tour de parole pour permettre aux participants de partager leurs expériences concernant les collaborations Nord-Sud et leurs attentes. 11h45- Rencontres courtes entre communes (6 rencontres de 15 minutes pour chaque participant) 13h45- Collation 14h- Concert de Maxime Cayuela (Catalogne Nord) 14h25- Concert de Joan Ortiz (Catalogne Nord) 14h50- Groupe traditionnel du Maresme

Le mot catalan « rambla » vient du mot arabe ramla, qui signifie « banc de sable ». C'est un terme générique et courant dans les Pays Catalans, et particulièrement dans le Pays Valencien, pour désigner un petit ruisseau généralement sec, qui ne se remplit qu'à certaines périodes de l'année, typique des régimes pluviométriques irréguliers de la péninsule ibérique. . Par extension, une « rambla » est le lit d'une rivière. La première trace écrite du terme en catalan date de 1249. On retrouve également le terme "rambla" présent, par exemple, dans une carte du siège de Barcelone (1713-1714), entre l'ancien et le nouveau centre de la ville, hors des murs de la vieille ville. Le passeo da la Rámbla a été mentionné en 1805 dans un carnet de voyage à travers l'Europe.

SANT JORDI Le Samedi 27 Avril 2024À 14H30 Organisée Par la Bibliothèque Municipale Michel Maurette Conférence La Bataille du Boulou Monsieur Yves Escape, professeur d’histoire, évoquera le contexte de la guerre du Roussilon avec la Bataille du Boulou de 1793 à 1796.Les Causes et les conséquences de ces évènements et leur importance dans l’histoire de la Révolution Française. Entrée GratuiteSalle Max Havart à Saint Féliu d’Avall

Sant Jordi 2024 

Conférence: "L'art du compromis chez les Catalans", vendredi 26 avril, à 18h, à la Maison Pour Tous de Morellàs. "Pour trouver une solution aux problèmes sociaux, il existe deux possibilités : les armes ou la négociation.Dès le XIème siècle, en pays catalan, les gens ont pris conscience des lourdes conséquences des conflits militaires : tragiques sur le plan humain et ruineuses sur le plan économique.Dès lors, les Catalans ont choisi la voie de la négociation. Certes, c'est la solution de la sagesse mais elle s'avère difficile : il faut engager une conversation avec ses adversaires !..." Jean VILLANOVE, écrivain et homme d'histoire, nous dévoilera le rôle des 48 Villes Royales du Pays Catalan. Institution particulièrement importante ici, puisque nous comptions neuf Villes Royales dans les comtés du Roussillon et de la Cerdagne.

Venez fêter la SANT JORDI à la Médiathèque de Pontellà-Nils le Mercredi 24 avril de 14h00 à 18h00.Dédicace par Pascale ORIOT – Lauréate du prix Méditerranée et du trophée Roussillon d’or présentera ses ouvrages.Ateliers créations rose en papier.Une rose et un marque page seront offerts à l’issue de cette après-midi.

Venez participer à la première édition de la Sant Jordi, mardi 23 avril 2024, Salle J.Bergne à partir de 18hFête de la Rose et du livre, une rose offerte à Madame, quelques livres d'occasions seront à votre disposition et quelques ouvrages en catalan seront en vente.Pour l'organisation, nous vous conseillons de vous inscrire en Mairie, mais vous pouvez également le faire par mail à eldiaridegat@gmail.com ou messenger (avant le 19 avril).On compte sur vous.

SANT JORDI - FÊTE CATALANE DU LIVRE ET DE LA ROSE Organisée par la Médiathèque, l'Association Bulles Culturelles et l'Institut d'Estudis Catalans - Delegació de Perpinyà MARDI 23 AVRILSALLE DU PRÉAU - CONTE BILINGUEFrançais / Catalan - Durée 20 min.Séances: 14h15 - 14H50 - 16HPar le conteuse Magde CROZETRencontre intergénérationnelle avec les enfants des écolesTOUT PUBLIC / OUVERT À TOUS - EXPOSITION D'ŒUVRESPar les enfants de l'école maternelle et élémentaire et L'ALBE d'Argelers(accueil de jour pour adultes en situation de handicap)VERNISSAGE | 18HLégende la Sant JordiFrançais / Catalan / Durée 30 min.Contée par Magde CROZETApéritif offert par la Municipalité EXPO OUVERTE DU 23 AU 27 AVRIL - 9H-12H / 14H-18H - SALLE DU PRÉAU

Mardi 23 avrilDe 9h30 à 18h00 – Place GambettaGratuit Fête traditionnelle catalaneSant JordiChaque 23 avril, Argelès-sur-Mer et toute la Catalogne célèbrent Sant Jordi et perpétue la tradition d’offrir une rose aux dames et, depuis 1920, un livre aux hommes. Rendez-vous sur la place Gambetta pour une journée festive riche en émotions. Au programme : spectacle des enfants des classes bilingues des écoles d’Argelès-sur-Mer, stands de livres et de roses, animations jeune public, exposition des créations des écoliers argelésiens…Un évènement haut en couleur catalane qui réunira petits et grands !

Sant Jordi 2024